Ploaia Roșie - Mai mult decât un simplu film

„Ploaia Roșie” nu este o modă spontană, ci izvorăște din patriotismul inerent fiecărui vietnamez.

Explicând atractivitatea filmului „Red Rain”, experții sunt în general de acord că marele succes al filmului se datorează în primul rând scenariului excelent, ușor de înțeles, investiției semnificative, echipei dedicate și actorilor care au dat tot ce au mai bun în rolurile lor.

„Șoaptele tovarășilor”

Regizoarea Dang Thai Huyen a declarat că cele 7 milioane de vizualizări ale filmului „Red Rain” din seara zilei de 7 septembrie au fost o cifră care a copleșit-o pe ea și echipa de filmare. A fost ca un vis pe care artiștii implicați în film l-au realizat cu sinceritate. Publicul este cel care și-a îndeplinit acest vis, ducând „Red Rain” într-o călătorie foarte lungă și memorabilă.

Colonelul și scriitorul Chu Lai, autorul scenariului „Ploaia Roșie”, a declarat că a dezvoltat scenariul din 2010, când a primit o comandă de la fratele mai mic al martirului Vu Huy Cuong, care a murit la Citadela Quang Tri. Deși nu a fost martor la incendiile de la citadelă și nici nu a participat direct la luptele de apărare a acesteia, pentru a crea „Ploaia Roșie”, scriitorul a condus până la Quang Tri, a stat o săptămână și a vorbit cu martori, veterani, gherile și localnici.

Scenă din filmul „Ploaia roșie”. (Fotografie oferită de producător)

Chiar și noaptea a mers la vechea citadelă pentru a asculta „șoaptele camarazilor săi” din adâncurile pământului. De asemenea, a însoțit călătoria din nord spre sud, vorbind cu martori din orașul Ho Chi Minh, Hanoi, Hai Phong, Dien Bien etc., pentru a aduna cele mai autentice și emoționante informații. Din materiale din viața reală, a ficționalizat personaje tipice. Doamna Hong – vâslașa de gherilă – este întruchiparea multor martori. Cât despre personajul Cuong, acesta a fost inspirat de un martir din viața reală, un student dintr-o familie înstărită, care iubea muzica , practica artele marțiale Vovinam și era plin de idealuri.

Comentând despre „Ploaia roșie”, scenaristul Chu Lai a spus că, odată cu adaptarea pentru ecran, opera a căpătat o formă mai robustă și mai puternică. El a fost profund mișcat de primirea entuziastă a filmului „Ploaia roșie”, în special din partea publicului tânăr. „Apreciez munca artistică a întregii echipe, care a sacrificat zile, chiar luni, filmând pe platourile de filmare doar pentru a recrea un singur cuvânt din literatură. Cred că, în ceea ce privește recrearea atmosferei brutale a bombelor și gloanțelor, cinematografia s-a descurcat chiar mai bine decât literatura”, a mărturisit scenaristul filmului „Ploaia roșie”.

(Imagine furnizată de producător)

După ce a primit mult sprijin din partea publicului pentru „Tunelul - Soarele în întuneric”, regizorul Bui Thac Chuyen a comentat că „Ploaia roșie” este mult mai dificil decât „Tunelul - Soarele în întuneric”, atât ca amploare, cât și ca complexitate. Bazându-se pe experiența sa în realizarea de filme de război, regizorul consideră că realizarea unui film de război care se petrece la suprafață este extrem de dificilă, poate chiar cea mai dificilă.

Distribuție dedicată

Rareori un film a beneficiat de o investiție atât de elaborată încă din etapa de pre-producție, cu decorurile sale grandioase și numeroasele scene de luptă de amploare, precum „Ploaia roșie”. Colonelul Nguyen Thu Dung, directorul Studioului de Film al Armatei Populare, a declarat că, încă de la începutul proiectului, Studioul de Film al Armatei Populare a primit îndrumări directe și constante din partea Comisiei Militare Centrale, a Ministerului Apărării Naționale și a șefului Departamentului Politic General al Armatei Populare din Vietnam.

