Copilăria petrecută pe spatele mamei
„M-am născut și am crescut în Sa Phin (districtul Dong Van, provincia Ha Giang - acum comuna Sa Phin, provincia Tuyen Quang). Mama mea a fost profesoară la un internat etnic. Tatăl meu a murit devreme, când eram încă în pântecele mamei!” – Sung Manh Hung, tânărul care în prezent „face valuri” în comunitatea globală de călători , și-a început povestea cu un ton sumbru.
E greu de imaginat cât de grea trebuie să fi fost viața pentru o mamă Hmong care creștea singură doi copii mici în anii 1990. Dar acea mamă a fost rezistentă și hotărâtă să nu-și lase copiii să abandoneze școala. „Ca să ne ofere mie și fratelui meu o viață mai bună, mama ne-a dus în orașul Dong Van să găsim de lucru, ca să avem oportunitatea de a obține o educație superioară, fără a urma tradițiile bătrânilor noștri”, ochii tânărului s-au luminat de mândrie în timp ce vorbea despre mama sa.
O femeie Hmong, al cărei soț a murit tânăr și care se confruntă cu nenumărate greutăți, dar este hotărâtă să le ofere copiilor ei o educație superioară – aceasta este o poveste incredibilă pe pantele zimțate ale Platoului Carstic Dong Van.
Copilăria lui Hung a fost ca cea a oricărui alt copil Hmong, purtat pe spatele mamei sale de-a lungul platoului stâncos. Hung a crescut înconjurat de sunetele flautului și harpei hmong. Poate din acest motiv, tânărul Sung Manh Hung a demonstrat talent muzical timpuriu, bucurându-se de dans și cântat. Încurajat de mama sa, Hung și-a finalizat studiile universitare și apoi și-a continuat studiile la universitate. În 2018, Hung a absolvit Universitatea de Cultură, Sport și Turism Thanh Hoa cu o licență în Management Cultural și a început imediat după absolvire să lucreze la Centrul Cultural al Districtului Dong Van din provincia Ha Giang.
![]() |
| Sung Manh Hung (în dreapta) a devenit un colaborator familiar al Centrului Cultural Districtual Dong Van (fostul) pe când era încă student. |
„A fost o coincidență foarte norocoasă!” – a recunoscut Hung când l-am întrebat de ce a fost angajat la centrul cultural al districtului. „În anii de studenție, mă întorceam adesea acasă în zilele libere pentru a lucra ca și colaborator pentru centrul cultural. Poate că au văzut puțin talent în mine și m-au angajat. Încă le sunt recunoscător pentru că mi-au oferit o oportunitate de angajare care se potrivea abilităților mele și mi-a permis să lucrez chiar în orașul meu natal.”
![]() |
| O sesiune de conștientizare juridică și politică în satele îndepărtate din Sung Manh Hung. |
Și astfel, Sung Manh Hung s-a implicat în Centrul Cultural al Districtului Dong Van, începându-și slujba de ofițer de propagandă. Nu după mult timp, locuitorii din Dong Van s-au familiarizat cu imaginea unui tânăr cu ochi strălucitori și un zâmbet cald, îmbrăcat în haine tradiționale Mong, purtând un difuzor și călătorind în fiecare sat . „Pe atunci, drumurile erau dificil de parcurs și uneori vehiculul se strica în mijlocul drumului, dar nu mi s-a părut greu, pentru că a trecut mult timp până când oamenii din satele îndepărtate au primit un oficial în vizită. Toată lumea era foarte fericită să-l vadă pe Hung vorbind limba mong, cântând și dansând cu ei. Această afecțiune din partea oamenilor l-a făcut pe Hung și mai hotărât să depășească greutățile și să se străduiască să-și facă bine treaba.”
„Ambasador al Turismului” pe platforma digitală
Văzându-și compatrioții încă săraci, văzându-și copiii încă flămânzi și fără educație, Hung a venit cu îndrăzneală cu o idee unică - să-și ajute orașul natal. „Am studiat cultura și am lucrat în sectorul cultural. M-am gândit că lucrul în cultură și turism este cea mai bună modalitate de a ajuta Dong Van să se dezvolte”, a împărtășit Hung.
