Renașterea regiunii cultivatoare de dude Quang Nam în timpul dinastiei Tay Son.

În urmă cu mai bine de două secole, industria de cultivare a mătăsii din provincia Quang Nam a trecut printr-o perioadă de greutăți și dificultăți. Renașterea acestui meșteșug tradițional a avut loc doar datorită eforturilor extraordinare ale oamenilor și politicilor de sprijin oportune din partea dinastiei Tay Son…

Acest loc a fost odată un vast câmp de dudi în satul Truong An (comuna Ha Nha, Da Nang ). Fotografie: VT

Câmp de luptă

Din secolul al XVII-lea, odată cu formarea și dezvoltarea Citadelei Thanh Chiem, Quang Nam a devenit „regatul” creșterii viermilor de mătase din Dang Trong, cu sate celebre precum Ma Chau, Giao Thuy, Dong Yen, Phu Bong... unde „bărbații plantau dudi, femeile țeseau mătase”.

Potrivit cercetătorului Nguyen Phuoc Tuong, în timpul dinastiei Nguyen, fermierii din provincia Quang Nam au combinat experiențele strămoșilor lor din nord cu tehnicile de cultivare a dudului și de creștere a viermilor de mătase ale poporului Champa, alături de secretele de țesut ale mătăsii ale poporului Minh Huong. Drept urmare, produsele din mătase din Quang Nam nu erau mai puțin superioare decât cele din China la acea vreme.

Totuși, la sfârșitul secolului al XVIII-lea, provincia Quang Nam a devenit un câmp de luptă, o zonă aprig disputată între dinastiile Nguyen, Trinh și Tay Son. După încheierea războiului, situația socio -economică a devenit haotică și complexă. Oamenii, care deja sufereau de taxe și impozite mari sub conducerea lorzilor Nguyen, au fost împovărați și mai mult de consecințele războiului, bolilor și dezastrelor naturale. Cultivăturile de dud au fost abandonate, parțial din cauza strămutării oamenilor și parțial pentru că animalele sălbatice (cum ar fi elefanții, tigrii și lupii) au coborât din munți în câmpii și le-au distrus.

Și zona de cultivare a dudului din satul Truong An (acum parte a comunei Ha Nha, orașul Da Nang) s-a confruntat cu o situație similară. Odată renumită pentru fertilitatea sa de-a lungul râului Vu Gia, în doar șase ani, toate câmpurile de dud s-au transformat într-o sălbăticie periculoasă, semi-muntoasă, o situație cu adevărat gravă.

Politici de revitalizare a regiunii de cultivare a dudului.

Confruntat cu instabilitatea agricolă , guvernul Tay Son sub regele Thai Duc (Nguyen Nhac) a emis prompt numeroase politici pozitive pentru a încuraja fermierii să recupereze și să restaureze terenurile și să reia rapid producția.

În articolul său „Amprenta dinastiei Tay Son prin intermediul unor documente ale satelor și clanurilor din provincia Quang Nam”, Dr. Tran Dinh Hang afirmă că statul a implementat un mecanism de „recuperare funciară”. Acesta le-a permis oamenilor să se înregistreze pentru a cultiva terenuri sterile, beneficiind de un tratament preferențial temporar: nu se plăteau taxe timp de trei ani de recuperare a terenurilor. Numai după ce terenul producea o recoltă stabilă, aceștia puteau continua înregistrarea terenurilor și plata taxelor. Pe lângă aceasta, exista și un mecanism de „revendicare prioritară”, ceea ce înseamnă că oricine defrișa primul terenul steril avea dreptul să-l cultive.

Statul a restabilit urgent și registrele funciare, prioritizând remăsurarea și redeclararea fiecărui metru pătrat de teren abandonat pentru a-l pune în producție. Culturile de dud erau gestionate extrem de strict: dacă cineva făcea declarații false sau omitea chiar și „un metru pătrat”, acea persoană avea toate bunurile confiscate și se confrunta cu pedeapsa cu moartea. Exista chiar și un sistem fiscal separat pentru cultivarea dudului, numit „taxa pe cultivarea dudului”. Culturile de dud erau impozitate în funcție de suprafața declarată efectiv, în unele locuri percepându-se 1 quan pe acru.

