În ultimele zile ale lunii iulie, când întreaga țară comemorează cea de-a 78-a aniversare a Zilei Invalizilor și Martirilor de Război (27 iulie 1947 / 27 iulie 2025), amintirile de război și camaraderia profundă reapar în mintea foștilor soldați. Alăturându-mă acestui val de recunoștință care se răspândește în întreaga țară, am luat legătura cu veteranul Hoang Son Lam (născut în 1950, din districtul Bac Giang, provincia Bac Ninh ).

A trecut mai bine de o jumătate de secol, dar amintirile bătăliei aprige de la aerodromul Kham Duc (orașul Kham Duc, districtul Phuoc Son, provincia Quang Nam, acum comuna Kham Duc, orașul Da Nang ) au rămas adânc întipărite în mintea sa. Acel pământ este locul unde mulți dintre camarazii săi sunt îngropați. Regretul persistent de a nu-i putea aduce acasă l-a determinat să se întoarcă pe vechiul câmp de luptă, pentru a-și căuta camarazii căzuți.

La vârsta de 17 ani, s-a unit cu destinul națiunii.

În decembrie 1967, la vârsta de 17 ani, tânărul Hoang Son Lam s-a înrolat în armată și a fost repartizat la Compania 57 (Batalionul 419, Regimentul 568, Divizia 330). După trei luni de instrucție de bază, tânărul soldat și unitatea sa au mărșăluit spre sud, cărând rucsacuri, arme, muniție și o hotărâre arzătoare.

Veteranul Hoang Son Lam (dreapta) schimbă informații cu camarazii săi la telefon în timp ce caută rămășițele soldaților căzuți. Foto: Xuan Gu.

Pe 14 iunie 1968, la sosirea în provincia Quang Nam (acum orașul Da Nang), Hoang Son Lam a fost repartizat în Batalionul 236 Geniu (Regimentul 230, Departamentul de Logistică al Regiunii Militare 5), cu sarcina de a deschide drumuri, de a curăța minele, de a umple tunelurile subterane și de a asigura rute de transport vitale pentru a deservi operațiunile de transport și luptă ale trupelor.

În iulie 1970, când armata americană a lansat o operațiune de razie în orașul Kham Duc (acum comuna Kham Duc, orașul Da Nang), Hoang Son Lam a fost repartizat la postul de observație al Regimentului 230 de pe Dealul 1599. Acolo, echipa de observație a monitorizat activitatea inamică de pe aerodromul Kham Duc folosind ochiul liber și binoclul, raportând prompt Regimentului 230, asigurând o comandă și o coordonare eficiente în operațiunile de luptă.

„În zorii zilei de 5 august 1970 (o dată pe care am aflat-o abia mai târziu, când compilam documente), eram de serviciu la postul de observație și am auzit focuri intense de armă venind din direcția aerodromului Kham Duc. Era ceață, vizibilitatea era limitată și am văzut doar licăriri de lumină de la seria de încărcături explozive. M-am raportat imediat la Regiment. La scurt timp după aceea, comandantul m-a informat: Forțele noastre speciale atacau aerodromul Kham Duc. Bătălia a durat până în zori. În după-amiaza aceleiași zile, am primit vești: 15 camarazi din Batalionul 8 Forțe Speciale își îndepliniseră misiunea și își sacrificaseră cu curaj viața”, și-a amintit cu emoție domnul Lam.

Bătălia de la aerodromul Kham Duc a lăsat o impresie de durată în memoria tânărului soldat, nu doar datorită ferocității câmpului de luptă, ci și datorită camarazilor care au pierit acolo.

După luptă, el și unitatea sa au preluat noi misiuni. În 1973, tânărul soldat a fost repartizat la Compania 1 (Batalionul 283 Geniu, Depozitul 238 Aprovizionare, Departamentul Logistic al Regiunii Militare 5). Până în 1975, a fost repartizat să păzească depozitul de bombe Hoa Cam din cadrul Companiei 1 (Batalionul 5, Departamentul Logistic al Regiunii Militare 5). Mai târziu, în 1976, Hoang Son Lam a fost eliberat din armată și a început să lucreze la Compania de Construcții Comerciale Ha Bac (acum Compania de Construcții Bac Giang Nr. 1).

Misiunea celor care rămân.