Fără ezitare, Sung Manh Hung a lansat un proiect pilot: o „Noapte de schimb cultural comunitar”, care avea loc în fiecare seară în Orașul Vechi Dong Van. Inițial, evenimentul era rudimentar, implicând doar un grup de tineri cărora le plăcea dansul. Echipa lui Hung a interpretat melodii vesele și a invitat turiștii să danseze și să cânte alături de ei. Mai târziu, pentru a face festivitățile mai vibrante, Hung a coregrafiat și a creat personal mișcări de dans popular, inspirându-se din activitățile zilnice ale poporului Mong și din propria copilărie: decojirea semințelor, plantarea semințelor, aratul pământului, măcinarea porumbului, plivirea buruienilor și prinderea peștelui și creveților... Toate mișcările erau suficient de simple pentru ca turiștii de toate vârstele să poată participa. Noaptea de schimb cultural a durat două ore și a avut loc în mod regulat în fiecare seară în ultimii doi ani.
![]() |
| Sung Manh Hung (așezat în mijloc) și turiști la „Noaptea Schimbului Cultural Comunitar” din Orașul Vechi Dong Van. |
Dar asta nu e tot. Prin intermediul unor scurte clipuri, de la 30 de secunde la 1 minut, Hung a împărtășit cele mai memorabile momente ale „Nopții Schimbului Cultural Comunitar” pe platformele de socializare. Fără o punere în scenă elaborată, aceste imagini s-au răspândit rapid, acumulând milioane de vizualizări și aprecieri. Numele „Hung Ha Giang” a devenit imediat un termen de căutare în tendințe. Pagina personală a lui Hung a câștigat aproape 500.000 de urmăritori pe TikTok și 300.000 pe Facebook. Astfel, Dong Van a devenit din ce în ce mai accesibil atât turiștilor interni, cât și celor internaționali. Arătându-ne o analiză a activității sale pe TikTok, Hung a împărtășit cu entuziasm că videoclipurile despre Dong Van pe care le-a postat au fost urmărite de un număr semnificativ de telespectatori în India, Brazilia și țări europene. Aceștia l-au numit pe Dong Van „orașul dansant” și și-au exprimat aprecierea pentru activitățile comunitare organizate de grupul lui Hung.
![]() |
| Turiștii imprimă fotografiile lui Sung Manh Hung pe tricouri și se înghesuie la Dong Van pentru a experimenta turismul datorită videoclipurilor pe care le postează. |
Cultura poate conecta oameni de pe diferite continente, vorbind limbi diferite, cu culori de piele și păr diferite. Hung a experimentat acest miracol. „Un tânăr francez a venit la Dong Van pentru prima dată și m-a găsit. A arătat spre piept și s-a prezentat: «I-am imprimat poza lui Hung pe cămașă!». S-a dovedit că văzuse videoclipurile pe care le-am postat, își proiectase și imprimase tricoul el însuși, zburase în Vietnam, mersese la Dong Van și făcuse o poză cu mine. Am fost cu adevărat mișcat, pentru că bărbatul cu pălărie neagră și cămașă neagră, care zâmbea pe cămașă, eram de fapt eu”, ne-a spus Hung, cu ochii strălucind de fericire.
Datorită influenței și reputației sale pe rețelele de socializare, Hung se conectează și organizează numeroase programe caritabile, ajutând numeroase persoane defavorizate din zonă. Folosind platforma sa media, Hung sprijină, de asemenea, fermierii locali în vânzarea de produse agricole sezoniere, cum ar fi ginsengul, cartofii dulci și mierea. Combinația dintre transformarea digitală și cultura tradițională a deschis cu adevărat o cale promițătoare pentru regiunea platoului stâncos.
Împărtășind cu noi, tovarășul Giàng Mí Say, vicepreședintele Comitetului Popular al comunei Đồng Văn, provincia Tuyên Quang, nu și-a ascuns mândria față de tânărul și multitalentul ofițer cultural Sùng Mạnh Hùng. „Născut și crescut în Đồng Văn, tovarășul Sùng Mạnh Hùng are o înțelegere profundă a culturii tradiționale locale. În calitate de ofițer la Centrul de Servicii Publice al Comunei Đồng Văn, a inițiat în mod creativ activități culturale în Orașul Vechi Đồng Văn, contribuind la promovarea imaginii și dezvoltarea turismului comunei. Cu astfel de rezultate impresionante, Comitetul de Partid și Comitetul Popular al comunei cercetează și transformă această activitate într-un produs cultural care poartă marca Đồng Văn.”
