Era o familie cu un număr destul de mare de copii. Întreaga familie lucra împreună pentru a curăța terenul pentru agricultură la poalele muntelui. Ferma lor era atât de vastă încât nu-și puteau auzi strigătele unii altora; mergând de la un capăt la altul, mergeau până îi dureau picioarele și tot nu ajungeau la capăt. Un grup de maimuțe a venit și le-a distrus recoltele. Întreaga familie a încercat să le alunge; dacă le alungau din stânga, alergau spre dreapta; dacă le alungau de sus, alergau în jos; dacă le alungau departe în față, se apropiau din spate. Le-au alungat, dar maimuțele fugeau; ele țipau, iar maimuțele țipau înapoi, blestemându-le. Întreaga familie a alungat maimuțele de dimineața până seara, chiar sărind peste prânz pentru a le urmări. Pe măsură ce se lăsa amurgul și nu mai puteau vedea, maimuțele s-au retras în cele din urmă în pădure.
Toată familia era obosită, flămândă și frustrată. În seara aceea, după cină, tatăl a discutat cu fiul său cum să oprească maimuțele să distrugă recoltele. Tatăl a spus:
Copii! Mâine vom pune capcane în jurul câmpului ca să prindem maimuțele.
A doua zi, toată lumea s-a dus entuziasmată să pună capcane. Au pus capcane peste tot în jurul câmpului, pe pământ și chiar pe crengile copacilor. Au ascuțit țăruși și i-au plantat de la marginea pădurii până la marginea câmpului, de jur împrejurul câmpului, atât de mulți țăruși încât zibetele și vulpile nu au putut trece prin ei.
A doua zi, au instalat din nou capcane. Au săpat zeci, chiar sute de doline, fiecare cu țepi plantați în fund.
Două sau trei zile mai târziu, maimuțele s-au întors. Unele s-au adunat în copaci, altele pe pământ. Cele mai mici și mai tinere au mers înainte, urmate de cele mai în vârstă și mai mature. Ajungând la marginea câmpului, unele au rămas prinse în capcane cu picioarele, altele cu brațele; dacă una era prinsă, alta o ajuta să o elibereze. În cele din urmă, niciuna dintre capcane nu a prins nicio maimuță.
Grupul de maimuțe s-a apropiat de capcane, a văzut o maimuță lovită de o capcană și a rupt o creangă pentru a doborî capcana. Odată ce au găsit o cale, au scos toate capcanele la fel de ușor ca plivirea. Apoi s-au dus la câmpuri și au distrus recoltele. O maimuță a căzut într-o groapă și a fost prinsă într-o capcană. Văzând asta, maimuțele au cules dovleci și tigve, au cărat lemn putred și pietre și le-au aruncat în groapă pentru a sparge capcanele, apoi au continuat să mănânce și să distrugă. Toată familia a strigat și le-a alungat până când vocile le-au răgușit. Când loveau o maimuță cu arcul și săgeata, alta o scotea pentru ele, rupând săgețile și aruncându-le. Maimuțele au mâncat și au distrus până s-au săturat, iar noaptea se întorceau în pădurea adâncă.
Toată familia nu putea decât să stea deoparte și să privească neajutorată cum rupeau porumbul, mâncau orezul și zdrobeau dovlecii.
Într-o zi, pe când era beat, tatăl le-a spus copiilor săi:
- Mâine, toată familia noastră va merge în pădure să culeagă mult dong (plantă de drojdie de pădure) și rmuanl (plantă de vinete amare), toate plantele pe care oamenii M'nong le folosesc de obicei pentru a face drojdie pentru vinul de orez.
