Personajele au ieșit din tablou.
Lansată în martie 2026 la Zona 75 - Artă și Licitație (Strada Hang Bo nr. 75, districtul Hoan Kiem), piesa „Silueta lui Thang Long” a devenit rapid un fenomen pe scena din Hanoi . Situată în inima Cartierului Vechi, cu un spațiu de spectacol de doar aproximativ 100 de locuri, „Silueta lui Thang Long” s-a vândut constant în fiecare seară.
Acesta este un proiect artistic construit cu dorința de a onora și evoca amintiri frumoase ale vieții culturale și artistice a vechiului Hanoi, printr-o nouă formă de exprimare, păstrând în același timp spiritul tradițional. Spectacolul, pus în scenă de Artistul Poporului Nguyen Tien Dung și Teatrul de Păpuși din Vietnam, este inspirat de straturi de amintiri despre Thang Long - Hanoi.
Artistul Poporului, Nguyen Tien Dung, a împărtășit că, din dragostea sa pentru acest pământ cultural milenar, a conceput și a pus în scenă „Umbra lui Long Thanh” pentru a spune povestea orașului Hanoi prin limbaj teatral contemporan. Potrivit regizorului, lucrarea nu urmează calea recreării istoriei sau a interpretării unor povești familiare, ci mai degrabă evocă straturi de amintiri despre Hanoi prin curgerea timpului. Este o călătorie care afirmă vitalitatea durabilă a culturii naționale, valori care au fost păstrate, cultivate și transmise de-a lungul mai multor generații.
Construit cu o structură ce împletește realitatea cu memoria, „Umbra lui Long Thanh” combină păpușăria, dansul, pictura simbolică, venerarea Zeiței Mamă și muzica populară distinctă din Thang Long - Hanoi pentru a crea un spațiu artistic evocator. Prin limbajul corpului, lumină, sunet și păpuși, straturile moștenirii culturale a capitalei sunt recreate subtil. Pe scenă, publicul simte ca și cum tinerele femei din picturi, cântărețele din Ca Tru sau figurile din picturile antice din lac pășesc în realitate, contopindu-se cu fluxul amintirilor din Hanoi.
Potrivit producătorului Phi Hong Nhung, noutatea programului constă în ideea de a îmbina pictura, muzica și teatrul în același spațiu de spectacol, cu picturi aparent statice aduse la viață prin mișcare, creând o poveste poetică și emoționantă.
Faptul că are loc într-un spațiu mic în inima Cartierului Vechi din Hanoi este un avantaj pentru „Umbra lui Long Thanh”. Spectacolul valorifică la maximum spațiul intim și familiar, permițând spectatorilor să aprecieze pe deplin fiecare mișcare a artiștilor, fiecare sunet al muzicii și „umbrele” anticului Thang Long recreate pe scenă. Această intimitate face ca experiența artistică să fie autentică și profundă. După vizionarea spectacolului, dna Nguyen Minh Chau (Tay Ho Ward, Hanoi) a împărtășit: „Am văzut multe lucrări pe scene profesionale, dar acest spectacol evocă un sentiment diferit. Fiecare poveste și imagine este atât de familiară, autentică și emoționantă, ca și cum aș merge printr-un oraș al amintirilor.”
O nouă direcție pentru industria culturală.
În spatele succesului spectacolului „Umbra lui Long Thanh” se află o călătorie dificilă. Zona 75 - Artă și Licitație, inițial o galerie de artă, nu era un teatru profesionist. Transformarea sa într-o scenă de spectacol a necesitat experimente meticuloase din partea echipei în ceea ce privește sunetul, iluminatul, compoziția și mișcarea artistului. Artistul Giang Cam, care a jucat în „Umbra lui Long Thanh”, a declarat că a performa într-un spațiu mic este complet diferit de o scenă tradițională. Cu toate acestea, datorită îndrumării Artistului Poporului Nguyen Tien Dung și a artiștilor Teatrului de Păpuși din Vietnam, spectacolul a căpătat treptat fluență și a primit multe feedback-uri pozitive.
Potrivit regizorului Nguyen Tien Dung, acesta a acordat o atenție deosebită modului în care publicul tânăr se poate conecta cu programul. Prin urmare, lucrarea a redus explicațiile lungi și a sporit expresivitatea prin limbajul corpului, muzică și elemente vizuale. Această alegere a ajutat spectacolul să depășească bariera lingvistică. „Vizitatorii străini pot simți în continuare Hanoi prin mișcările păpușilor, muzică și atmosfera culturală fără a fi nevoie să înțeleagă toate dialogurile”, a declarat regizorul.
Acesta este și motivul pentru care „Long Thanh Shadow” este considerat un produs cu potențial de a servi turismului cultural. În contextul în care turiștii caută din ce în ce mai mult experiențe locale autentice, o reprezentație concisă, bogată în esență culturală și ușor accesibilă, devine o „poartă” către înțelegerea istoriei, stilului de viață și sufletului orașului Hanoi, un oraș cu o moștenire culturală de o mie de ani. Producătoarea Phi Hong Nhung și-a exprimat îngrijorarea cu privire la modul în care poate preveni diluarea valorilor culturale vietnameze în fluxul globalizării. „Sperăm să creăm un mic curent subteran, contribuind la reaprinderea și conservarea valorilor unice ale Vietnamului”, a împărtășit ea.
Această direcție este, de asemenea, în concordanță cu spiritul Rezoluției nr. 80-NQ/TW a Biroului Politic privind dezvoltarea culturii vietnameze, care include încurajarea socializării, atragerea de resurse din partea întreprinderilor și a comunității și promovarea modelelor de parteneriat public-privat în activitățile culturale. Spectacolul „În umbra lui Long Thanh”, prin combinarea sa de unitate de artă publică și spațiu de artă privat, îmbinând creativitatea contemporană cu patrimoniul tradițional, este un model promițător pentru dezvoltarea industriei culturale a capitalei.
Sursă: https://hanoimoi.vn/in-bong-long-thanh-diem-hen-nghe-thuat-giua-long-pho-co-1210641.html
