Aspecte unice ale festivalului Vu Lan la chinezi.

Fiind unul dintre festivalurile majore și importante, Festivalul Vu Lan (cunoscut și sub numele de festivalul pietății filiale) al comunității chineze din Delta Mekongului în general și al comunității chineze din Ca Mau în special, are propriile caracteristici culturale unice.

• Piața Vu Lan (0 VND): 700 de cadouri distribuite persoanelor nevoiașe.
• Festivalul Vu Lan – Răspândirea evlaviei filiale și a compasiunii.

Pentru vietnamezi, festivalul Vu Lan este sărbătorit în principal în templele budiste. Cu toate acestea, pentru comunitatea chineză din Ca Mau , festivalul nu are loc doar în templele budiste, ci și în majoritatea altarelor dedicate zeităților. Din acest motiv, festivalul Vu Lan nu trebuie neapărat să aibă loc în a 15-a zi a celei de-a 7-a luni lunare, ci poate fi sărbătorit de la începutul celei de-a 7-a luni lunare; unele altare chiar organizează ceremonii în 2, 12, 13 sau în ultima zi a lunii, ceea ce îl face un festival local unic.

Ceremonia de deschidere a porților iadului implică oferirea de daruri și lăsarea de ligheane cu apă pentru ca sufletele rătăcitoare să se spele înainte de a celebra festivalul Vu Lan.

Festivalul Vu Lan are de obicei două părți principale: organizarea unei sărbători vegetariene pentru a se ruga pentru sufletele decedților; și organizarea unei „ofrande de orez” (sau „furtul orezului”) pentru a distribui orez și daruri celor vii. Prin urmare, festivalul Vu Lan este numit și festivalul „ofrandei către decedați și dăruirii către cei vii”, combinând ritualuri de rugăciune pentru sufletele decedților pentru a atinge eliberarea cu dărnicii caritabile către cei vii pentru a acumula merite.

Pentru a desfășura festivalul Vu Lan, unul dintre ritualurile importante este ridicarea unui stâlp pentru steaguri (similar stâlpului de Anul Nou din Vietnamul de Nord), făcut dintr-un trunchi de bambus verde cu frunzele intacte, acoperit cu un steag cu inscripția „Amitabha Buddha” sau „Namo Amitabha Buddha, învățătorul călăuzitor”. Cu toate acestea, înălțimea stâlpului pentru steag nu este arbitrară; depinde de amploarea ceremoniei Vu Lan. Dacă ceremonia este mare și ofrandele sunt numeroase, stâlpul pentru steag trebuie plasat sus, în timp ce pentru ceremoniile mai mici, acesta trebuie plasat jos. Conform folclorului chinezesc, un stâlp înalt pentru steag atrage mai multe spirite rătăcitoare din diverse locuri, așa că trebuie aduse mai multe ofrande pentru a asigura suficientă hrană; altfel, spiritele vor cauza probleme. De obicei, stâlpul pentru steag este ridicat în fața unui templu sau altar, având o înălțime medie de 5-10 metri.

Bannerele atârnate în timpul festivalului Vu Lan simbolizează o invitație adresată spiritelor de a asculta scripturile și de a primi ofrandele.

Festivalul Vu Lan include un ritual numit „aruncarea ofrandei” (sau „prinderea ofrandei”). În trecut, odată cu slujba de pomenire, în ultima zi a Festivalului Vu Lan, templele și altarele ridicau o platformă înaltă de 3-5 metri, pe care erau așezate multe ofrande. Pe lângă mâncarea vegetariană, alte ofrande erau prezentate celui care „arunca ofranda” prin aruncarea cărților. Aruncarea cărților implica o persoană care stătea pe platformă și arunca cărți amestecate aleatoriu către o mulțime pentru a le lua. Fiecare carte avea scris pe ea numele ofrandei câștigătoare, cum ar fi orez, sare, trestie de zahăr, cartofi dulci, bomboane, nuci betel și chiar un plic roșu sau o pulpă de porc. Cine lua o carte primea ofranda corespunzătoare.

Se ține o sărbătoare vegetariană pentru a se ruga pentru sufletele soldaților decedați, astfel încât să găsească pacea.

Totuși, această formă de a oferi pomană a fost abandonată de multe temple și altare, deoarece creează scene haotice de înghesuire și provoacă adesea accidente din cauza împingerii și îmbrâncelii pentru a apuca bețele de pomană. În schimb, ei distribuie vouchere de orez (5-10 kg/voucher) și abandonează complet practica oferirii de pomană.

Ofrandele sunt folosite pentru ritualul de tragere a eșafodului.

Comparativ cu anii precedenți, festivalul Vu Lan al comunității chineze din Ca Mau s-a schimbat considerabil. Multe temple și altare au scurtat în mod îndrăzneț durata ceremoniei și a rugăciunilor pentru decedați de la 7 zile la 2 zile, limitând arderea hârtiei votive, care provoacă deșeuri, poluarea mediului și pericole de siguranță din cauza riscurilor de incendiu. În același timp, aceștia alocă banii economisiți pentru cumpărarea de orez pentru săraci și achiziționarea de pește pentru eliberarea în sălbăticie.

Se poate spune că festivalul Vu Lan este cu adevărat un obicei frumos, care exprimă evlavia filială, educă despre cultura tradițională și, de asemenea, o oportunitate de a răspândi dragostea în comunitate.

Lam Kiet Tuong

Sursă: https://baocamau.vn/net-rieng-le-vu-lan-cua-nguoi-hoa--a122087.html