Când conținutul devine o resursă

VHO - O carte astăzi nu se mai citește doar pe hârtie sau pe ecrane electronice; conținutul ei poate fi transformat în cărți audio, date de căutare, produse derivate sau resurse de instruire pentru sistemele de inteligență artificială (IA).

Pe măsură ce valoarea operelor publicate depășește din ce în ce mai mult granițele tradiționale, industria editorială se confruntă cu o nouă provocare: cum să gestioneze, să exploateze și să mențină controlul asupra activelor de conținut în mediul digital.

Cartea a depășit limitele paginilor.

La conferința de diseminare și implementare a soluțiilor pentru Directiva nr. 38/CD TTg, organizată de Departamentul de Editare, Tipografie și Distribuție, numeroși delegați au susținut că pierderea și exploatarea ilegală a conținutului digital devin una dintre principalele provocări la adresa dezvoltării durabile a industriei editoriale.

Potrivit directorului adjunct al Departamentului de Editare, Tipărire și Distribuție, Nguyen Ngoc Bao, în timp ce anterior cărțile piratate existau în principal sub forma tipăririi ilegale, acum exploatarea ilegală a conținutului s-a mutat puternic în mediul digital, cu o rată de diseminare mai rapidă, o arie de aplicare mai largă și este mai dificil de controlat.

Conținutul digital devine un atu din ce în ce mai valoros în economia digitală. Foto: ITN

Printre formele comune se numără partajarea ilegală de fișiere PDF, EPUB și cărți audio; postarea întregului conținut al cărții sub formă de „recenzii” sau „partajare de cunoștințe”; transmiterea în direct a conținutului publicat pe rețelele de socializare; sau uzurparea identității editorilor sau distribuitorilor pentru a vinde cărți contrafăcute sau piratate la prețuri mici.

În special, exploatarea conținutului ilegal se schimbă de la incidente izolate la modele organizate, legate de mecanisme de generare a vizualizărilor, interacțiunilor și veniturilor pe platformele digitale. Multe site-uri web și conturi de socializare își schimbă constant numele de domeniu, utilizează servere situate în străinătate sau ascund informații de identificare, ceea ce îngreunează controlul.

Manualele școlare, cărțile în limba engleză, cărțile de dezvoltare a competențelor, literatura și cărțile pentru copii sunt în prezent publicațiile cele mai afectate, datorită numărului mare de cititori și potențialului ridicat de diseminare pe internet. Se estimează că exploatarea conținutului ilegal provoacă anual pierderi de aproximativ 7 trilioane de VND pentru industria de conținut digital din Vietnam, inclusiv pentru sectorul publicării electronice. Mulți editori raportează pierderi de venituri de 20-30% din cauza distribuției ilegale.

Consecințele se extind dincolo de simple pierderi financiare. Când o carte este distribuită gratuit la doar câteva ore după lansare, editorii își pierd motivația de a investi, iar autorii devin din ce în ce mai preocupați de capacitatea lor de a proteja roadele muncii lor creative.

Fiind una dintre cele mai mari platforme de cărți electronice din Vietnam, Waka se confruntă cu un val de piraterie de conținut la scară largă. Potrivit dnei Phung Thi Nhu Quynh, director adjunct al Waka E-book Joint Stock Company, cea mai mare provocare constă în prezent în viteza de procesare. Conținutul piratat apare pe multe platforme diferite, în timp ce procesul de „eliminare” necesită în continuare furnizarea manuală a dovezilor și trimiterea de solicitări individuale către fiecare platformă.

Timpii de procesare pot dura zile, chiar săptămâni, permițând conținutului care încalcă drepturile de autor să continue să se răspândească în timp ce așteaptă.

S-ar putea să vă placă și

Răspândirea dragostei pentru artă pe platformele digitale.Muzeul de Arte Frumoase din Vietnam organizează un program de întâlnire și onorare a creatorilor de conținut digital care aduc valorile artistice naționale mai aproape de public, în special de tineri.

Programul transmisiunilor în direct pentru fazele eliminatorii ale Cupei Mondiale FIFA 2026 pe VTV.Toate meciurile din faza eliminatorie a Cupei Mondiale FIFA 2026 vor fi transmise în direct pe canalele VTV.

Rezoluția 80 și necesitatea de a promova identitatea culturală a orașului Ho Și Min - Partea a 2-a: Industria culturală: O forță motrice pentru economia creativă.Fiind cel mai mare centru economic, cultural și media din țară, orașul Ho Chi Minh are numeroase condiții favorabile pentru dezvoltarea industriei culturale legate de economia creativă, formând astfel o nouă forță motrice pentru dezvoltarea orașului în perioada următoare.

O altă provocare constă în infrastructura de protejare a conținutului digital. Standardul DRM (Digital Rights Management - Gestionarea drepturilor digitale) din Vietnam este în prezent inconsistent, fiecare platformă dezvoltându-și propriul sistem de protecție, ceea ce duce la o calitate și o eficacitate inegale și implică costuri de investiții semnificative.

La un nivel mai profund, dezvoltarea inteligenței artificiale schimbă modul în care este exploatat conținutul și se creează valoare. Potrivit Dr. Nguyen Mau Tuan, director și redactor-șef al Editurii Political Theory, multe sisteme de inteligență artificială au acum capacitatea de a colecta automat date din cărți electronice pentru a antrena modele, a crea rezumate, traduceri, conținut derivat și chiar a recrea voiceover-uri și imagini din datele originale.

