Înscrierea istoriei artelor și culturii rezistenței

Fotograful Tran Van Luu (1917-2003) era originar din Nam Dinh , acum provincia Ninh Binh. Înainte de a se impune drept „Figura care a înregistrat istoria artelor și culturii rezistenței”, în 1942, el și fotografii Vu Nang An și Nguyen Hong Nghi au organizat o expoziție de fotografii de peisaj și portrete în studioul său foto din Hanoi. O piatră de hotar semnificativă în cariera lui Tran Van Luu a fost portretul președintelui Ho Și Minh, realizat de studioul său după Ziua Națională, pe 2 septembrie 1945. Acest portret a fost ales ca portret oficial al președintelui Ho Și Minh, care urma să fie publicat pentru națiune. Fotografia a circulat de-a lungul anilor războiului de rezistență și a fost folosită de președintele Ho Și Minh ca dar pentru prietenii internaționali și cei care au contribuit la națiune.

În iulie 1948, a fost înființată Asociația Vietnameză pentru Literatură și Arte. Încă de la începuturi, Asociația a reunit scriitori și artiști de renume ai țării, precum To Huu, Nguyen Dinh Thi, Nguyen Huy Tuong, Nguyen Hong, To Hoai, Nam Cao, Nguyen Tuan, Ngo Tat To, Xuan Dieu, The Lu, Nguyen Xuan Khoat și Van Cao… Nu numai că a lăsat în urmă multe lucrări valoroase care sunt relevante și astăzi, dar la acea vreme, Asociația Vietnameză pentru Literatură și Arte a devenit o parte importantă a războiului de rezistență al națiunii împotriva francezilor. Documentele despre evenimentele legate de Asociație sunt rare, în special materialele fotografice. Prin urmare, cartea foto „Literatură, Arte și Rezistență” a fotografului Tran Van Luu poate fi considerată o moștenire valoroasă nu numai în domeniul fotografiei, ci și în domeniul literaturii și artei în general. Cartea reunește fotografiile sale artistice și documente importante despre chipurile scriitorilor și artiștilor rezistenței, precum și despre viața literară și artistică din anii războiului de rezistență împotriva francezilor.

Multă vreme, numeroase fotografii din moștenirea fotografului Tran Van Luu au apărut în cărți și ziare, cum ar fi: fotografia cu șapte artiști și scriitori care pozează în fața sediului Asociației de Arte și Literatură din satul Choi ( Thai Nguyen ); fotografia cu artiști și scriitori care își iau rămas bun înainte de a pleca pe front; fotografia dramaturgului The Lu aplicând machiaj înainte de un spectacol; muzicianul Van Cao cu chitara sa; scriitorul Nguyen Tuan fumând o pipă... Aceste fotografii au fost răspândite pe scară largă, dar, din diverse motive, nu toată lumea știa că sunt ale sale. Acum, albumul foto „Artă, literatură și rezistență” a ajutat generațiile viitoare să înțeleagă mai multe despre viața și cariera fotografului Tran Van Luu.

Albumul foto se încheie cu o anexă care conține documente despre Tran Van Luu după restabilirea păcii , cu scopul de a ajuta cititorii să înțeleagă mai bine un fotograf care a adus contribuții semnificative istoriei. În plus, există mai multe portrete realizate de fiul său, Tran Chinh Nghia, ale unor artiști și scriitori de mai târziu, precum pictorul Bui Xuan Phai, muzicianul Van Cao, scriitorul Nguyen Tuan, poetul Vu Dinh Lien și scriitorul Phung Quan... Aceasta reprezintă o continuare a tinerei generații cu o pasiune comună pentru fotografie.

QUYNH YEN

Sursă: https://www.sggp.org.vn/khac-ghi-lich-su-van-nghe-khang-chien-post811923.html