„Vara digitală” aduce tehnologia mai aproape de oameni.
Programul de voluntariat de vară 2026 din orașul Ho Și Min este un model complet nou: lansat pentru prima dată în cadrul programului, campania de voluntariat de vară este un model de „Vară digitală”.
Báo Sài Gòn Giải phóng•17/06/2026
Studenții de la Universitatea Van Lang participă la programul „Vara Digitală”, asistând persoanele în vârstă să instaleze și să utilizeze aplicații pentru a finaliza procedurile administrative în Secția 11 (Secția Binh Loi Trung, orașul Ho Chi Minh) - Foto: LE HUY
Voluntari în tricouri albastre, echipați cu smartphone-uri, tablete și aplicații digitale, aduc tehnologia mai aproape de fiecare individ și gospodărie, accelerând treptat procesul de transformare digitală în comunitate.
La începutul lunii iunie, în multe sectoare și comune din orașul Ho Și Min, imaginea tinerilor așezați lângă cetățeni individuali a devenit din ce în ce mai familiară. Acești tineri îi îndrumă cu atenție pe fiecare persoană în instalarea aplicațiilor, înregistrarea conturilor de identitate electronică, familiarizarea cu utilizarea serviciilor publice online sau navigarea în Manualul electronic al membrilor de partid.
Aducerea tehnologiei mai aproape de oameni.
În cartierul Binh Loi Trung, încă de dimineață, sala de ședințe a Comitetului de Partid era aglomerată cu oameni care participau la o sesiune de instruire privind utilizarea Manualului electronic al membrilor de partid. Lângă fiecare membru de partid în vârstă se afla câte un tânăr voluntar, gata să-i asiste cu fiecare operațiune de pe telefoanele lor.
Nguyen Minh Huy, student la drept la Academia de Cadre din orașul Ho Chi Minh, a declarat că aceasta este prima sa participare la o activitate de voluntariat legată de transformarea digitală.
„Programul «Vara Digitală» ne-a oferit oportunitatea de a ne conecta cu membrii Partidului și cu cetățenii prin dedicare și împărtășire. Inițial, mulți au fost destul de ezitanți, temându-se că lipsa lor de competență în utilizarea dispozitivelor electronice ne-ar pierde timpul, dar după doar câteva minute de conversație, toată lumea a devenit mai deschisă și mai confortabilă unii cu alții”, a povestit Huy.
Pentru membrii Partidului, Huy și voluntarii din echipa sa îi îndrumă prin instalarea aplicației, conectarea la conturi, actualizarea informațiilor personale și efectuarea de sarcini online legate de activitățile Partidului. Aceste sarcini aparent simple pentru tineri reprezintă o provocare semnificativă pentru multe persoane în vârstă.
De fapt, în timpul sesiunilor de instruire, tinerii și-au dat seama că multe persoane în vârstă nu mai folosiseră niciodată o aplicație bancară și nu aveau nicio idee cum să își verifice contul sau să se conecteze folosind un cod OTP.
„Mulți oameni și-au exprimat anxietatea crescută cu privire la riscul de a deveni victime ale escrocheriilor online, așa că îi îndrumăm încet și cu atenție, astfel încât să se poată obișnui treptat cu procesul, deoarece nu există întotdeauna cineva prin preajmă care să îi ajute”, a spus Huy.
Ceea ce i-a impresionat pe tineri nu a fost dificultatea procesului de instruire, ci dorința de a învăța manifestată de participanții vârstnici. Desigur, mulți dintre ei au înregistrat meticulos fiecare pas în caietele lor, unii repetând procesul de mai multe ori până când l-au stăpânit.
Fiind una dintre persoanele sprijinite direct de tinerii voluntari, dl. Nguyen Van An (74 de ani) - secretar al filialei de partid din circumscripția 11, comuna Binh Loi Trung - a declarat că a fost destul de îngrijorat când a aflat că trebuie să folosească aplicații pentru activitățile de partid. El a recunoscut că era obișnuit să lucreze cu documente pe hârtie de mulți ani, așa că la început a ezitat destul de mult să folosească aplicații mobile.