Revenind la viața civilă, domnul Lam a continuat să-și câștige existența la fel ca și camarazii săi. Dar adânc în memoria acestui fost soldat, bătălia de la aerodromul Kham Duc încă persista. Ofițerii și soldații Batalionului 8 Forțe Speciale (redenumit ulterior Batalionul 404 Forțe Speciale, Regiunea Militară 5, după 1969) și-au sacrificat cu curaj viața, dar rămășițele lor nu au fost încă găsite, devenind o sursă de profundă durere pentru el.

Veteranul Hoang Son Lam și soția sa. Fotografie: Xuan Gu.

În 2009, soarta l-a adus pe domnul Lam înapoi în orașul Kham Duc (acum comuna Kham Duc, orașul Da Nang). La acea vreme, un nepot care lucra la Biroul Comitetului de Partid al Districtului Phuoc Son (provincia Quang Nam, acum orașul Da Nang) l-a invitat în vizită. În timpul acelei călătorii, a vizitat Comandamentul Militar al Districtului Phuoc Son și s-a întâlnit cu locotenent-colonelul Nguyen Huu Bang (pe atunci comisar politic al Comandamentului Militar al Districtului).

Știind că luptase la Kham Duc, locotenent-colonelul Nguyen Huu Bang a prezentat un document cu numărul de arhivă 221, acordat Vietnamului de către SUA după război. Acest document conținea o diagramă a bătăliei de la aerodromul Kham Duc, care arăta clar amplasarea pistei, pozițiile artileriei și, în special, groapa comună, cu nota: „Îngropați 16 comando Viet Cong”.

„Doar uitându-mă la hartă, am ghicit că aceasta era bătălia la care fusesem martor de la postul de observație. La momentul respectiv, știam că era o bătălie purtată de forțele speciale ale Batalionului 8, dar nu aveam alte informații. Auzind acestea, locotenent-colonelul Nguyen Huu Bang a spus că Comandamentul Militar al Districtului Phuoc Son căuta rămășițele soldaților căzuți din 1998, dar fără succes. Prin urmare, l-am rugat pe tovarășul Bang să-mi scrie o scrisoare de recomandare pentru a-l întâlni pe generalul Nguyen Chon, fost membru al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam, fost membru al Comisiei Militare Centrale (acum Comisia Militară Centrală), fost ministru adjunct al Apărării Naționale, acum pensionar, pentru a găsi mai multe indicii”, a spus domnul Lam. Având scrisoarea de recomandare, domnul Lam s-a dus la Da Nang, s-a întâlnit cu generalul Nguyen Chon și și-a început călătoria pentru a-și găsi camarazii.

Peste un deceniu de căutări insistente

Printr-o prezentare făcută de generalul-locotenent Nguyen Chon, dl. Lam s-a întâlnit cu generalul-maior Chau Khai Dich, fost comandant adjunct al Regiunii Militare 5, acum în retragere, și pe atunci cu locotenent-colonelul Do Thanh Luan (pe atunci șef adjunct al Departamentului Forțelor Speciale al Regiunii Militare 5). Cu toate acestea, după ce a căutat în arhivele Comandamentului Regiunii Militare 5, tot nu a putut găsi nicio informație legată de atacul din 1970 asupra aerodromului Kham Duc de către Batalionul 8 Forțe Speciale.

„Îmi amintesc că pe atunci comandantul adjunct al Batalionului 404 se numea Quynh. Prin urmare, înainte de a pleca spre nord, i-am ordonat lui Luận să rămână în urmă și să mă ajute să caut înregistrările referitoare la ofițerul pe nume Quynh care a murit în Kham Duc”, și-a amintit domnul Lam.

Mai târziu, domnul Lam s-a întâlnit cu colonelul Ba (fost comisar politic al Batalionului 8 Forțe Speciale) și a aflat că, după 1969, Batalionul 8 Forțe Speciale fusese redenumit Batalionul 404 Forțe Speciale. Acest detaliu l-a ajutat pe domnul Lam să-și reorienteze întreaga căutare.