Regizoarea Dang Thai Huyen a subliniat, de asemenea, norocul Studioului de Film al Armatei de a avea avantajul de a primi sprijin din partea colegilor și a ramurilor militare, care au oferit cel mai bun sprijin echipei de filmare. Regizoarea a spus că a citit scenariul pentru „Red Rain” în 2013. Zece ani mai târziu, în 2023, s-a alăturat filmului, iar după o perioadă de pregătire și intervievarea martorilor, filmările pentru „Red Rain” au început oficial la sfârșitul anului 2024 sau începutul anului 2025. Acțiunea filmului este vara, dar a fost filmat iarna și, prin urmare, regizoarea a spus că echipa și-a dedicat 200% din energie acestui film.

(Imagine furnizată de producător)

Actrița Ha Anh, care o interpretează pe asistenta medicală Hong, a leșinat în timp ce filma o scenă în ploaie torențială, într-o zi cu temperaturi sub 10 grade Celsius, dar la trezire, l-a întrebat totuși pe regizor dacă trebuie să refilmeze scena. Nu doar Ha Anh, ci întreaga distribuție a Echipei 1, inclusiv Phuong Nam (care îl interpretează pe Ta), Do Nhat Hoang (Cuong), Lam Thanh Nha (Binh), Dinh Khang (Tu), Hoang Long (Sen), Nguyen Hung (Hai), Tran Gia Huy (Tan)... toți au dat tot ce au avut mai bun în rolurile lor.

Distribuția nu are „vedete de box office”, dar majoritatea sunt potrivite rolurilor lor, oferind performanțe care rezonează cu publicul. Dedicarea și angajamentul actorilor l-au determinat pe regizorul Dang Thai Huyen să comenteze că nu mai sunt doar actori, ci personaje care au ieșit din film. „Ceea ce m-a mișcat cel mai mult a fost procesul incredibil de dificil, anevoios și extenuant de realizare a unui film. De-a lungul celor 81 de zile și nopți, au fost momente în care am simțit că trebuie să renunț pentru că nu mai făcusem niciodată un film atât de provocator, dar nu a existat niciun moment în care cineva din echipă să se fi simțit descurajat sau să fi avut gânduri negative. Prin urmare, când «Red Rain» a fost bine primit, ceea ce a contat cel mai mult pentru mine a fost să simt că munca grea depusă de echipă în acele 81 de zile și nopți a dat rezultate atât de minunate”, a dezvăluit regizorul Dang Thai Huyen.

Potrivit domnului Dang Tran Cuong, directorul Departamentului de Cinematografie, succesul filmului „Ploaia roșie” demonstrează că publicul vietnamez, în special tinerii, nu sunt indiferenți față de filmele de război, atâta timp cât opera este de o calitate suficientă.

Cei implicați speră că succesul recent al filmelor istorice de război va stabili un gen care poate rivaliza cu filmele de divertisment pur comerciale și va deveni o parte importantă a vieții culturale vietnameze.

Oportunitate de aur

Un avantaj al spectacolului „Ploaia roșie” este că a avut premiera într-un moment de aur, când spiritul patriotic era la cote maxime și întreaga națiune era unită în comemorarea celei de-a 80-a aniversări a Revoluției din August și a Zilei Naționale din 2 septembrie. „Apreciez că văd generația tânără venind la teatru într-un mod serios, nu din curiozitate sau urmând o modă. Unii spectatori l-au văzut de 4-5 ori”, a observat scriitorul Chu Lai.

Conform statisticilor Box Office Vietnam, până la prânz, pe 8 septembrie, filmul „Red Rain” a încasat peste 564 de miliarde VND, ocupând în continuare primul loc în lista box office-ului vietnamez pentru ziua respectivă. Filmul are în prezent 4.369 de proiecții pe zi, cel mai mare număr de proiecții dintre toate filmele care rulează în prezent pe piața vietnameză. Având în vedere tendința sa ascendentă actuală, „Red Rain” ar putea stabili un record impresionant pentru piața cinematografică vietnameză, cu venituri estimate să ajungă la 700 de miliarde VND sau mai mult.

M. Phuong

Sursă: https://baogialai.com.vn/mua-do-hon-ca-mot-bo-phim-post566111.html