„Din fericire, am avut tineri care ne-au îndrumat foarte atent, clar și ne-au arătat pașii, așa că ne-am obișnuit treptat”, a spus domnul An, adăugând că ceea ce a fost valoros a fost răbdarea și veselia lor, deoarece majoritatea persoanelor în vârstă aveau nevoie să li se explice în mod repetat înainte de a-și putea aminti multe lucruri.
Echipa „Vară Digitală” de la Universitatea Van Lang asistă persoanele în vârstă să instaleze și să utilizeze aplicația electronică Manualul Membrilor de Partid în Secția 11 (Secția Binh Loi Trung, orașul Ho Chi Minh) - Foto: LE HUY
Construirea unui „cartier digital” prin acțiuni mici.
Pe lângă sprijinirea membrilor de partid, echipele de voluntari merg și în zonele rezidențiale și în căminele muncitorilor pentru a îndruma oamenii în utilizarea serviciilor digitale. În cartierul Phu Tho Hoa, echipa „Vara Digitală”, formată din 16 tineri locali, desfășoară această sarcină de câteva zile.
Potrivit lui Huynh Nguyet Ha, secretarul Uniunii Tineretului din district, pe lângă faptul că îi ajută pe membrii de partid să utilizeze Manualul electronic al membrilor de partid, echipa îi îndrumă și pe oameni în instalarea aplicației Citizen Digital din Ho Chi Minh City și a altor servicii publice online, permițându-le să efectueze proceduri administrative online.
Ar trebui să vă concentrați pe sprijinirea întreprinderilor mici în depunerea electronică a declarațiilor fiscale, efectuarea plăților fără numerar și utilizarea platformelor digitale pentru operațiunile comerciale.
„În viitor, pe măsură ce tot mai mulți studenți voluntari de la universități și colegii vor participa la activități locale, activitățile de sprijin vor fi extinse în mai multe zone rezidențiale din regiune”, a declarat dna Ha.
Între timp, în cartierul Tan Hung, echipa „Vara Digitală” nu numai că îndrumă oamenii în utilizarea tehnologiei, dar lucrează și alături de autoritățile locale pentru a construi modele digitale de cartier și familie. Aceștia vizitează fiecare gospodărie pentru a evalua nevoile, a-i ajuta pe cei care trebuie să instaleze aplicațiile necesare și a-i îndruma cu privire la modul de utilizare a aplicațiilor care le sunt utile în viața de zi cu zi.
Dl. Le Quang Huy, profesor de matematică care face parte din echipa de voluntari din districtul Phu Tho Hoa, a declarat că, înainte de desfășurare, toți membrii au primit o instruire temeinică privind platformele digitale, serviciile publice online și abilitățile de a ajuta cetățenii, așa că au fost destul de încrezători în îndeplinirea sarcinii. Potrivit acestuia, important este să se ofere instrucțiuni detaliate, astfel încât oamenii să își poată aminti și să efectueze singuri operațiunile, în loc să fie ajutați o singură dată.
„În căminele muncitorilor, cele mai frecvente nevoi sunt înregistrarea rezidenței temporare, reînnoirea online a rezidenței temporare sau utilizarea VNeID. Mulți oameni nu sunt familiarizați cu operațiunile de pe telefoanele lor, așa că au nevoie de îndrumare pas cu pas. Odată ce au făcut-o o dată, se vor obișnui și își vor aminti pașii. Sarcina tinerilor este de a lucra alături de ei pentru a ajuta locuitorii locali să se familiarizeze și să își amintească procesul, astfel încât să îl poată folosi în viața de zi cu zi”, a declarat Huy.
Voluntarii îi îndrumă pe vârstnici cu privire la modul de utilizare a aplicației - Foto: K.ANH
Echipele de voluntari pentru programul „Vara Digitală” din orașul Ho Și Min din această vară sunt membri ai sindicatelor locale de tineret, studenți și studenți universitari de la școlile din orașul Ho Și Min. La 14 iunie, se estimează că aproape 166.000 de persoane au fost implicate în activitățile echipelor „Vara Digitală”.
