Pentru mulți vietnamezi care trăiesc și lucrează în străinătate, Anul Nou Lunar nu este doar un moment pentru a marca sfârșitul anului vechi, ci și o oportunitate de a-și aminti de patria, de a se reuni cu familia și de a se bucura de momente fericite și calde.
Într-o declarație adresată unui reporter de la ziarul Nguoi Lao Dong , doamna Nguyen Thi Mui a povestit emoționat că, imediat ce a coborât din avion pe aeroportul Tan Son Nhat (Ho Chi Minh City), a putut simți „parfumul primăverii în patria sa”.
Femeia în vârstă de 70 de ani a simțit atmosfera vibrantă a decorațiunilor de Anul Nou Lunar în timp ce călătorea pe străzi cu mașina. A fost profund mișcată pentru că, fiind născută și crescută în Thailanda de mulți ani, nu mai experimentase niciodată o atmosferă atât de festivă.
Timp de mulți ani, doamna Mui și-a dorit să se întoarcă în orașul natal pentru a sărbători Tet (Anul Nou Vietnamez), o dorință împărtășită de mulți vietnamezi din Thailanda. „Deși nu locuiesc în Vietnam, inima mea tânjește mereu după patria mea”, a spus ea, cu vocea gâtuită de fericire.
Vietnamezii de peste mări vizitează orașul Ho Chi Minh cu autobuze etajate în zilele premergătoare Anului Nou Lunar al Dragonului 2024. Foto: HOANG TRIEU
Spre deosebire de dna Mui, dl Tran Ba Phuc - membru al Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnameze, vicepreședinte al Asociației Oamenilor de Afaceri Vietnamezi din Străinătate și președinte al Asociației Afacerilor Vietnameze din Australia - se întoarce în Vietnam o dată sau de două ori pe an pentru a sărbători Tet sau pentru a se ocupa de probleme de afaceri.
Întoarcerea acasă pentru Anul Nou Lunar îi aduce întotdeauna sentimente speciale, făcându-l să se simtă și mai conectat și mai aproape de patria sa. El povestește că ori de câte ori vede străzile aglomerate pregătindu-se pentru Tet, oamenii cumpărând decorațiuni și savurând mâncăruri tradiționale indispensabile în timpul acestei ocazii speciale, se simte la fel de entuziasmat și fericit.
Fiecare are sentimente diferite legate de întoarcerea în Vietnam, dar pentru dna Nguyen Thi Kim Lien, o vietnameză care locuiește în provincia Udon Thani, Thailanda, cel mai emoționant lucru este reîntâlnirea cu rudele sale. Este și mai memorabil faptul că, în timpul acestei vizite în patria sa, a avut ocazia să cânte în deschiderea spectacolului „Îmi iubesc limba maternă” la Opera din Hanoi, pe 30 ianuarie.
Incapabilă să-și ascundă mândria, dna Lien și-a exprimat dorința de a continua să se întoarcă în Vietnam pentru a sărbători Tet în anii următori.
De asemenea, întorcându-se din Thailanda, dna Nguyen Thi Lai a împachetat cinci seturi de rochii tradiționale vietnameze ao dai pentru a se plimba pe străzile acoperite cu steaguri din orașul Ho Chi Minh. Arătându-i unui reporter de la ziarul Nguoi Lao Dong un ao dai confecționat din material thailandez, dna Lai a spus că deține 30-40 de seturi de ao dai și poartă frecvent haine tradiționale vietnameze în Thailanda.
Cu toate acestea, în mijlocul climatului economic global dificil, dl. Nguyen Ngoc Luan, directorul Global Trade Link Co., Ltd. (marca de cafea Meet More), a observat că atmosfera de Tet din orașul Ho Chi Minh din acest an pare să fi sosit târziu.
Trăind și lucrând în Australia, dl. Luan a spus că a sărbătorit Tet în orașul Ho Și Min timp de mai mulți ani, dar anul acesta abia în ziua a 23-a a celei de-a 12-a luni lunare a început să simtă atmosfera animată de la tarabele de Tet și de la piețele de flori de primăvară. Pentru el, a fi martor la transformarea semnificativă a orașului a fost o mare bucurie și emoție, motivându-l să muncească mai mult pentru a contribui la construirea patriei sale.
În mijlocul bucuriei de a ura bun venit primăverii, pentru domnul Phan The Phuong, un vietnamez expatriat în SUA și președinte al Viet My Link Company Limited, Anul Nou Lunar este un moment sacru, iar toată lumea tânjește să se întoarcă în patria sa.
Anul acesta, domnul Phuong intenționează să sărbătorească Tet (Anul Nou Lunar) cu familia sa în orașul natal Cai Lay, provincia Tien Giang . După ce a vizitat orașul Ho Chi Minh înainte de a se întoarce acasă, domnul Phuong a observat dezvoltarea remarcabilă a orașului în ultimii 10 ani și și-a exprimat speranța că Vietnamul va deveni într-o zi o putere economică asiatică.
„Aduc Tet (Anul Nou Vietnamez) acasă pentru copiii mei”
Poate cel mai special lucru care îi unește pe toți vietnamezii care așteaptă cu nerăbdare Tet (Anul Nou Lunar vietnamez) în străinătate este aspirația de a „aduce Tet acasă pentru copiii noștri”. Acesta nu este un proiect și nici o campanie. Este pur și simplu o dorință ca copiii născuți în țări străine să experimenteze atmosfera tradițională Tet a poporului vietnamez.
Îmi place Tet! Și poate pentru că sunt o femeie tradițională, prețuiesc și mai mult tot ce ține de vechiul Tet. Locuind în Berlin timp de 10 ani, mă bucur și mai mult văzând femeile în coloratele lor ao dai (rochii tradiționale vietnameze) plimbându-se pe străzile capitalei germane. Copiii, îmbrăcați în ao dai și saboți de lemn, care se joacă la Poarta Brandenburg sunt atât de adorabili încât nu pot fi descriși în cuvinte.
Nu doar eu, ci orice mamă își dorește să le ofere copiilor ei lucruri minunate. Pentru mamele vietnameze, asta înseamnă să transmită copiilor lor frumoasele tradiții ale Vietnamului. Să decoreze casa cu ele, să culeagă flori de piersic și de cais, să împacheteze banh chung (turte tradiționale de orez), să facă rulouri de primăvară și să modeleze pești pentru plecarea Zeului Bucătăriei la rai... Sperăm că, atunci când copiii vor crește, aceste momente de pregătire pentru Tet vor deveni o bază care să îi ghideze înapoi în patria și rădăcinile lor.
Quynh Chi (din Berlin, Germania)
Sursă
Comentariu (0)