Este demn de remarcat faptul că, în multe cazuri, valoarea comercială a publicațiilor poate fi încă exploatată fără a se recurge la copiere în sensul tradițional. Conținutul a depășit limitele unei simple cărți pentru a deveni o sursă de informații pentru multe produse și servicii noi.

Fără a dezvolta în mod proactiv capacitatea de gestionare a activelor de conținut digital, editorii riscă să piardă treptat controlul asupra exploatării comerciale a publicațiilor lor în mediul online.

De la apărare la dezvoltare

Schimbările din mediul digital necesită o schimbare în abordarea drepturilor de autor și a drepturilor conexe.

Potrivit directorului adjunct al Oficiului pentru Drepturi de Autor, Pham Thi Kim Oanh, întrucât drepturile de proprietate intelectuală creează din ce în ce mai mult o valoare semnificativă pentru economie, protecția drepturilor de autor nu se poate baza exclusiv pe măsuri post-daune. Ceea ce este necesar este construirea unui model de guvernanță proactiv, care să combine instrumente juridice, soluții tehnologice, responsabilitatea platformelor intermediare, mecanisme de control al datelor pentru inteligența artificială și un sistem de sancțiuni suficient de descurajant.

Dintr-o perspectivă de afaceri, dna Ngo Ly de la Alpha Books Joint Stock Company consideră că mecanismul de „notificare și eliminare” pentru conținutul care încalcă drepturile de autor în mediul digital trebuie perfecționat în curând. Acest lucru ar trebui să vizeze scurtarea timpilor de procesare, sporirea responsabilității colaborative a platformelor și sprijinirea deținătorilor de drepturi de autor în depunerea de solicitări online . În același timp, este necesar să se consolideze sancțiunile împotriva actelor de exploatare ilegală a conținutului în scopuri comerciale, a infracțiunilor repetate sau a celor care duc la profituri ilicite semnificative.

Potrivit lui Nguyen Nguyen, directorul Departamentului de Editare, Tipărire și Distribuție, viitorul editării digitale este inseparabil de capacitatea de a proteja și exploata eficient activele de conținut. Dacă editorii continuă să ezite în privința cărților electronice din cauza îngrijorărilor legate de copiere, industria editorială își va restrânge propriul spațiu de dezvoltare. „Dacă rămânem în urmă, vom pierde și drepturile de autor”, a declarat el.

Având în vedere această realitate, cerința nu este doar de a preveni pierderea conținutului, ci și de a construi un ecosistem robust pentru a spori valoarea acelui conținut. În cadrul acestui ecosistem, fiecare carte nu mai este privită doar ca un produs al unei singure edituri, ci ca un activ legat de mai mulți deținători de drepturi, lanțuri valorice și diverse metode de exploatare.

Statele Unite ale Americii - Vietnam: Nu rata

Vietnamul încurajează companiile americane să extindă investițiile în tehnologie avansată.În dimineața zilei de 26 iunie, la sediul Guvernului, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung l-a primit pe domnul Jeff Place, directorul lanțului de aprovizionare al Coherent Group (SUA). În timpul întâlnirii, viceprim-ministrul a afirmat că Vietnamul încurajează companiile americane să își extindă investițiile, în special în industria high-tech, inovare și semiconductori.

Încurajați companiile americane să extindă investițiile în sectoarele de înaltă tehnologie.Viceprim-ministrul Ho Quoc Dung a declarat că Vietnamul salută continuarea extinderii operațiunilor companiilor americane în Vietnam, în special în industriile de înaltă tehnologie și sectoarele cu valoare adăugată ridicată.

Vietnamul și Statele Unite își consolidează cooperarea în abordarea consecințelor războiului.VTV.vn - Pe 22 iunie, secretarul general și președintele To Lam l-a primit pe secretarul interimar al Marinei SUA, Hung Cao.

Atunci când conținutul este cu adevărat considerat un bun, protecția drepturilor de proprietate intelectuală se va transforma dintr-o mentalitate defensivă într-una orientată spre management și dezvoltare.

Dl. Nguyen Nguyen a informat că, în perioada următoare, agenția de management va continua să îmbunătățească cadrul instituțional, să consolideze coordonarea interinstituțională, să dezvolte soluții tehnologice pentru protejarea conținutului digital, să promoveze mecanisme de cooperare între agențiile de management, companiile de tehnologie și unitățile editoriale și, în același timp, să îndeplinească condițiile necesare pentru ca Centrul pentru Protecția Drepturilor de Autor pentru Publicații să devină operațional.

Cu toate acestea, tehnologia și legile vor fi dificil de implementat eficient fără un sentiment de respect pentru drepturile de autor în cadrul comunității. Prin urmare, alături de îmbunătățirea mecanismelor de gestionare și a infrastructurii tehnologice, răspândirea unei culturi a respectului pentru creativitate, în special în rândul generației tinere, rămâne o fundație pe termen lung pentru protejarea valorii conținutului în mediul digital.

 

Sursă: https://baovanhoa.vn/xuat-ban/khi-noi-dung-tro-thanh-tai-san-235139.html