În ceea ce privește implementarea sarcinilor bazate pe nevoi în circumscripții, comune și zone speciale, tinerii popularizează abilitățile digitale de bază pentru cetățeni, sprijină oamenii în accesarea serviciilor publice online și îndrumă membrii partidului în efectuarea procedurilor administrative digitale. În același timp, aceștia integrează comunicarea pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la transformarea digitală; sprijină întreprinderile și micii comercianți în transformarea digitală și aplicarea inteligenței artificiale; și oferă asistență în organizarea documentelor, digitalizarea și curățarea datelor.
Noi momente importante ale campaniei de voluntariat de vară
Echipa „Vara Digitală” a fost creată pentru a răspunde cerințelor practice ale transformării digitale în rapidă desfășurare în orașul Ho Chi Minh. Având în vedere numărul tot mai mare de servicii publice, activități administrative și facilități sociale mutate online, sprijinirea cetățenilor în accesarea tehnologiei a devenit o sarcină crucială pentru tineri.
Alături de activitățile de voluntariat axate pe bunăstare socială, mediu și educație , provocarea transformării digitale a devenit un nou front pentru tineri, unde își pot demonstra spiritul de pionierat. Acest lucru contribuie la concretizarea obiectivului de a construi cetățeni digitali și o societate digitală de la bază.
Pentru mulți voluntari, cea mai mare valoare a „Verii Digitale” constă nu doar în popularizarea competențelor digitale, ci și în oportunitatea oferită tinerilor de a se conecta cu generația mai în vârstă și de a asculta poveștile acesteia. „Au fost sesiuni de instruire care au durat ore întregi, în așteptarea ca sistemul să finalizeze procedurile. Multe persoane în vârstă ne-au povestit despre anii în care au participat la rezistență și au lucrat în zona locală, precum și despre schimbările din oraș pe măsură ce le-au observat. Acest lucru este atât de prețios și este un moment în care noi, tinerii, putem învăța de la generația mai în vârstă”, a povestit Minh Huy.
Fiecare voluntar este un „însoțitor digital”.
Soldați voluntari din programul „Vară Digitală” al Academiei de Cadre din orașul Ho Chi Minh instruiesc instalarea și utilizarea aplicației la Centrul Cultural din zonele rezidențiale 40, 41, 42 și 43 (secția Binh Thanh) - Foto: LE HUY
Fiind primele de acest fel și răspunzând nevoilor lumii reale, echipele de voluntari „Vara Digitală” din orașul Ho Chi Minh desfășoară activități destul de animate și primesc un răspuns pozitiv din partea comunității locale.
Dl. NGO MINH HAI (vicepreședinte al Frontului Patriei Vietnam din orașul Ho Și Min, secretar al Uniunii Tineretului din oraș):
Tehnologia devine o experiență cotidiană.
Dl. NGO MINH HAI
Uniunea Tineretului din orașul Ho Și Min, în coordonare cu Departamentul de Știință și Tehnologie din orașul Ho Și Min, desfășoară o echipă de tineri voluntari „Vara Digitală” ca parte a programelor și campaniilor de voluntariat de vară din 2026. Scopul este de a aduce transformarea digitală mai aproape de oameni, de a contribui la implementarea eficientă a „Mișcării de Alfabetizare Digitală”, de a forma cetățeni digitali și de a îmbunătăți capacitățile digitale în cadrul comunității.
Ne propunem să promovăm rolul pionier și creativ al tinerilor în sprijinirea cetățenilor pentru a accesa, utiliza și beneficia de beneficiile tehnologiei digitale într-un mod mai convenabil, mai sigur și mai eficient în viața de zi cu zi. Acest lucru este deosebit de important, deoarece este primul an de desfășurare a echipei „Vara Digitală”, care a fost însărcinată să participe direct la sarcinile cheie ale orașului în domeniul transformării digitale.
Pentru a asigura o pregătire temeinică a celor 489 de echipe, alcătuite în total de 13.600 de voluntari, instruirea a fost realizată cu meticulozitate de către Comitetul de Organizare al Comitetului de Partid al orașului, Biroul Comitetului de Partid al orașului și Departamentul de Știință și Tehnologie.
