Un loc unde se adună descendenții lui Lac Hong.
Am vizitat Templul Hung Vuong din cartierul Trung Vuong, orașul Thai Nguyen, în primele zile ale festivalului Thanh Minh. Templul este o destinație majoră pentru turiștii din provincie și din afara ei, care îl vizitează și oferă tămâie în a 10-a zi a celei de-a treia luni lunare în fiecare an. De asemenea, este un loc important pentru educarea generațiilor viitoare cu privire la tradițiile naționale, onorându-i pe cei care au contribuit la fondarea și conservarea națiunii. Templul Hung Vuong are o istorie de peste un secol. Potrivit locuitorilor în vârstă, inițial a fost doar un mic altar unde localnicii se închinau zeului pământului. După 1945, reprezentanții locali și bătrânii au mers la Templul Hung din provincia Phu Tho pentru a obține tămâie pentru a-l venera pe Regele Hung. De atunci, templul este cunoscut sub numele de Templul Hung Vuong.
Domnul Pham Tran Dang, șef adjunct al Consiliului de Administrație al Sitului de Relicve Istorice și Culturale al Templului Hung Vuong, este și îngrijitorul templului din 2007. În ciuda vârstei sale de 90 de ani, el rămâne sârguincios și dedicat muncii sale la templu în fiecare zi. În conversația noastră, domnul Dang și-a povestit amintirile despre munca neobosit zi și noapte, însoțind autoritățile locale pentru a se asigura că Templul Hung Vuong a fost recunoscut ca relicvă istorică și culturală la nivel provincial și pentru a primi numeroase artefacte sacre, recunoscute drept patrimoniu național, din partea Consiliului de Administrație al Sitului de Relicve Istorice al Templului Hung Vuong ( Phu Tho ). Acestea includ: Edictele Sacre și Înregistrările Genealogice care detaliază istoria celor 18 dinastii Hung Vuong; trei arzătoare de tămâie: o arzătoare de tămâie din piatră dedicată celor 18 dinastii Hung Vuong, o arzătoare de tămâie din piatră dedicată Reginei Au Co și o arzătoare de tămâie din bronz dedicată lui Lac Long Quan; și un arzător de tămâie din piatră de 1,7 tone în fața Templului Inferior – unde regina Au Co a născut 100 de copii. Acesta este un arzător de tămâie unic, semi-ceresc, care a fost venerat de mult timp la Templul Hung (Phu Tho).

Domnul Pham Tran Dang pregătește altarul pentru Ziua Comemorării Regilor Hung din 2025. Fotografie: My Hanh
În 2014, orașul Thai Nguyen a organizat o ceremonie grandioasă pentru turnarea statuilor strămoșului Lac Long Quan și ale Reginei Mamă Au Co. Proiectul a fost finalizat în 2015, iar statuile au fost aduse la situl istoric de către administrația locală și de către locuitori. Aceste două statui sunt unice pentru Templul Hung (Phu Tho) și Templul Hung Vuong (Thai Nguyen). De fapt, cultul regilor Hung a fost păstrat și transmis de către locuitorii din Thai Nguyen timp de sute de ani. În plus, Thai Nguyen este un ținut revoluționar cu multe situri istorice dedicate celor care au contribuit la țară, în special Templul Memorial Ho Chi Minh din Zona Bazei Revoluționare Dinh Hoa. „Aducerea acestor relicve sacre și a statuilor turnate ale strămoșului Lac Long Quan și ale Reginei Mame Au Co pentru a fi venerate la Templul Hung Vuong este foarte potrivită, aducând un sentiment de măreție și afirmând valoarea istorică și religioasă unică a templului. Oamenii din Thai Nguyen sunt cu toții foarte entuziasmați”, a declarat dna Nguyen Thi Vinh (sectorul Gia Sang, orașul Thai Nguyen).
De la construirea Templului Hung Vuong, cu ocazia aniversării sacre naționale, neputând să se întoarcă pe Muntele Nghia Linh (Phu Tho) pentru a oferi tămâie, locuitorii din Thai Nguyen, capitala regiunii muntoase, pregătesc cu sinceritate tămâie, lumânări, ofrande, turte de orez lipicios și alte mâncăruri tradiționale pentru a aduce un omagiu strămoșilor lor la Templul Hung Vuong. În special, din 2012 până în prezent, cu excepția anilor din timpul pandemiei, a avut loc o procesiune în fiecare an la aniversarea morții strămoșilor. „Ne-am împărțit în 18 grupuri de procesiune, cel mai tipic fiind grupul fruntaș, cu veterani purtând drapelul național, semnificând că fără Patrie, nu există noi; urmat de un grup care purta 40 de steaguri roșii și o imagine a președintelui Ho Și Min, semn de recunoștință față de cei care au contribuit la construirea și apărarea națiunii. Cea mai impresionantă a fost apariția a 100 de copii ai Părintelui Lac Long Quan și ai Mamei Au Co, în costume din epoca Regelui Hung. Pe muzica emoționantă a fanfarei pentru copii, aproximativ 300 de persoane au fluturat steaguri și au mărșăluit în formații frumoase”, a declarat domnul Pham Tran Dang.
Concentrându-se pe turismul spiritual ca destinație cheie.
