
Leagănul – un joc popular popular în multe sate din provincia Thanh Hoa în timpul Anului Nou Lunar.
În mijlocul atmosferei vibrante a zilelor de primăvară – Anul Nou Lunar al Calului 2026, undeva în amintirile vechiului sat Gia Mai, fosta comună Te Thang (ulterior fuzionată cu comuna Thang Loi), reapare imaginea oamenilor care se pregătesc cu nerăbdare pentru ceremonia de binecuvântare și cursa cailor roșii și albi.
Acest joc este organizat elaborat, cu participarea a două clanuri sătești: clanul Estului și clanul Vestului. Conform tradiției, fiecare clan va construi câte un cal. Înainte de a construi caii, cele două clanuri trebuie să tragă la sorți; clanul care extrage cuvântul „roșu” va construi calul roșu, iar celălalt clan va construi calul alb.
Caii sunt simbolul și sufletul festivalului. Prin urmare, de la sfârșitul anului, satele trebuie să organizeze întâlniri și să trimită oameni să ceară bambus pentru a face caii. Bambusul folosit pentru cai trebuie să fie bambus tânăr (în jur de 2 ani), drept, cu segmente lungi... Iar familia de la care satul cere bambus trebuie să fie o familie înstărită, care păstrează bunele obiceiuri și tradiții și fără nicio pierdere sau motiv pentru a face acest lucru pe parcursul anului.
În a patra zi a Anului Nou Lunar, oamenii din cele două cătune se adună pentru a face cai. Cadrul calului este făcut din bambus, iar baza are patru roți pentru a ajuta calul să se miște. Pielea calului este țesută cu măiestrie de săteni, de mărimea unui cal adevărat. După ce țes pielea, cumpără hârtie pentru a face pielea și o vopsesc. Odată ce calul este format, trebuie să facă o șa, o frâu, clopoței, coada, coama etc. În special, coada și coama calului roz trebuie făcute din rădăcini de smochin; în timp ce coada și coama calului alb sunt făcute din frunze de ananas sălbatic care au fost înmuiate o vreme până când frunzele și tulpinile se descompun, rămânând doar fibrele. Fiecare cal trebuie să aibă 60 de clopoței din lut ars, astfel încât atunci când calul aleargă, să scoată sunete vesele, adăugând la entuziasmul și vivacitatea festivalului.
Cursa tradițională dintre caii roșii și albi din satul Gia Mai se desfășura în orezăriile necultivate. Când bătrânul satului lovea toba de trei ori, șeful satului o bătea de nouă ori, apoi o mai bătea de trei ori înainte de a întinde hățurile. Tineri și tinere alergau să apuce hățurile. Numărul de persoane care țineau hățurile era suficient; nu aveau voie să atingă corpurile cailor. Aceștia trăgeau încet în jurul câmpului o dată pentru a se încălzi. Uralele sătenilor au umplut întreaga zonă rurală. După ce tobele s-au oprit, steagurile au fost ridicate, iar ambele părți și-au dezlănțuit caii să alerge în viteză maximă în mijlocul uralelor și gongurilor sătenilor. Caii trebuiau să parcurgă trei ture. Calul care nu cădea sau nu atingea linia albă câștiga. Satul câștigător își reprezenta locuitorii în ceremonia de venerare a zeilor. La sfârșitul cursei, ambii cai erau incinerați împreună, ca un ritual de a-și lua rămas bun de la zei.
Imaginea cailor roz și albi vibranți care aleargă pe fundalul câmpurilor de primăvară nu se mai păstrează. Domnul Le Van Sinh, conducătorul satului Gia Mai (comuna Thang Loi), a împărtășit: „Generația noastră s-a născut și a crescut când cursele de cai de primăvară dispăruseră, auzite doar vag în poveștile bătrânilor noștri. Locul unde satul găzduia această competiție este acum o zonă rezidențială dens populată.”
Au dispărut întâlnirile pregătitoare și adunările satești pentru țesutul de rogojini și confecționarea de cai din hârtie roșie și albă, precum și competițiile animate, dar locuitorii satului Gia Mai încă sărbătoresc Tet (Anul Nou Lunar) cu multe activități culturale distinctive, adânc înrădăcinate în tradiție. În fiecare an, la începutul noului an, centrul cultural al satului Gia Mai este plin de jocuri populare animate, cum ar fi cursele cu saci, leagănul și spectacole culturale... În special, sunetele Cheo (operă tradițională vietnameză) rezonează din nou în această zonă rurală liniștită.
La fel ca și competițiile de cai roșii și albi din satul Gia Mai, multe jocuri tradiționale de primăvară din provincia Thanh Hoa au dispărut de-a lungul timpului. Deși este regretabil și știm că unele lucruri, odată pierdute, nu mai pot fi găsite niciodată, este o parte inevitabilă a vieții. Cel mai important lucru este că semnificația și valoarea primăverii și a lui Tet (Anul Nou Lunar) rămân adânc înrădăcinate în conștiința vietnameză și în fluxul culturii vietnameze.
Primăvara și Tet (Anul Nou Lunar) rămân ocazii pentru întreaga națiune de a împărtăși o bucurie comună. În această perioadă, jocurile de primăvară servesc drept o punte care leagă trecutul de prezent, păstrând valorile culturale tradiționale și încorporând simultan noi valori ale erei moderne pentru a spori și a înviora atmosfera festivă a Anului Nou.
Primăvara în zonele muntoase oferă jocuri care demonstrează îndemânare și spirit comunitar, cum ar fi aruncarea mingii, împingerea bățului, tirul cu arbaleta și dansul flautului. Aceste jocuri și spectacole populare nu sunt doar forme de divertisment și festivități de primăvară, ci și ritualuri de rugăciune pentru o recoltă abundentă și o vreme favorabilă. Strâns asociate cu satele și comunele, în cadrul siturilor istorice, un număr mare de oameni participă cu entuziasm la jocuri precum șah uman, lupte, lupte cu mingea, trasul frânghiei, leagănul și concursuri de gătit orez. Zonele de coastă sunt adesea vibrante, cu curse de bărci și competiții de canotaj.
Jocurile de primăvară nu reflectă doar optimismul, dragostea de viață și credințele spirituale, ci susțin și spiritul cavaleresc, cultivă perseverența, condiția fizică, spiritul comunitar și munca în echipă și transmit aspirațiile de primăvară. Prin urmare, reflectarea asupra a ceea ce s-a pierdut ne ajută să apreciem mai mult ceea ce avem și încurajează o mai mare conștientizare a conservării și promovării valorilor culturale tradiționale.
Text și fotografii: Dang Khoa
Acest articol folosește material din cartea „Jocurile de primăvară din provincia Thanh Hoa” (2003).
Sursă: https://baothanhhoa.vn/le-xua-nep-cu-278941.htm







Comentariu (0)