A doua zi, întreaga familie s-a dus să adune drojdie sălbatică. Au folosit fasole și porumb pentru a face drojdie și au gătit orez lipicios și orez obișnuit cu drojdia sălbatică. Au pregătit pui și porc, au legat multe borcane cu delicios vin de orez, au umplut borcanele și dovlecii și au așezat drojdia de vin de orez rămasă în dovleci uscați prin câmp. Cartofii dulci și porumbul au fost legați de drojdie și așezați în coșuri și tăvi. În interiorul colibei, au legat cinci sau trei borcane cu vin, pui și porc, așezându-le ca și cum ar fi sărbătorit recolta de orez. Întreaga familie a cerut ajutorul rudelor din sat și a pregătit ratan, frânghie și alte ingrediente.
A doua zi, întregul grup de maimuțe a venit din nou pe câmp să caute ceva. Văzând câmpul pustiu, fără nimeni prin preajmă și fără capcane, țepi sau gropi, maimuțele au fost extrem de bucuroase. S-au dus la marginea câmpului și au mâncat cartofii fierți și drojdia de orez care erau puse afară. După ce au mâncat tot ce se afla pe câmp, maimuțele s-au întors la colibă. Au mâncat tot puiul, porcul și orezul lipicios pe care le-au găsit. După ce au mâncat, s-au certat pentru vinul de orez, bând până când borcanul s-a golit. Au răsturnat borcanul și, când au găsit drojdia de orez înăuntru, le-au mâncat și pe ele. Cu cât mâncau mai mult, cu atât devenea mai gustos; cu cât era mai gustos, cu atât se îmbătau mai tare; și cu cât se îmbătau mai tare, cu atât mâncau mai mult, consumând toate drojdiile de orez, porumbul, cartofii și orezul lipicios. Alcoolul le îmbăta și le făcea să se simtă somnoroase. Dormeau întinși peste tot prin colibă și sub copacii din câmp, îmbrățișând trunchiurile copacilor ca și cum ar fi fost tovarășii lor, și dovlecii și tigvele ca și cum ar fi fost din familie. Maimuțele erau atât de beate încât au uitat să-și spună una alteia să se întoarcă în pădure.
Pe măsură ce se lăsa înserarea, sătenii, care așteptaseră, s-au adunat. Unii mânuiau bețe, alții foloseau frânghii pentru a lega maimuțele în grupuri de câte cinci sau șapte, legându-le de trunchiuri de copaci, pietre și chiar stâlpi de case - niciuna nu a scăpat. Le-au legat timp de trei zile și patru nopți, expunându-le la soare în timpul zilei și folosind focuri și torțe noaptea pentru a le încălzi și a le lumina fețele. Maimuțele erau flămânde și tânjeau după mâncare. Sătenii au prăjit dovlecei amari până s-au încins foarte tare și i-au dat de mâncat maimuțelor. Maimuțele au găsit mâncarea atât fierbinte, cât și amară și s-au speriat atât de tare încât și-au încrețit sprâncenele și s-au înroșit la față.
Răzbunându-se pe maimuțe pentru că le-au distrus recoltele, întreaga familie și sătenii au sărbătorit. Au mâncat carne de porc și pui, au băut vin timp de trei zile și trei nopți și au mâncat și carne de maimuță. Au mâncat fiecare maimuță pe care au putut-o găsi.
Maimuțele, suficient de norocoase să scape, s-au ascuns în tufișuri și la marginea câmpurilor, jelindu-și tovarășii care mureau încet și erau mâncați de oameni. Plângeau zi și noapte, cu fețele roșii și sprâncenele încruntate. Au stat în copaci atât de mult timp încât li s-a înțepenit fundul și au mâncat și vinete amare pe care le vomitau inconfortabil, lăsându-le gâtul răgușit și incapabile să vorbească.
De atunci, maimuțele nu au mai putut vorbi ca oamenii, iar oamenii au continuat să mănânce carne de maimuță până în ziua de azi. Ori de câte ori aud sunetul gongurilor cântate la instrumente de bambus, maimuțele nu îndrăznesc să se apropie de câmpuri. Cântecul „Schimbând maimuțe pe orez” este transmis până în zilele noastre.
Sursă