Pe măsură ce Ziua Comemorării Regilor Hung se apropie, trupa de cântăreți Xoan din districtul Trung Vuong exersează cu sârguință cele mai frumoase și vechi melodii Xoan pentru a le oferi strămoșilor. Domnul Pham Tran Dang este prezent frecvent pentru a încuraja și motiva artiștii trupei de cântăreți Xoan să exerseze cu sârguință. Potrivit domnului Dang, în 2025, nu va exista o procesiune mare ca în anii precedenți; în schimb, va avea loc o ceremonie de cântat Xoan - una dintre artele spectacolului unice asociate cu respectul și recunoștința pentru meritele Regilor Hung în construirea națiunii. Trupa de cântăreți Xoan din districtul Trung Vuong exersează la Templul Hung (Phu Tho) de 9-10 ani, iar anul acesta va fi prima lor reprezentație oficială. Cel mai în vârstă membru al trupei de cântăreți Xoan are peste 60 de ani, dar toată lumea este entuziasmată să-și exprime sincera recunoștință pentru meritele Regilor Hung.
Conform Planului de organizare a ceremoniei de comemorare a Regilor Hung în Anul Șarpelui 2025 la situl de relicve istorice și culturale al Templului Regilor Hung, emis de Comitetul Popular al districtului Trung Vuong, ceremonia va avea loc în zilele de 6 și 7 aprilie 2025, corespunzătoare zilelor de 9 și 10 ale celei de-a treia luni lunare a Anului Șarpelui. Programul va fi concis și solemn, incluzând ritualurile de Anunțare și Prezentare către Strămoși. O ceremonie de ofrandă de tămâie va avea loc în dimineața zilei de 7 aprilie pentru a se ruga pentru pacea și prosperitatea națională și pentru o viață plină de abundență și fericire. Dna Nguyen Thi Phuong Thao, vicepreședinta Comitetului Popular din districtul Trung Vuong, a declarat: „Ceremonia de comemorare a Regilor Hung nu este doar o ocazie de a ne aminti de contribuțiile strămoșilor noștri, ci și una dintre importantele activități culturale menite să educe în lumea tradițiilor patriotice, a mândriei naționale și să trezească un sentiment de responsabilitate în conservarea și promovarea valorilor culturale ale erei Regilor Hung.”
Templul Hung Vuong nu este doar un loc unde turiștii din provincia Thai Nguyen și din afara ei vin să ofere tămâie și să-și aducă omagiul Strămoșului în a 10-a zi a celei de-a 3-a luni lunare (aniversarea morții Strămoșului), ci și un loc pentru educație tradițională, care ghidează generațiile către rădăcinile națiunii și îi onorează pe cei care au contribuit la construirea și apărarea țării. Cu toate acestea, potrivit domnului Pham Tran Dang, suprafața actuală a templului este prea mică. Între timp, în timpul festivalului, în special la aniversarea morții Strămoșului, în a 10-a zi a celei de-a 3-a luni lunare în fiecare an, mii de turiști vin să ofere tămâie și să-și aducă omagiul Strămoșului, astfel încât facilitățile nu corespund nevoilor. Prin urmare, Consiliul de Administrație al Zonei de Relicve Istorice și Culturale a Templului Hung Vuong, împreună cu locuitorii provinciei Thai Nguyen, speră întotdeauna că terenul templului va fi extins în curând pentru a asigura suficient spațiu pentru activități în special în timpul sărbătorilor Zilei Strămoșilor și că Templul Hung Vuong va deveni un punct culminant al turismului spiritual în provincia Thai Nguyen.
Dna Le Kim Ngan (secția Phan Dinh Phung, orașul Thai Nguyen) a împărtășit: „Ne-am născut și am crescut într-un loc care există de mult timp. Când eram tineri, îi auzeam adesea pe bătrâni recitând rugăciuni: « Acesta este Templul Hung Vuong, pământul sacru ancestral al națiunii noastre». Bunicii și părinții noștri ne-au învățat să ne amintim și să fim recunoscători pentru marile contribuții ale eroilor care au fondat națiunea. Suntem întotdeauna mândri de tradiția națiunii noastre de a ne aminti de rădăcinile noastre și cu atât mai mândri că avem moștenirea strămoșilor Hung Vuong în patria noastră. Sperăm că templul va fi extins în curând, astfel încât vizitatorii din toate părțile să poată veni să ofere tămâie și să-și exprime devoțiunea, în special cei care nu își permit să viziteze Templul Hung Vuong din provincia Phu Tho.”
Stând în fața altarului splendid al Regelui Hung, împodobit cu lac roșu și foiță de aur, mi-am amintit brusc de versurile regretatului poet To Huu: „Suntem copiii aceluiași tată, sub același acoperiș / Carne și oase, inimă și minte sunt inseparabile…”. Casa noastră este Patria Vietnameză, cu bogata sa istorie de peste patru mii de ani de civilizație. Cu siguranță, puține națiuni din lume împărtășesc conceptul de a fi descendenți ai aceleiași familii, venerând același strămoș, Regele Hung. Indiferent unde merg în țară sau chiar în străinătate, poporul vietnamez își va aminti întotdeauna și va fi mândru de originile sale nobile.
Dao Canh - daibieunhandan.vn
Sursă: https://daibieunhandan.vn/hao-khi-van-lang-tren-mien-dat-thep-post409466.html







Comentariu (0)