„Ploaia roșie” și valoarea păcii

Vietnamul

Báo Đắk Lắk•29/08/2025

După o săptămână de la lansare, „Ploaia roșie”, un film realizat de Studioul de Film al Armatei Populare și regizat de Dang Thai Huyen, a depășit 200 de miliarde de VND, devenind filmul de război revoluționar cu cele mai mari încasări din istoria cinematografiei vietnameze. Mai mult decât un simplu fenomen de box office, „Ploaia roșie” este și o baladă tragică, care evocă patriotism și mândrie națională.

Un cântec epic de pe câmpul de luptă Quang Tri .

Când vorbim despre războiul împotriva SUA, Citadela Quang Tri din 1972 este un loc deosebit de semnificativ. Acea bătălie de 81 de zile și 81 de nopți a devenit un simbol al curajului, în care mii de soldați au pierit de-a lungul râului Thach Han.

Acel context istoric eroic și tragic este recreat prin limbajul cinematografic în „Ploaia roșie”, cu un scenariu bogat în calități epice și multe detalii emoționante.

Posterul filmului Ploaia roșie.

Posterul filmului „Ploaia roșie”.

Scenariul filmului a fost scris de Chu Lai, un fost soldat cu experiență directă pe câmpul de luptă. Povestea se învârte în jurul Echipei 1, un grup de tineri soldați de douăzeci de ani, majoritatea mânuind arme pentru prima dată. Printre aceștia se numără Cuong (Do Nhat Hoang), un student la conservatorul de muzică care a renunțat la oportunitatea de a studia în străinătate pentru a se înrola; Ta (Phuong Nam), un lider de echipă direct și curajos; Binh (Lam Thanh Nha), un student la artă romantic; Tu (Dinh Khang), un elev de liceu care și-a scris cererea de înrolare cu sânge; Hai (Nguyen Hung), un simplu electrician; și Sen (Le Hoang Long), un soldat experimentat din forțele speciale.

Proveneau din zone rurale diferite, cu medii diverse, dar împărtășeau un ideal comun: lupta pentru restabilirea păcii în țara lor. În rarele momente de răgaz din mijlocul bombardamentelor, vorbeau despre familie, dragoste și vise de viitor, glumind chiar despre moarte pentru a se liniști. Așa a creat regizorul Dang Thai Huyen o atmosferă distinct militară - simplă, sinceră, adesea plină de umor, dar și plină de emoție umanistă.

Punctul culminant al filmului „Ploaia roșie” constă în narațiunea sa contrastantă. Pe de o parte se află armata sud-vietnameză, susținută de SUA, care folosește arme moderne: bombardiere B-52 care bombardează în covor, bombardamente țintite și baraje de artilerie care au devastat Citadela. Pe de altă parte se află armata de eliberare cu echipament rudimentar și izolată de la primirea de ajutoare. În această bătălie dezechilibrată, spiritul de „luptă până la moarte pentru Patrie” i-a ajutat să-și mențină poziția. Cadrele din unghi larg arată amploarea distrugerilor provocate de război, celebrând în același timp spiritul de neclintit al tinerilor soldați.

„Ploaia roșie” s-a încheiat, dar impactul său încă rezonează. Mai mult decât o simplă operă de artă, filmul este un omagiu adus generațiilor anterioare și un mesaj pentru generația de astăzi: prețuiți pacea, căci în spatele ei se află sudoarea, lacrimile și sângele a nenumărați oameni.

Dincolo de descrierea brutalității tranșeelor, filmul aduce la viață și atmosfera negocierilor diplomatice . Personajul ministrului adjunct al afacerilor externe (Dinh Thuy Ha) – mama lui Cuong – apare ca un contrapunct simbolic: în spatele soldatului se află familia sa, o mamă care își așteaptă cu nerăbdare fiul și, în același timp, reprezintă o diplomație rezistentă și hotărâtă în beneficiul națiunii.

Punctul culminant emoționant al filmului este scena în care soldații traversează râul Thach Han în mijlocul unei ploaie de bombe și gloanțe. Cad la pământ imediat ce ajung pe celălalt mal, loviți de focul artileriei, dar înainte de a muri reușesc să strige: „Mamă!”. Acest strigăt străpunge inimile spectatorilor, amintindu-ne că pacea de astăzi nu a fost obținută din întâmplare, ci a fost cumpărată cu tinerețea, sângele și oasele unei întregi generații.

De ce a devenit „Ploaia roșie” un fenomen de box office?

Succesul răsunător al filmului „Ploaia roșie” nu provine doar din semnificația sa istorică sacră sau din scenariul tragic, ci și din numeroasele aspecte pozitive ale artei sale cinematografice.

În primul rând, a existat investiția meticuloasă în decoruri și tehnologie. Echipa de filmare a construit un platou de filmare de 50 de hectare, recreând tranșee, câmpuri de luptă și zone chirurgicale și medicale, fiecare detaliu fiind atent gândit: de la mușchiul de pe pereți și rădăcinile copacilor crescuți în exces din buncăre, până la targi și instrumente rudimentare de bandajare. Scenele de explozie cu vehicule de luptă și arme au fost modelate după prototipuri reale. Rezultatul a fost o filmare spectaculoasă, realistă, imposibil de distins de un documentar istoric.

În plus, filmul câștigă puncte datorită performanțelor captivante ale tinerei sale distribuții. Deși nu există „vedete de box office”, fețe noi precum Do Nhat Hoang (Cuong), Phuong Nam (Ta), Steven Nguyen (Quang) și Ha Anh (Hong) lasă o impresie de durată prin expresiile, gesturile și dialogurile lor.

Tineri se uită la afișul filmului Red Rain la cinematograful CGV Vincom Phu Yen.

Un alt element crucial este mesajul umanist care transcende ura. Filmul nu prezintă inamicul ca fiind inuman, ci mai degrabă deschide o perspectivă umană: sunt și fii, tați, soți, cu propriile lor anxietăți și dureri. Această portretizare permite filmului „Ploaia Roșie” să depășească limitele propagandei, atingând universalitatea războiului: de ambele părți, oamenii suferă pierderi.

Din perspectiva pieței, „Ploaia Roșie” a fost lansat la momentul perfect – sezonul care comemorează Revoluția din August și Ziua Națională din 2 septembrie. Aceasta este o perioadă în care publicul vietnamez tinde să caute conținut istoric, iar filmul a satisfăcut perfect această cerere. În plus, o campanie puternică de marketing pe rețelele sociale a menținut cuvântul cheie „Ploaia Roșie” constant în topul Google Trends.

Conform Box Office Vietnam, în doar primele trei zile, filmul a depășit 100 de miliarde de VND – un ritm comparabil cu „Face Off 7: One Wish” de Ly Hai sau „The Four Contresses” de Tran Thanh. Până în după-amiaza zilei de 29 august, filmul încasase peste 230 de miliarde de VND, cu peste 4.000 de proiecții pe zi, de multe ori mai mult decât alte filme aflate în prezent în cinematografe.

Totuși, „Ploaia roșie” nu este lipsit de neajunsuri. Unii spectatori au considerat că triunghiul amoros dintre Cuong, Quang și Hong a fost slab și neconvingător. Unele dialoguri au părut încă propagandistice și nefirești. Dar, în comparație cu imaginea de ansamblu, acestea sunt doar defecte minore care nu umbresc valoarea artistică și emoțională pe care o oferă filmul.

Sursă: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202508/mua-do-va-gia-tri-cua-hoa-binh-766195c/