Câteva aspecte speciale în relațiile Vietnam-Thailanda

Một số điều đặc biệt trong quan hệ Việt Nam-Thái Lan

Ambasadorul Pham Viet Hung își prezintă scrisorile de acreditare regelui Thailandei, Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua, pe 22 iunie 2024. (Foto: Ambasada Vietnamului în Thailanda)

Ca specialist în limbi străine și relații cu Peninsula Coreeană, fiind asociat cu regiunea Asiei de Nord-Est timp de mulți ani încă din prima mea zi de lucru la Ministerul Afacerilor Externe , nu m-am gândit niciodată că într-o zi voi fi repartizat într-o țară vibrantă și colorată din Asia de Sud-Est precum Thailanda – un loc în care nu am mai pus piciorul niciodată. Poate că a fost destinul, dar și o oportunitate pentru mine de a experimenta acest nou tărâm mai profund și pentru o perioadă mai lungă de timp.

Ambasadorul Vietnamului în Thailanda, Pham Viet Hung. (Sursa: Ambasada Vietnamului în Thailanda)

Istoric și relații de încredere

Vorbind despre relațiile Vietnam-Thailanda, încă din secolul al XII-lea au existat schimburi între comunitățile vietnameze și thailandeze. În timpul activităților sale revoluționare, în 1928, președintele Ho Și Min a vizitat Thailanda și a răspândit patriotismul în rândul comunității vietnameze. El a propus o politică de prietenie thailandeză-vietnameză și i-a sfătuit pe vietnamezii de peste mări să aibă relații de prietenie cu poporul thailandez.

După multe suișuri și coborâșuri de-a lungul istoriei, relația Vietnam-Thailanda s-a dezvoltat remarcabil astăzi, făcând ca cele două țări să devină parteneri importanți reciproc. După aproape 50 de ani de stabilire a relațiilor diplomatice, în special în puțin peste 10 ani, cele două țări și-au promovat relația de 3 ori la Parteneriat Strategic (în 2013), apoi 2 ani mai târziu la Parteneriat Strategic Consolidat și 10 ani mai târziu la Parteneriat Strategic Cuprinzător, în timpul vizitei oficiale a Prim-ministrului thailandez în Vietnam, în mai 2025.

Schimburile de delegații, contactele și cooperarea în domeniile politicii, diplomației, apărării și securității au fost menținute eficient la toate nivelurile. Înțelegerea și încrederea reciprocă au fost construite și consolidate din ce în ce mai mult. Numeroase mecanisme de cooperare bilaterală au fost stabilite și promovate eficient, cum ar fi: Comitetul mixt pentru cooperare bilaterală, Dialogul privind politica de apărare, Dialogul de securitate la nivel înalt privind prevenirea și controlul criminalității și problemele de securitate, Consultările politice etc. În special, mecanismul reuniunii comune a cabinetului este un mecanism unic de cooperare bilaterală între Vietnam și Thailanda, coprezidat de prim-miniștrii celor două țări, care stabilește orientări majore în relația de prietenie și cooperare.

Privind în urmă la perioada petrecută în Thailanda, precum și la cei aproape 25 de ani petrecuți la Ministerul Afacerilor Externe, sunt și mai mândru de dezvoltarea țării și a poporului, de tradiția istorică de 80 de ani a industriei și recunoscător liderilor și generațiilor anterioare care m-au sprijinit, îndrumat și instruit pe mine și generațiile următoare pentru a avea oportunitatea de a ne dezvolta și de a participa la contribuția la cauza protejării și construirii țării și a industriei.

Din punct de vedere economic, Thailanda este cel mai mare partener comercial al Vietnamului în cadrul ASEAN și al nouălea în lume, cu o cifră de afaceri bilaterală în 2024 care a depășit 20,2 miliarde USD. Thailanda este, de asemenea, una dintre cele 10 țări cu cele mai mari investiții străine directe (ISD) din Vietnam, cu peste 700 de proiecte valide și un capital social total înregistrat de peste 14 miliarde USD. Schimburile interpersonale sunt, de asemenea, foarte vibrante, cu cifre impresionante: peste 1 milion de vietnamezi vor vizita Thailanda și peste 400.000 de thailandezi vor vizita Vietnamul în 2024.

