Noua ceremonie a orezului a thailandezilor în mijlocul junglei

Situată în centrul Munților Centrali, provincia Dak Lak are în prezent 49 de grupuri etnice care conviețuiesc, inclusiv multe minorități etnice din provinciile nordice...

...Stabilindu-se în noua lor patrie, oamenii nu numai că se unesc și se străduiesc să dezvolte economia și să își îmbunătățească nivelul de trai, dar și să păstreze, să conserve și să promoveze valorile culturale tradiționale. Printre aceștia se numără și thailandezii din comuna Ea Kiet.

În ultimele zile ale lunii octombrie, când vântul rece bate prin coronamentul pădurii, semnalând sfârșitul unui sezon de recoltă abundentă de orez, este și momentul în care thailandezii din comuna Ea Kiet, provincia Dak Lak, organizează cu nerăbdare cea mai importantă și semnificativă ceremonie a anului: Festivalul Orezului Nou, sau Festivalul Orezului Nou (numit Chom Khau Mo în thailandeză).

Domnul Pham Van Dong, o persoană prestigioasă din satul thailandez, a împărtășit: Ceremonia orezului nou are loc de obicei la mijlocul celei de-a 9-a luni lunare, când orezul de pe câmpuri și de pe fermă a fost recoltat. Acesta nu este doar un ritual agricol simplu, ci și sufletul comunității, o mulțumire sinceră adusă pământului și strămoșilor după un an de muncă asiduă. În special, ceremonia de ofrandă a orezului nou este partea sacră, desfășurată în cel mai solemn mod. Șamanul din sat, în numele comunității, așează tava de ofrande cu cele mai esențiale produse ale sezonului, în special un bol cu orez lipicios parfumat, gătit din boabe noi de orez. Cu sinceritate, șamanul se roagă în limba thailandeză antică pentru a mulțumi zeilor și strămoșilor pentru binecuvântarea vremii favorabile, a câmpurilor luxuriante și a recoltelor abundente. Rugăciunea conține recunoștință față de cer și pământ și dorința unei vieți prospere și împlinite. Aceasta este moralitatea „a bea apă, amintindu-ți de sursa ei”, care este adânc înrădăcinată în conștiința poporului thailandez. Deși și-au părăsit patria, Nghe An, pentru a-și câștiga existența în Munții Centrali în urmă cu mai bine de 30 de ani, poporul thailandez păstrează și promovează în continuare valorile tradiționale ale poporului său în noua lor patrie.

Când ceremonia s-a încheiat, spațiul ceremonial a devenit vibrant de sunetele zgomotoase și jubilante ale breslei, unde solidaritatea și bucuria unei recolte bune au fost exprimate cel mai clar. Spațiul festivalului a răsunat cu o armonie unică, purtând respirația munților și pădurilor și puterea muncii. Acesta era sunetul „Quanh loong” (cunoscut și sub numele de „quò bịch”) - sunetul pisăturii orezului de către tineri și femei. Împreună cu acesta se auzea sunetul gongurilor thailandeze (inclusiv 3 gonguri și 1 gong), împreună cu ritmul dansului bambusului sau cercul de dans Thai Xoe, considerat sufletul festivalului. Cercul Xoe simbolizează solidaritatea și atașamentul, atunci când toată lumea, indiferent de vârstă, sex, gazdă sau invitat, se ține de mână și dansează fericită și solidară.

Festivalul este, de asemenea, o oportunitate pentru băieții și fetele thailandezi de a-și demonstra puterea și dexteritatea prin jocuri populare tradiționale, cum ar fi: tirul cu arbaletele, luptele cu pietre, luptele cu vâjâituri, aruncarea conului..., jocuri cu o profundă semnificație spirituală. La sfârșitul festivalului, toată lumea se adună în jurul tăvii tradiționale pentru a se bucura de preparate tipice, a gusta gustul dulce, parfumat al orezului nou, rezultatul unui an de muncă asiduă. Masa intimă demonstrează, de asemenea, solidaritate, atașament, consolidează relațiile dintre sate, împărtășește bucuria prosperității și își urează împreună o recoltă nouă mai reușită. Vicepreședintele Comitetului Popular al comunei Ea Kiet, Nguyen Thanh Binh, a declarat: „Festivalul orezului nou al etniei thailandeze este un festival tradițional anual în zonă. Aici, oamenii se distrează împreună, trec în revistă tradițiile; îi ajută pe oameni să se lege și să se unească. De acolo, ne străduim să păstrăm, să menținem și să promovăm valorile culturale tradiționale ale grupurilor etnice, asociate cu dezvoltarea economică și socială, îmbunătățind viața materială și spirituală a oamenilor.”

Noua ceremonie a orezului practicată de thailandezi în comuna Ea Kiet nu este doar un ritual agricol, ci și o activitate culturală comunitară semnificativă, care ajută la conectarea generațiilor, la păstrarea sufletului național în Munții Centrali și contribuie la îmbogățirea imaginii culturale colorate a grupurilor etnice din provincia Dak Lak.

NGUYEN HOAI BAO - YDHIU NIÊ

Sursă: https://baolamdong.vn/le-an-com-moi-cua-nguoi-thai-giua-dai-ngan-402620.html