Veniturile bugetare interne ale orașului Ha Tinh sunt estimate la 9.000 de miliarde de VND.

În 2023, Departamentul de Impozite al Provinciei Ha Tinh a depășit estimarea veniturilor bugetare alocate, cu venituri estimate la 9.000 de miliarde VND, aducând o contribuție importantă la implementarea cu succes a obiectivelor de dezvoltare socio-economică ale provinciei.

Președintele Comitetului Popular Provincial, Vo Trong Hai, și liderii Departamentului Fiscal Provincial au prezidat conferința.

În dimineața zilei de 27 decembrie, președintele Comitetului Popular Provincial, Vo Trong Hai, și liderii Departamentului Fiscal al provinciei Ha Tinh au prezidat o conferință pentru a sintetiza activitatea fiscală din 2023 și a propune sarcini și soluții pentru 2024.

Au participat vicepreședintele permanent al Consiliului Popular Provincial, Tran Tu Anh, șef adjunct al Delegației Adunării Naționale Provinciale, Tran Dinh Gia, și secretarul Comitetului Provincial al Partidului pentru Agenții și Întreprinderi de Stat, Dang Ngoc Son.

Delegații conferinței

În 2023, Departamentul Fiscal Provincial Ha Tinh a fost însărcinat de Ministerul Finanțelor cu colectarea unor venituri bugetare de 6.519 miliarde VND; Consiliul Popular Provincial a alocat venituri bugetare de 8.000 miliarde VND. În contextul numeroaselor dificultăți din economia mondială și internă, cu mare determinare și eforturi, Departamentul Fiscal Provincial Ha Tinh și-a îndeplinit în mod excelent sarcinile.

Veniturile bugetului intern pentru întregul an 2023 sunt estimate la 9.000 de miliarde VND (venituri din taxe de utilizare a terenurilor 2.300 de miliarde VND; impozite și taxe 6.700 de miliarde VND), reprezentând 138% din estimarea atribuită de Minister, 113% din estimarea atribuită de Consiliul Popular Provincial și o creștere de 3% față de 2022. Veniturile interne, excluzând taxele de utilizare a terenurilor și loteria, au ajuns la 6.700 de miliarde VND, reprezentând 136% din estimarea atribuită de Minister, reprezentând 108% din estimarea atribuită de Consiliul Popular Provincial și o creștere de 19% față de 2022.

Conform datelor fiscale, 12/15 venituri au depășit planul stabilit de provincie și au crescut veniturile față de aceeași perioadă. Pe zone, 14/17 districte, orașe, comune și oficii fiscale au depășit planul stabilit de provincie.

Departamentul Fiscal Provincial Ha Tinh s-a concentrat pe diseminarea de noi politici juridice și reforme administrative; intensificarea inspecției și examinării pentru a preveni pierderile de venituri; controlul strict al rambursărilor de taxă pe valoarea adăugată; consolidarea gestionării facturilor electronice, a facturilor electronice generate de casele de marcat și promovarea colectării restanțelor fiscale...

Președintele Comitetului Popular al orașului Ky Anh, Nguyen Hoai Son, a solicitat provinciei să continue să facă o treabă bună în atragerea investițiilor și să gestioneze cu fermitate restanțele proiectelor pentru a crește veniturile.

Prin implementarea unor politici de sprijinire a persoanelor și întreprinderilor care se confruntă cu dificultăți din cauza pandemiei de COVID-19 pentru a restabili și dezvolta producția și afacerile, în 2023, sectorul fiscal Ha Tinh a redus cu aproximativ 590 de miliarde VND impozitul pe protecția mediului în sectorul petrolier, conform Rezoluției nr. 30/2022/UBTVQH15; a prelungit termenul de plată a impozitelor cu o sumă de 337,9 miliarde VND, conform Decretului nr. 12/2023/ND-CP; a redus taxa pe valoarea adăugată cu aproximativ 443 de miliarde VND, conform Decretului nr. 44/2023/ND-CP; a redus chiriile pentru terenuri și suprafețe de apă, conform Deciziei nr. 01/2023/QD-TTg, cu o sumă de 14,4 miliarde VND; a redus taxele de înregistrare cu 57,3 miliarde VND, conform Decretului Guvernului 41/2023/ND-CP; Iertare de datorii de 86,36 miliarde VND și anulare a datoriei fiscale de 47,69 miliarde VND conform Rezoluției nr. 94/2019/QH14.

