Noaptea Festivalului Râului Lunii Strălucitoare

În cadrul celei de-a 6-a ediții a Festivalului Ooc Om Boc - Cursa de Bărci Ngo din Soc Trang , regiunea Deltei Mekong, și a primei Săptămâni a Culturii, Sportului și Turismului Soc Trang (VH-TT&DL) din 2024, în seara zilei de 12 noiembrie, pe râul Maspero (cunoscut și sub numele de Nguyet Giang, râul Trang) - secțiunea dintre Podul C247 (Podul Pivotant) și Podul 20/4 (Podul Cao), Departamentul de Cultură, Sport și Turism al provinciei Soc Trang a organizat Concursul Loiprotip (lansare de felinare cu apă), spectacolul de felinare cu apă și spectacolul de bărci Ca Hau.

Ceremonia unică de lansare a felinarelor

În ceea ce privește ceremonia de lansare a felinarelor cu apă, conform legendei budiste, khmerii din Soc Trang organizează ceremonia de lansare a felinarelor cu apă pe râu pentru a venera urmele rămase ale lui Buddha pe râul Nami Thi sau pentru a realiza o machetă a turnului Mo La Mu Ni - unde este păstrat cocul lui Buddha Shakyamuni în lumea superioară.

Bărcile sclipeau de lumini pe râu.

Această ceremonie semnifică faptul că Buddha a coborât pe pământ pentru a salva ființele simțitoare, iar oamenii își cer scuze Zeului Pământului și Zeului Apei pentru că au fost poluați în timpul procesului de producție anual.

Eliberarea felinarelor cu apă simbolizează sfințirea resurselor de apă, exprimând o nuanță culturală. În același timp, reflectă caracteristicile unice ale civilizației orezului, strâns conectată cu natura prin natură...

Ritualul eliberării felinarelor cu apă în cadrul festivalului Ooc Om Boc este o modalitate prin care oamenii își exprimă recunoștința față de natură, în special față de Zeul Apei și Zeul Pământului.

Prin acest ritual, oamenii vor să-și amintească de harul naturii pentru că le-a binecuvântat o viață pașnică și își doresc lucruri bune în anul care vine.

O barcă decorată viu.

În trecut, felinarele cu apă erau adesea făcute pur și simplu de fiecare familie folosind tulpini și frunze de bananier, cu câteva steaguri atașate, lumânări, bețișoare parfumate și ofrande precum fructe, bomboane, orez, sare etc. erau așezate în jurul lor, apoi puse la plutire pe apă după efectuarea ritualului de a umple orez verde aplatizat în ele.

Treptat, ritualul de eliberare a felinarelor cu apă este mai puțin efectuat acasă și este organizat centralizat la templu.

În acest moment, felinarul cu apă este încadrat ca un palanchin de lemn, apoi deasupra se așează ofrande precum orez, sos de pește, sare, carne, fructe etc., considerate ofrande de mulțumire Zeului Pământului și Zeului Apei.

După ceremonia de venerare a Lunii, felinarele cu apă sunt purtate prin sat sau prin curtea templului, însoțite de echipa de dans cu tobe Sa-dam și de oameni din sat, apoi sunt așezate în fața templului.

Lămpi cu apă colorate.

Apoi, călugării au adus tămâie și lămpi pentru a le pune în felinarul cu apă și au efectuat ceremonia de eliberare a felinarului cu imnurile călugărilor Achar care își exprimau recunoștința față de lună, Zeul Pământului și Zeul Apei.

Apoi, toată lumea duce felinarele cu apă la iazul din templu sau la canalul sau pârâul de lângă templu, pentru a le lăsa să plutească pe apă.

Culori culturale

În zilele noastre, ritualurile și ofrandele de pe felinarele cu apă sunt aceleași ca în trecut. Singura diferență de formă este că plutele și palanchinele sunt acum modelate după arhitectura sălii principale a pagodei, a turnurilor khmere și sunt decorate strălucitor și splendid cu flori, frunze, celofan și luminițe intermitente colorate, ajutând felinarele cu apă să le sporească atractivitatea estetică, vioiciunea și strălucirea la suprafața apei...

În seara zilei de 12 noiembrie, pe râul Maspero, pe lângă luminile sclipitoare ale apei, au apărut și bărci Ca Hau cu forme unice, atrăgând atenția turiștilor veniți de aproape și de departe.

O lampă destul de frumoasă.

Conform bătrânilor, barca Ca Hau (cunoscută și sub numele de Ka Hau) este înțeleasă ca o barcă pentru călugări pentru a recita sutre, pentru călugări venerabili, călugări venerabili și persoane prestigioase pentru a sta și a conduce echipele de bărci care concurează în cursele de bărci Ngo.

Bărcile Ca Hau sunt folosite și pentru transportul de alimente, băuturi și muzică, pentru a servi și a asigura logistica echipei de bărci Ngo în timpul curselor.

Bărcile sunt făcute din trunchiuri de copaci scobite în interior. Fiecare barcă are dimensiuni diferite, în funcție de trunchiul de copac din care este făcută. Bărcile au de obicei 15-20 de metri lungime și 1,5-2 metri lățime.

Prova bărcii Ca Hau este similară cu prova bărcii Ngo, având o formă curbată și înaltă, dar este ceva mai spațioasă și robustă. Pupa bărcii este echipată cu o cârmă pentru control și sprijin pentru vâslași.

La fel ca bărcile Ngo, bărcile Ca Hau sunt decorate cu numeroase motive și modele tipice poporului khmer. Persoanele alese pentru a realiza această lucrare sunt adesea talentate, experimentate și cunoscătoare ale culturii tradiționale.

Întregul râu este plin de lumini…

Barca Ca Hau este o imagine reprezentativă a gândirii estetice a fiecărei pagode. Prin urmare, barca este adesea decorată cu imaginea simbolică a pagodei.

Timpul necesar pentru vopsirea și decorarea unei bărci Ca Hau durează de obicei între 20 de zile și o lună. Fiecare detaliu este atent îngrijit de meșteșugar.

În zilele noastre, bărcile Ca Hau nu numai că au o valoare culturală unică în viața spirituală a poporului khmer, dar sunt considerate și un simbol al prosperității și abundenței locale.

În fiecare sezon de curse de ambarcațiuni Ngo, bărcile Ca Hau sunt decorate și reînnoite, împreună cu luminițe acvatice care luminează întregul râu Maspero din orașul Soc Trang, lăsând turiștii uimiți.

Luminile sunt decorate destul de elaborat.

Din 2016, bărcile Ca Hau au fost prezentate în cadrul Festivalului anual Ooc Om Boc - curse de bărci Ngo din provincia Soc Trang.

Printre acestea, barca Ca Hau din pagoda Tum Nup (comuna An Ninh, districtul Chau Thanh) este cea mai veche ambarcațiune.

Potrivit reprezentantului templului, această barcă a fost comandată din Laos în 1802 și transportată la templu pe râul Mekong...

Locuitorii din Soc Trang și turiștii admiră felinarele cu apă…

Cea de-a 6-a ediție a Festivalului Ooc Om Boc - Curse de bărci ONG din Soc Trang, regiunea Deltei Mekongului și prima Săptămână a Culturii, Sportului și Turismului Soc Trang din 2024 vor avea loc timp de 7 zile (între 9 și 15 noiembrie) în orașul Soc Trang, cu numeroase activități precum: cultură, sport ; promovarea turismului; curse de bărci ONG; ceremonie de venerare a lunii; târg de promovare comercială, mâncare stradală...

Sursă: https://www.baogiaothong.vn/lung-linh-dem-hoi-song-trang-192241112205903916.htm