Urmându-l pe maiorul Mai Minh Doan (fost comandant adjunct al Batalionului 404 Forțe Speciale), domnul Lam a mers la Hanoi pentru a se întâlni cu domnul Pham Cong Huong (fost soldat de recunoaștere al Batalionului 404) și i s-a furnizat o listă cu mai mulți veterani ai Batalionului 404. Apoi i-a contactat și a luat legătura cu fiecare dintre ei. Veteranii au confirmat că au auzit despre bătălie cu ani în urmă, dar informațiile erau fragmentate și lipseau dovezi concrete.

Punctul de cotitură a venit când domnul Lam l-a întâlnit pe veteranul Vi Van Vien (care locuia în comuna Phuc Hoa, districtul Tan Yen, provincia Bac Giang, acum comuna Phuc Hoa, provincia Bac Ninh), soldat în unitatea de diversiune în timpul bătăliei de la aerodromul Kham Duc.

„Domnul Vien a confirmat cu certitudine: Bătălia a avut loc pe 5 august 1970. După aceea, am primit un telefon de la locotenent-colonelul Do Thanh Luan, care m-a informat că au găsit informații despre tovarășul Le Quy Quynh, comandant adjunct al Batalionului 404, care a murit pe 5 august 1970, în Kham Duc. La momentul respectiv, am fost foarte fericit, pentru că cunoașterea datei exacte ar fi făcut mult mai ușoară căutarea”, și-a amintit entuziasmat domnul Lam.

După ce a stabilit data bătăliei ca fiind 5 august 1970, domnul Lam a continuat să caute în documente pentru a-și consolida informațiile. Din orașul Bac Giang (acum cartierul Bac Giang, provincia Bac Ninh), s-a dus la redacția ziarului Armatei Populare (strada Phan Dinh Phung nr. 7, Hanoi). La Departamentul de Documentare, domnul Lam a găsit informații despre bătălie publicate în Ziarul Armatei Populare din 7 august 1970: „În noaptea de 4 august și dimineața zilei de 5 august 1970, Armata de Eliberare a atacat trupele americane ale Brigăzii 196 staționate în Kham Duc. Inamicul a recunoscut că acesta a fost cel mai mare atac al Armatei de Eliberare împotriva trupelor americane după bătăliile din zona Dealului 935, la vest de orașul Hue.”

Veteranul Hoang Son Lam (al treilea din stânga) și camarazii săi își vizitează vechiul câmp de luptă. Fotografie: Xuan Gu.

După ce a obținut documentul numărul 221 din partea SUA, împreună cu alte documente interne, s-a întâlnit cu veteranii Batalionului 404 pentru a coordona căutarea. A fost formată o echipă de căutare, condusă de domnul Pham Cong Huong.

În 2013, după ani de căutări de informații despre camarazii săi, domnul Lam și-a continuat căutarea sârguincioasă online. Într-o zi, a dat peste un videoclip de 6 minute și 16 secunde, înregistrat de fostul corespondent de război american Christopher Jensen, care înfățișa bătălia de la aeroportul Kham Duc de acum câțiva ani.

„Imaginile din videoclip mi-au dat lacrimile când mi-am dat seama că aceasta era o bătălie purtată de Batalionul 404. Imediat, i-am trimis filmarea domnului Pham Cong Huong. Cunoscând engleza, domnul Huong l-a contactat pe domnul Christopher Jensen și a primit 5-6 fotografii. De acolo, am putut determina apropierea și zona de căutare”, a spus domnul Lam.

În 2015, autoritățile din districtul Phuoc Son (acum comuna Kham Duc, orașul Da Nang) au mobilizat resurse și echipamente maxime, inclusiv un radar de penetrare a solului, dar căutările nu au dat niciun rezultat.

În acel an, frații s-au întors în Kham Duc.

În mai 2020, Comandamentul Militar al Districtului Phuoc Son, în coordonare cu veteranii Batalionului 404 Forțe Speciale și rudele soldaților căzuți la datorie, a continuat să organizeze o operațiune de căutare la scară largă. Cu sprijinul activ al veteranilor americani în determinarea coordonatelor și compararea acestora cu documentația fotografică anterioară, locația gropii comune a fost determinată cu o precizie relativă.

După extinderea zonei de căutare, până în după-amiaza zilei de 1 iunie 2020, echipa de căutare a descoperit mai multe fragmente osoase și diverse artefacte, cum ar fi curele și frânghii, care corespundeau cu imaginile furnizate de veteranii americani. Până pe 4 iunie 2020, căutarea era practic finalizată.