În 2024, Departamentul Fiscal Provincial Ha Tinh a fost însărcinat de Consiliul Popular Provincial cu colectarea unui buget de 8.100 miliarde VND. Departamentul Fiscal Provincial Ha Tinh se va concentra pe implementarea sincronă a soluțiilor; lansarea mișcărilor de emulare în întreaga industrie pentru a îndeplini în mod excelent sarcina de colectare a bugetului atribuită.

În cadrul conferinței, delegații s-au concentrat pe analizarea unui număr de dificultăți și obstacole întâmpinate în direcționarea, operarea și coordonarea implementării sarcinii de colectare a bugetului pe 2023 și au propus soluții pentru creșterea colectării bugetare în 2024. Unii delegați au recomandat ca provincia să continue să facă o treabă bună în atragerea investițiilor și să gestioneze cu hotărâre restanțele la proiecte pentru a crește veniturile; sectorul fiscal ar trebui să ghideze localitățile în implementarea procedurilor de arendă funciară pe termen scurt pentru a servi obiectivelor de dezvoltare socio-economică; să accelereze progresul construcției proiectelor pentru a crește colectarea bugetară încă de la începutul anului...

Vorbind la conferință, președintele Comitetului Popular Provincial, Vo Trong Hai, a recunoscut, lăudat și felicitat Departamentul Fiscal Provincial Ha Tinh pentru îndeplinirea excelentă a sarcinilor sale în 2023, contribuind astfel activ la dezvoltarea generală a provinciei.

Președintele Comitetului Popular Provincial, Vo Trong Hai, a ținut un discurs la conferință.

Promovând rezultatele obținute, în 2024, comitetele de partid, autoritățile de la toate nivelurile și sectoarele trebuie să identifice munca fiscală ca o sarcină politică importantă pentru a implementa cu hotărâre soluții. Încă de la începutul anului, sectorul fiscal trebuie să aloce și să atribuie prompt estimări bugetare trimestriale pentru ca localitățile să aspire la atingerea acestora.

În același timp, Departamentul Fiscal Provincial trebuie să intensifice propaganda și diseminarea legislației fiscale; să consolideze și să îmbunătățească eficacitatea gestionării veniturilor, asigurând principiul „colectării corecte, colectării integrale, colectării la timp”; să acorde atenție cultivării surselor de venit; să promoveze reforma administrativă; să aplice tehnologia informației în gestionarea impozitelor; să implementeze sincron și eficient soluții pentru combaterea pierderilor fiscale, a evaziunii fiscale și a colectării restanțelor fiscale; să consolideze disciplina și ordinea și să promoveze simțul responsabilității funcționarilor fiscali în îndeplinirea atribuțiilor lor.

Împreună cu sectorul fiscal, departamentele, sucursalele și localitățile trebuie să colaboreze și să însoțească întreprinderile și contribuabilii pentru a crea surse de venituri durabile; să consolideze coordonarea între niveluri și sucursalele pentru a îndeplini eficient sarcina de gestionare a veniturilor și a preveni pierderile bugetare.

Președintele Comitetului Popular Provincial, Vo Trong Hai, a acordat Departamentului de Taxe din orașul Ha Tinh - zona Cam Xuyen Drapelul de Emulație Excelentă al Comitetului Popular Provincial.

Vicepreședintele în exercițiu al Consiliului Popular Provincial, Tran Tu Anh, a acordat un certificat de merit din partea Comitetului Popular Provincial Departamentului de Management al Gospodăriilor Comerciale Individuale și al altor Venituri (subordonat Departamentului Fiscal Provincial).

Șeful adjunct al Delegației Adunării Naționale Provinciale, Tran Dinh Gia, a acordat certificate de merit din partea Comitetului Popular Provincial persoanelor cu realizări remarcabile.

Secretarul Comitetului Provincial de Partid al Agențiilor și Întreprinderilor de Stat, Dang Ngoc Son, a acordat certificate de merit din partea Comitetului Popular Provincial persoanelor cu realizări remarcabile.

Tramvaiul Phan

Sursă: https://baohatinh.vn/kinh-te/ha-tinh-thu-ngan-sach-noi-dia-uoc-dat-9-000-ty-dong/259438.htm