Veți sprijini direct șapte grupuri de lucru: popularizarea competențelor digitale de bază, asistarea cetățenilor în accesarea serviciilor publice online, sprijinirea membrilor de partid în efectuarea procedurilor administrative digitale, comunicarea pentru creșterea gradului de conștientizare cu privire la transformarea digitală, sprijinirea întreprinderilor mici și a comercianților în transformarea digitală, sprijinirea aplicării inteligenței artificiale și sprijinirea editării documentelor, digitalizării și curățării datelor.
Uniunea Tineretului din Ho Chi Minh City speră că, prin această inițiativă, transformarea digitală nu va mai fi doar concepte tehnice sau obiective la nivel macro, ci va deveni o experiență familiară în viața de zi cu zi a oamenilor.
Fiecare voluntar va fi un „însoțitor digital”, sprijinind direct persoanele fizice în accesarea tehnologiei, gospodăriile în utilizarea utilităților digitale și oficialii de la nivel local în îmbunătățirea capacității lor de a aplica tehnologia în munca lor.
Dl. NGUYEN QUOC AN (Secretar adjunct al filialei de partid din circumscripția 11, comuna Tan Hung):
Echipa ar trebui să aibă o linie telefonică directă.
Dl. NGUYEN QUOC AN
Echipa „Vara Digitală” a Uniunii Tinerilor din Cartierul Tan Hung oferă sprijin individual persoanelor în vârstă, facilitând și rapid înțelegerea și implementarea programului. Cu toate acestea, în opinia mea, această echipă are nevoie de o linie telefonică directă, astfel încât oamenii să o poată contacta atunci când au nevoie de asistență, deoarece membrii echipei nu sunt întotdeauna disponibili.
Vietnamul încurajează companiile americane să extindă investițiile în tehnologie avansată.În dimineața zilei de 26 iunie, la sediul Guvernului, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung l-a primit pe domnul Jeff Place, directorul lanțului de aprovizionare al Coherent Group (SUA). În timpul întâlnirii, viceprim-ministrul a afirmat că Vietnamul încurajează companiile americane să își extindă investițiile, în special în industria high-tech, inovare și semiconductori.
Știu că există persoane care nu au încă nevoie să folosească aceste aplicații și nu sunt foarte entuziasmate de ele, dar sesiunile de instruire pentru echipa „Vara Digitală” au fost foarte utile.
Totuși, sper în continuare că tinerii își vor menține entuziasmul și vor oferi mai mult sprijin oamenilor, astfel încât tehnologia să devină treptat familiară și să servească vieții mai eficient.
Domnul TRAN DUY TAN (Colegiul Tehnic Cao Thang):
Răspândirea valorii transformării digitale în comunitate.
Când m-am înscris pentru a mă alătura echipei „Vara Digitală”, am primit instruire atât la nivel de oraș, cât și la nivel de școală, în cadrul mai multor sesiuni diferite. Am fost dotat cu cunoștințele și abilitățile necesare pentru a-mi îndeplini sarcinile și am fost îndrumat cu privire la utilizarea aplicațiilor digitale, a serviciilor publice online, a platformelor care susțin transformarea digitală și a abilităților eficiente de inteligență artificială.
De asemenea, ne-am perfecționat abilitățile de comunicare, capacitatea de ascultare și modul de a sprijini oamenii, în special persoanele în vârstă, într-un mod prietenos și eficient. Echipa „Vara Digitală” a școlii sprijină în prezent activități în cartierele Saigon, Cat Lai și comuna Tan Nhut cu numeroase sarcini practice care au fost pregătite cu atenție.
În plus, implică promovarea conștientizării cu privire la transformarea digitală și sprijinirea oamenilor în accesarea în siguranță și eficientă a instrumentelor de inteligență artificială.
Mulți oameni au fost inițial destul de ezitanți, dar după ce au auzit instrucțiunile, au devenit foarte entuziasmați să exploreze funcțiile utile și apoi au împărtășit ceea ce au învățat, cum să utilizeze aplicația și beneficiile pe care tehnologia le aduce altora.
Mulți dintre bătrânii noștri ne-au încurajat și ne-au lăudat, iar aceasta a fost o motivație majoră pentru fiecare dintre noi să ne continuăm misiunea și să răspândim valoarea transformării digitale în comunitate.