Giao Thuy (Dai Loc, Quang Nam) a apărut într-o reclamă care promova marca de mătase L. Delignon în revista Le Courrier Colonial illustré, numărul din 15 decembrie 1928. Fotografie: Material de arhivă.

Politicile de promovare agricolă ale dinastiei Tay Son au reprezentat un factor important de influență, încurajând unii fermieri dedicați și capabili din Quang Nam să solicite cu îndrăzneală investiții în reconstrucția zonelor de cultivare a dudului.

Articolul menționat anterior, scris de Dr. Tran Dinh Hang, oferă informații foarte interesante: Conform registrului genealogic al familiei Mai, întocmit în al 7-lea an al domniei lui Thanh Thai (1895), Mai The Nghi, din satul Truong An, care a deținut cândva funcția de Cai Hop, în al 4-lea an al domniei lui Thai Duc (1781), a depus o petiție pentru a recupera terenuri. Cu aprobarea guvernului Tay Son, el a adunat forță de muncă, consolidând sătenii rămași din Truong An sau pe cei care se întorseseră recent pentru a organiza recuperarea și cultivarea sistematică și fundamentală a zonei de cultivare a dudului.

Datorită eforturilor extraordinare ale domnului Mai Thế Nghị și ale sătenilor, combinate cu politicile agricole pozitive ale dinastiei Tây Sơn, plantația de dud Trường An, care fusese abandonată pe doar 3 acri, s-a transformat treptat într-o vastă întindere verde luxuriantă pe câmpiile aluvionare de-a lungul râului Vu Gia. Agricultura viermilor de mătase a cunoscut, de asemenea, o renaștere spectaculoasă, revenind la starea de dinainte de război. Această realizare a servit drept piatră de temelie pentru redresarea și dezvoltarea economică stabilă a regiunii din avalul râului Vu Gia la acea vreme.

În special, de la înființarea sa în timpul dinastiei Tay Son, suprafața cultivată cu dud în Truong An s-a extins la peste 107 acri în timpul domniei lui Gia Long (conform cadastrului funciar al dinastiei Nguyen întocmit în 1812). Nu numai în Truong An, ci și industria mătăsii din provincia Quang Nam a înflorit, cu o imagine poetică păstrată încă în cântecul popular: „Viermii de mătase din Dai Loc își torc mătasea / Câmpurile de dud din Dai Loc sunt abia vizibile lângă râu / O, fata care vinde curmale și trandafiri / Trecând prin Dai Loc, văzând viermii de mătase, tânjești.”

Când colonialiștii francezi și-au impus dominația asupra Vietnamului, viermii de mătase din provincia Quang Nam au atras rapid atenția capitaliștilor străini. În 1903, Compania Delignon, deținută de Lucien Delignon și Camille Paris, care avea o fabrică de bobinare și țesut mătase în Phu Phong (Binh Dinh), a căutat satul Giao Thuy (Dai Loc, Quang Nam) - situat pe malul nordic al râului Thu Bon, centrul vastului triunghi de cultivare a dudului și creștere a viermilor de mătase: Dai Loc - Dien Ban - Duy Xuyen - pentru a cumpăra terenuri, a construi o fabrică, a instala utilaje moderne și a înființa o unitate de bobinare și prelucrare a coconilor de mătase, cunoscută popular de locuitorii din Quang Nam sub numele de „Atelierul de bobinare a mătasei Giao Thuy”. Compania a construit, de asemenea, un drum care leagă Giao Thuy de zonele învecinate pentru transportul mărfurilor.

Cu 100 de tăvi de bobinat mătase și peste 300 de lucrători, „Atelierul de bobinat mătase Giao Thuy” folosește bobinarea mecanică a mătasei în locul metodei manuale tradiționale folosite de localnici. Acest lucru asigură că firele de mătase din Quang Nam sunt uniforme, lucioase și îndeplinesc standardele de export către Franța, furnizând materii prime Lyonului - „capitala mătăsii” din Europa.

Fără a se opri la bobinarea mătăsii, la 1 mai 1929, compania Delignon a inaugurat și filatura Giao Thuy, cu participarea comisarului rezident al Vietnamului Central, Jabouille, și a comisarului rezident al Quang Nam, Colombo.

Sursă: https://baodanang.vn/hoi-sinh-vung-dau-tam-xu-quang-thoi-tay-son-3337823.html