Când nava se întoarce în orașul de coastă

Este familiarul tren de fier care a făcut parte din viața generațiilor de vietnamezi. Printre multe alte mijloace de transport moderne, călătoria cu trenul spre Nha Trang rămâne una specială, pentru că nu este doar o călătorie obișnuită, ci un flux lung de emoții, impregnate de sunetul fluierului trenului, de ritmul roților și de privirile pline de așteptare ale celor care așteaptă în gară.

Dacă scena familiilor care își iau rămas bun în gara Nha Trang este una cu fețe înlăcrimate și îmbrățișări grăbite înainte de plecarea trenului, atunci emoțiile la întoarcerea trenului capătă o altă nuanță - un amestec de nostalgie, dor și bucuria revederii. Doar cei care au călătorit departe înțeleg cu adevărat sentimentul de anticipare atunci când trenul începe să atingă ținuturi familiare. Pentru cei care călătoresc spre sud dinspre nord, în momentul în care trenul traversează Pasul Ca și pune piciorul în provincia Khanh Hoa , inimile lor se simt puțin mai ușoare. Dar când trenul îmbrățișează pantele muntelui Vinh Luong, înclinându-se către orașul care apare în depărtare - unde luminile orașului sclipesc precum o Cale Lactee reflectându-se în marea încrengătoare - inimile lor tresaltă cu adevărat de entuziasm. Ca un copil departe de casă care își vede vechea casă, trenul pare să se grăbească, scurtând fiecare metru de linie pentru a se apropia de iubitul oraș de coastă.

Fotografie: Ha Tung.

Peisajul de-a lungul șinelor de cale ferată, în acel moment, părea să adauge o altă notă simfoniei emoțiilor umane. Stuful alb-argintiu de o parte și de alta a pantei Luong Son se legăna în briza trenului ca niște nori coborând din cer. Trenul a trecut prin tunelul adânc Ru Ri, xuyên prin munții stâncoși, iar inima a simțit ca și cum tocmai ar fi atins o notă profundă în amintire. Apoi, trenul a trecut în viteză pe lângă trecătoarea muntelui San, iar când sunetul zăngănit al roților de fier care loveau podul de fier peste râul Cai a răsunat, orașul a apărut cu adevărat în raza vizuală. Prin fereastră, au apărut imagini și scene familiare. Trenul a încetinit, sunetul roților de fier ca pașii oamenilor care mergeau în vârful picioarelor spre casă. În depărtare, a apărut ceasul Bisericii de Piatră, familiar ca un semnal de bun venit. Iar la gară, brațele celor dragi erau întinse, zâmbetele amestecate cu lacrimile unei întoarceri acasă.

Trenul care se întorcea din Sud aducea cu el un spectru diferit de culori și parfumuri – soarele vast al stepei, parfumul peisajului rural și briza blândă a zonelor Cam Ranh și Cam Lam. Trecând prin câmpuri nesfârșite de trestie de zahăr și livezi luxuriante de mango, trenul părea să călătorească printr-un peisaj verde. În timpul sezonului de înflorire a mango-ului, mici flori aurii împânzeau ramurile din afara ferestrei – întregul cer părea să înflorească cu ele. Când difuzorul trenului a anunțat: „Stația Cay Cay - Dien Khanh, se apropie!”, am știut că am ajuns în oraș. Apoi trenul a continuat spre stația Phu Vinh, unde o stație cu două etaje, acoperită de mușchi, veche de peste o sută de ani, evoca amintiri îndepărtate prin fereastra trenului. Pe măsură ce trenul se apropia de Ma Vong, scrâșnetul prelungit al frânelor era ca un moment de reculegere înainte ca luminile orașului să inundască orașul. Odată, acest loc era un câmp de spanac de apă și câmpuri parfumate de flori pentru Anul Nou Lunar. Acum este un oraș aglomerat, dar în inimile oamenilor, amintirile își păstrează culorile originale.

Apoi, gara Nha Trang a apărut în câmpul vizual. Ușile trenului s-au deschis larg, iar pasagerii au ieșit în viteză, fiecare cu propria expresie – unii se îmbrățișau cu sentimente amestecate de bucurie și tristețe, alții respirând adânc în tăcere aerul patriei lor. În mijlocul agitației gării, s-a așternut un mic moment de liniște în inimile oamenilor – un moment sacru de reuniune.

Pe vremea aceea, Nha Trang era mai mult decât un simplu oraș de coastă. Nha Trang era privirea unei mame care își privea copilul prin fereastra trenului, silueta cocoșată a unui tată care își aștepta copilul pe vechea sa motocicletă, părul ud de vânt al unui vechi prieten din anii trecuți. Era mirosul de sos de pește, aroma de banh can (un tip de clătită vietnameză), parfumul brizei râului Cai într-o după-amiază cu vânt.

Poate că, pentru unii, trenul este pur și simplu un mijloc de transport. Dar pentru cei care locuiesc lângă mare, călătoria cu trenul spre casă este o călătorie în amintiri, o călătorie emoționantă care le umple inimile cu iubire de fiecare dată când călătoresc cu el.

DUONG MY ANH

Sursă: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202506/khi-tau-ve-pho-bien-47f67d7/