La slujba de pomenire pentru cei 16 martiri care au murit pe 5 august 1970, colonelul și jurnalistul Nguyen Xuan Gu, fost soldat al Batalionului 404 Forțe Speciale, Regiunea Militară 5, în numele Clubului Veteranilor Batalionului 404, a citit un discurs funebru care includea următorul pasaj: „Batalionul 404 Forțe Speciale a fost o unitate mobilă înființată în mai 1969, care a participat la numeroase bătălii, cum ar fi baza aerodromului Kham Duc în 1970 și bătălia pentru capturarea sediului districtului Dak Pet în aprilie 1972. Prin numeroase campanii, a insuflat frică și teroare inamicului... Astăzi, veteranii Batalionului 404 Forțe Speciale, care au împărtășit cândva greutăți și bucurii și același ideal de a-i alunga pe americani și de a răsturna regimul marionetă, sunt aici alături de cei 16 martiri cu sentimente de bucurie, puțină tristețe și mândrie. Bucurie pentru că, după aproape o jumătate de secol, am găsit rămășițele camarazilor noștri căzuți.” Eroii căzuți au adus bucurie familiilor, rudelor, orașelor lor natale și camarazilor. Este emoționant să ne dorim să le fi găsit rămășițele mai devreme. Suntem mândri să vedem că astăzi, autoritățile locale, camarazii și concetățenii au organizat o slujbă de pomenire pentru 16 eroi căzuți într-un mod foarte semnificativ, atent și solemn, demonstrând tradiția de a-i comemora pe cei care s-au sacrificat pentru țară.

Colonelul Nguyen Xuan Gu, jurnalist și fost soldat al Batalionului 404 Forțe Speciale, Regiunea Militară 5, a rostit discursul funerar în numele Clubului Veteranilor din Batalionul 404.

Deși nu a fost prezent la fața locului când au fost găsite rămășițele soldaților căzuți, veteranul Hoang Son Lam își amintește încă viu: „Când am primit raportul video de la camarazii mei că echipa de lucru a Comandamentului Militar al Districtului Phuoc Son a găsit și a ridicat groapa comună a soldaților căzuți ai Batalionului 404 Forțe Speciale, Regiunea 5 Militară, care au murit în bătălia de pe aerodromul Kham Duc în dimineața zilei de 5 august 1970, am fost atât de emoționat încât am plâns. Am fost fericit că camarazii mei s-au reunit cu familiile lor, fericit că anii de căutări de către Comandamentul Militar al Districtului, veteranii Batalionului 404, rudele soldaților căzuți, împreună cu sprijinul jurnalistului american Christopher Jensen și al unor veterani americani, au dat în sfârșit roade.”

Timp de peste 10 ani, domnul Lam a adunat în liniște informații, urmând fiecare indiciu pentru a-și găsi camarazii. Pentru el, nu este doar o călătorie a amintirilor, ci și o datorie sacră a celor care au rămas în fața sacrificiilor tăcute ale acelor ani. Călătoria de a-i aduce pe soldații forțelor speciale căzuți în luptă din Batalionul 404 înapoi la familiile lor este doar o mică parte din saga epică a recunoștinței care continuă în tăcere pe teritoriul în formă de S al Vietnamului. Nenumărați oameni sapă fiecare centimetru de pământ, adunând cu grijă fiecare poveste pentru a-i aduce pe martirii eroici înapoi în patria lor.

Sângele și oasele eroilor noștri s-au amestecat cu pământul, transformându-se în recolte abundente de orez, izvoare de apă răcoritoare pentru câmpuri, păduri luxuriante care adăpostesc satele și lumina soarelui care luminează calea generației de astăzi. În iulie, când aducem un omagiu, întreaga națiune se închină în amintire, amintindu-ne fiecăruia dintre noi de datoria noastră de a păstra fiecare colțișor de pământ, de a proteja vieți pașnice și de a cultiva un viitor mai bun, astfel încât să fim demni de sacrificiile care s-au întipărit în sufletul națiunii noastre.

"

„

(„Frați” - Dao Manh Thanh)

TRAN HAI LY

* Vă rugăm să accesați secțiunea „Vezi știri și articole conexe”.

    Sursă: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/kham-duc-oi-tim-thay-cac-anh-roi-838775