Ambasadorul Pham Viet Hung face o fotografie cu comunitatea vietnameză la situl memorial Ho Și Min din Nakhon Phanom. (Sursa: Ambasada Vietnamului în Thailanda)

Spațiu cultural-istoric și „mesager al oamenilor de prestigiu”

Comunitatea vietnameză și de origine vietnameză din Thailanda este estimată la aproximativ 100.000 de persoane. Este una dintre comunitățile cu o istorie lungă, fiind martoră și însoțitoare a țării noastre prin numeroase suișuri și coborâșuri istorice.

Ceea ce nu numai eu personal, ci toți ceilalți sunt deosebit de impresionați de expatriații thailandezi este atașamentul lor profund față de patria lor, Vietnam, sprijinul și încrederea lor în conducerea Partidului și a Statului și respectul lor absolut pentru președintele Ho Și Min. Deși locuiesc în țara gazdă de multe generații, ei depun în continuare eforturi neobosite pentru a păstra și promova identitatea culturală și limba vietnameză, cultivând tradițiile frumoase ale națiunii.

Am avut ocazia să vizitez orașul Vietnam din Udon Thani și Pagoda cu un singur pilon din Khon Kaen; să vizitez copii și profesori voluntari care predau limba vietnameză la școala Khanh An; să particip la festivalul tradițional Tet, la sărbătoarea zilei de naștere a președintelui Ho Și Min și la multe alte programe importante.

Oamenii au muncit din greu pentru a construi și conserva siturile cu relicve ale unchiului Ho în satul Nong On, provincia Udon Thani și comuna Nong Nhat, provincia Nakhon Phanom, și s-au oferit voluntari pentru a avea grijă de vizitatori și a-i primi. De-a lungul anilor, aceste situri au devenit spații culturale și istorice speciale, amintind generațiilor de vietnamezi de peste mări de o perioadă eroică a națiunii și de profunda recunoștință a vietnamezilor thailandezi de peste mări față de unchiul Ho.

Nu numai că păstrează identitatea culturală, dar comunitatea vietnameză din Thailanda este și o punte importantă care promovează relațiile de prietenie dintre Vietnam și Thailanda. Mulți oameni din comunitate au avut succes, creându-și o poziție și prestigiu în societate, contribuind la dezvoltarea economiei thailandeze.

Prin intermediul rețelei de afaceri, asociații, persoane remarcabile și activități de schimb cultural și social, vietnamezii noștri de peste mări au contribuit la aprofundarea înțelegerii, încrederii și cooperării dintre popoarele celor două țări. În multe provincii și orașe, prestigioasa comunitate vietnameză, recunoscută și foarte apreciată de guvernul thailandez, este un factor important în promovarea cooperării locale. Tinerii vietnamezi și studenții și intelectualii vietnamezi își demonstrează din ce în ce mai mult curajul, inteligența și dăruirea și reprezintă o resursă valoroasă pentru cooperarea viitoare în domeniul educației, științei și inovării.

Comunitatea vietnameză din Thailanda nu este doar o parte a națiunii, o resursă pentru dezvoltarea națională, ci și un „ambasador al poporului”, promovând în fiecare zi cea mai bună imagine a spiritului de depășire a dificultăților și a voinței de a se ridica a poporului vietnamez în noua eră.

Anul 2026 va marca cea de-a 50-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Thailanda (6 august 1976 - 6 august 2026). După o jumătate de secol de dezvoltare a relațiilor, cu realizări deosebite în cooperare și prietenie puternică, aceasta va fi o oportunitate de aur pentru cele două țări de a privi înapoi la trecut și de a proiecta împreună calea viitoare pentru un viitor al păcii, prieteniei și prosperității comune a celor două popoare, Vietnam și Thailanda.

Eu și personalul Ambasadei Vietnamului în Thailanda suntem onorați să fim o mică parte a acestui moment istoric și împreună vom depăși dificultățile, vom colabora îndeaproape cu partenerii thailandezi și agențiile relevante și vom contribui la dezvoltarea în continuare a Parteneriatului Strategic Cuprinzător dintre cele două țări, într-un mod mai profund, mai practic și mai eficient.

Sursă: https://baoquocte.vn/mot-so-dieu-dac-biet-trong-quan-he-viet-nam-thai-lan-324353.html