Pentru a se asigura că cultura platoului stâncos este transmisă din generație în generație.
În timpul conversației noastre, Hung a subliniat în repetate rânduri un punct: „Nu sunt singurul”. Realizările de astăzi sunt rezultatul unui efort colectiv al unor tineri incredibil de entuziaști, a căror dragoste pentru cultura lor etnică nu este mai mică decât cea a lui Hung. „Majoritatea sunt foarte tineri, au doar 18 sau 20 de ani, toți provin din grupuri etnice minoritare, locuind și studiind chiar aici, în Dong Van.”
Povestea lui Hung ne-a surprins, făcându-ne să ne întrebăm cum a reușit liderul grupului să-i găsească, să-i selecteze și să-i instruiască pe acești băieți și fete Hmong și Giay, timizi și rezervați, pentru a deveni animatori, prezentatori și dansatori încrezători, care să se prezinte în seara animată a focului de tabără. Hung a explicat că a petrecut luni întregi căutând personal la internatele din comună și apoi, la fel de mult timp, instruindu-i pentru a dobândi abilitățile și prezența scenică necesare. „Atâta timp cât iubesc cultura tradițională, îi voi instrui din toată inima”, a împărtășit Sung Manh Hung.
![]() |
| Ly Duc Duy (dreapta) a fost ajutat și instruit de Sung Manh Hung pentru a deveni prezentator în Orașul Vechi Dong Van. Fotografie: DUC TINH |
A deveni membru al echipei lui Hung nu numai că le permite tinerilor să participe la activități culturale, dar le oferă și un mic venit pentru a-și acoperi o parte din cheltuielile de studiu și de trai. Urmând o recomandare, l-am vizitat pe Ly Duc Duy, un student în vârstă de 20 de ani, aparținând minorității etnice Giay, care studiază în prezent limba engleză la Universitatea de Științe din cadrul Universității Thai Nguyen. Tatăl său a decedat, iar fiind fiul cel mare, Duy se gândise să renunțe la școală pentru a ușura povara mamei sale. Cu toate acestea, văzând talentul lui Duy, Hung l-a invitat să se alăture grupului ca prezentator de seară în Cartierul Vechi. Din cadourile donate de turiști, Duy câștigă un mic venit, ajutându-și mama să-și crească frații mai mici și să-și acopere cheltuielile de studiu. „Dacă pot lucra cu domnul Hung pe termen lung, nu va trebui să caut un loc de muncă departe de casă și voi putea rămâne aproape de mama și de fratele meu mai mic. Îmi place actualul meu loc de muncă în turism. Poate că nu am contribuit prea mult încă, dar am învățat să spun povești despre orașul meu natal, iar turiștii se bucură să-mi asculte poveștile!”, a împărtășit Ly Duc Duy.
Așadar, se va menține pe termen lung acest model cultural unic din platoul carstic Dong Van? Își va părăsi Hung vreodată patria pentru a încerca noi locuri de muncă și poziții? Știm că creatorii de conținut de succes nu duc lipsă de oferte de colaborare atractive. Tânărul Hmong a râs cu poftă la întrebarea noastră: „Este adevărat că unele organizații și agenții de turism m-au invitat să lucrez pentru ele, cu salarii atât de mari încât au fost «șocante». Dar aceasta este casa mea, patria mea, soția și copiii mei sunt aici. Sunt Hung – Ha Giang! Dacă plec din Ha Giang, nu voi mai fi Hung!”
Ne-am luat rămas bun de la Sung Manh Hung și de la ținutul Dong Van, întorcându-ne în capitală. De-a lungul drumurilor magnifice, albastre ca cerul, mi-am amintit brusc de o poveste de acum aproape 60 de ani, când scriitorul Nguyen Tuan stătea în locul prin care treceam și prezicea: „Într-o zi, acest loc va deveni o destinație turistică. Elicoptere vor transporta pasageri peste tot Ha Giang…”
Literații aveau dreptate! Ha Giang (acum Tuyen Quang) a devenit o destinație faimoasă, nu doar datorită peisajelor sale naturale uimitoare, ci și datorită oamenilor săi care știu cum să păstreze și să răspândească valorile culturale tradiționale, precum Sung Manh Hung!
Sursă: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/hung-ha-giang-va-thi-tran-khieu-vu-1042034












Comentariu (0)