Satul meșteșugăresc al felinarelor, vechi de 400 de ani, din Hoi An este animat în timpul Festivalului de la Mijlocul Toamnei.

Interpretat de: Nam Nguyen | 21 august 2024

(Patria) - În timpul Festivalului de la Mijlocul Toamnei, meseria tradițională de confecționare a felinarelor de către artizanii din orașul antic Hoi An (provincia Quang Nam ) este și mai activă. Pentru ei, confecționarea felinarelor nu este doar o sursă stabilă de venit, ci și pentru că felinarele din Hoi An poartă respirația culturală a locuitorilor orașului antic.

Când menționează Hoi An, mulți oameni se vor gândi imediat la orașul antic cu felinarele sale colorate. Se poate spune că felinarele au contribuit la crearea unui brand, aducând o frumusețe cu totul unică orașului antic Hoi An.

Fabricarea felinarelor Hoi An a fost premiată ca un sat meșteșugăresc tipic vietnamez printre 9 sate meșteșugărești tradiționale la nivel național, premiu acordat de Asociația Satelor Meșteșugărești din Vietnam în 2011.

Potrivit doamnei Nguyen Thi Dieu Linh (proprietara fabricii de felinare Ha Linh, blocul Son Pho 1, sectorul Cam Chau, orașul Hoi An), aceasta nu își amintește când a început familia ei să facă felinare în Hoi An, ci știe doar că a crescut cu felinare colorate încă din copilărie. Doamna Tuyen a spus că felinarele se fabrică pe tot parcursul anului, dar cele mai multe comenzi sunt plasate în timpul Festivalului de la Mijlocul Toamnei și al Anului Nou Lunar. Felinarele din Hoi An sunt foarte populare în rândul clienților din întreaga țară.

În aceste zile, la fabrica din Ha Linh, producătorii de felinare se grăbesc să finalizeze ultimele comenzi pentru a le livra magazinelor de felinare din întreaga țară, la timp pentru a le pune pe rafturi înainte de Festivalul de la Mijlocul Toamnei.

Privind aceste felinare rustice și simple din bambus, puțini oameni pot observa minuțiozitatea de la pregătirea materialelor până la procesul de producție.

Realizarea unui felinar necesită doi pași principali: realizarea ramei și acoperirea acesteia cu material textil.

Bambusul folosit pentru fabricarea felinarelor trebuie să fie din bambus vechi, înmuiat în apă sărată timp de 10 zile pentru a preveni termitele și insectele, apoi uscat și subțiat în funcție de dimensiunea fiecărui tip de felinar. Ulterior, pentru evenimente care necesită multă mișcare și pentru aranjamente în aer liber care necesită rezistență... cadrul felinarului este fabricat din metal.

Pentru felinarele simple, este nevoie de echilibru la ambele capete, în timp ce pentru felinarele complexe este necesar să se fixeze cu abilitate pozițiile convexe și concave și să se asigure armonia, proporțiile formei trebuie implementate.

Materialul trebuie să fie confecționat din mătase sau brocart, suficient de rezistent pentru a nu se rupe la întindere, iar întinzătorul trebuie să aibă tehnica de a îndrepta curbele. Prin urmare, felinarul finalizat arată foarte moale, dar robust, blând, dar foarte strălucitor, ca o parte a caracterului locuitorilor din Hoi An.

Pentru a satisface cererea pieței, felinarele Hoi An sunt disponibile acum în diverse dimensiuni, forme, culori și modele, de la cele simple, precum cercuri, hexagoane, octogoane etc., până la cele complexe, precum cele 12 animale zodiacale, felinare etc. Felinarele din bambus sunt create astăzi de artizani și pot fi pliate pentru a fi deschise sau pliate pentru transport convenabil pe distanțe lungi.

Potrivit doamnei Dieu Linh, confecționarea felinarelor nu este dificilă, necesită doar sârguință, muncă asiduă, meticulozitate și mai ales puțină dexteritate. „Acum pot face orice tip de felinar. Această meserie nu numai că aduce un venit stabil, dar se potrivește și stilului de viață și personalității locuitorilor din Hoi An, care sunt blânzi, meticuloși și pricepuți”, a împărtășit doamna Dieu Linh.

Felinarele au apărut în Hoi An pe la sfârșitul secolului al XVI-lea, când primii chinezi au venit la Hoi An pentru a face comerț, a înființa o afacere și a se stabili definitiv. Până în prezent, profesia de confecționare a felinarelor din Hoi An are o vechime de 400 de ani.

În aceste zile, în fabrica de felinare Minh Hien (cartierul Minh An, orașul Hoi An, Quang Nam), domnul Minh este ocupat cu finalizarea comenzilor pentru a le livra clienților. În cadrul Festivalului de la Mijlocul Toamnei, fabrica Minh Hien aprovizionează zilnic piața cu 200-600 de felinare, de 3 ori mai multe decât de obicei.

„Clienții sunt în principal firme de felinare sau unele întreprinderi și unități care le cumpără pentru a le decora cu ocazia Festivalului de la Mijlocul Toamnei”, a declarat dl Minh.

Turiștii care vin la Hoi An nu pot rata fotografiile cu felinare.

Mulți turiști străini sunt, de asemenea, foarte interesați de felinarele frumoase și strălucitoare vândute pe străzile din Hoi An. Pe măsură ce se lasă noaptea, tot mai mulți oameni și turiști de toate vârstele vin să se distreze și să facă cumpărături, ceea ce face ca zonele de vânzare a felinarelor din Hoi An să devină aglomerate.

Strada cu felinare din Hoi An atrage în zilele noastre mii de oameni care vin să se distreze în fiecare seară.

Orașul antic Hoi An este iluminat de lumini colorate.

Sursă: https://toquoc.vn/lang-nghe-long-den-hon-400-nam-tuoi-o-hoi-an-tat-bat-vao-vu-trung-thu-20240821122443763.htm