Intersecția Thanh pe atunci

Multă vreme, toponimul „Ngã ba Thành” (Răscrucea Thanh) a fost un nume familiar care se referă la zona rezidențială din centrul vechiului oraș Bien Hoa (acum cartierul Tran Bien, provincia Dong Nai), unde drumul Phan Dinh Phung pornește de la piața Bien Hoa și se extinde până la poarta aeroportului militar Bien Hoa, lângă Citadela Bien Hoa (cunoscută și sub numele de Citadela Ken sau Citadela San Da „Soldat”), care face legătura cu Hung Dao Vuong - drumul care duce la Gara Bien Hoa.

O vedere a intersecției Thanh (situată în cartierul Thanh Crossroads, districtul Tran Bien) astăzi. Fotografie: Huy Anh

Conform Rezoluției nr. 75/NQ-HĐND din 20 decembrie 2024 a Consiliului Popular Provincial privind înființarea, redenumirea și desființarea cătunelor și cartierelor din districtele Tan Phu, Vinh Cuu, Long Thanh, orașul Long Khanh și orașul Bien Hoa, denumirea colocvială „Nga Ba Thanh” a fost transformată „administrativ” în cartierul Nga Ba Thanh, aparținând secției Tran Bien.

Un loc familiar și straniu în același timp.

Poate cea mai veche mențiune a numelui locului „Răscrucea Thanh”, și totodată cea a cărei veridicitate este cel mai greu de stabilit, provine de la regretatul scriitor Ly Van Sam (1921-2000). Într-un articol scris în 1986, intitulat „Orașul Bien Hoa acum șaptezeci de ani”, el afirma: „Până în 1916, orașul Bien Hoa (pe atunci numit orașul Binh Truoc) încă nu avea electricitate. Drumurile erau pavate în întregime cu pietre albastre luate din munții Buu Long și Chau Thoi... Drumurile care ieșeau din piață erau toate «căi ale vieții» înfricoșătoare. Se zvonea că: un demon feminin a apărut la Răscrucea Thanh, unde se vânau pietre, iar un demon cu barbă verde a fost împușcat în picior de către adjunctul comisarului Bernard, lângă templul Tan Lan...”

Dl. Luong Van Luu, autorul cuprinzătoarei istorii locale a orașului Bien Hoa, în articolul său „Provincia și orașul Bien Hoa la începutul secolului al XX-lea”, a afirmat că: „Antica cetate Bien Hoa a fost construită din pământ, apoi reconstruită cu piatră de laterit în timpul domniei lui Minh Mang. Ulterior, armata franceză a reparat-o și a consolidat-o pentru o stabilitate mai mare. Când japonezii au ocupat cetatea, au săpat și au îndepărtat două tunuri plasate în fața porților cetății. În timpul Republicii Vietnam, sistemul de șanțuri cu apă situat la est de antica cetate Bien Hoa a fost umplut și au fost construite zone rezidențiale, transformând treptat această zonă în cel mai aglomerat cartier comercial al orașului în anii 1965, 1966 și 1967.”

„Cea mai aglomerată zonă comercială din oraș” la care se referă autorul Luong Van Luu aici, în Bien Hoa, face parte de fapt din actuala zonă Thanh Junction. În timpul războiului, această zonă era considerată cea mai sigură din Bien Hoa, deoarece era centrul orașului, înconjurată și protejată strâns de diverse agenții: poliție, armata franceză, apoi americană și guvernul din Saigon. În special, de la sfârșitul anului 1965, după ce Brigada 173 Aeriană a SUA a fost staționată la Aeroportul Bien Hoa și la Baza Hoc Ba Thuc, până în 1972, Thanh Junction a devenit o zonă de divertisment notorie pentru forțele americane, cu rânduri de snack baruri (tarabe de fast-food sau restaurante care servesc băuturi alcoolice) care răsăreau una lângă alta, alături de multe alte servicii de divertisment și recreere.

Rezidenți speciali

Motivul pentru care autoritățile fostului regim au protejat și controlat cu strictețe zona Thanh Junction a fost acela că aceasta era locația centrală din oraș și, mai târziu, din orașul Bien Hoa. În această zonă, chiar lângă Citadela Bien Hoa, existau mai multe clădiri speciale și extrem de importante care au servit cândva drept sediu al agenției franceze de informații militare (Deucieme Bureau Secteur Bien Hoa); în timpul Republicii Vietnam, a existat al 3-lea Departament de Securitate Militară (ANQĐ), redenumit ulterior a 32-a Zonă de Securitate Militară și apoi al 3-lea Departament de Securitate Militară. Acesta era un centru de interogare a „prizonierilor de război Viet Cong” pentru întreaga a 3-a Zonă Tactică a regimului marionetă.

La doar trei case distanță de sediul ANQĐ de pe strada Phan Chu Trinh și lângă un rând de baruri zgomotoase, administrate zi și noapte de soțiile mai multor maiori ANQĐ, se afla casa cu numărul 55 (ulterior schimbată în 135) de pe strada Phan Dinh Phung. Puțini știau că aceasta era „reședința” deosebit de sigură a „cadrului Viet Cong” Tu Len - adică Pham Van Len - comandantul Unității de Comando a orașului Bien Hoa (după eliberare, comandant adjunct al Unității de Comando a orașului Bien Hoa). Și mai remarcabil este faptul că această casă, situată în zona intersecției Thanh, unde poliția militară americană, poliția militară și poliția națională patrulau zi și noapte, era și locul unde un cadru Viet Cong a fost adăpostit timp de șase luni. Acea persoană era Ba Long (Trieu Thanh Long) - comisar politic și comandant adjunct al Unității de Comando a districtului Vinh Cuu. Pe 13 iulie 1971, în timp ce comanda atacul asupra avanpostului Lo Than din Trang Bom, tovarășul Ba Long a fost lovit de zeci de gloanțe, secționându-i artera femurală. Tovarășul Ba Long a primit îngrijiri de urgență și i s-a amputat o secțiune a coapsei, dar rana abdominală s-a redeschis ulterior. Între timp, inamicul lansa un atac feroce asupra bazei, făcând imposibilă chiar și transferul răniților într-o poziție de nivel superior. Văzându-l pe tovarășul Ba Long într-o stare care îi punea viața în pericol, Comitetul Permanent al Comitetului Provincial al Partidului U1 s-a întrunit și a adoptat o rezoluție care permitea transportul său la Bien Hoa pentru tratament. Astfel, îmbrăcat ca un soldat rănit al regimului marionetă, soldatul revoluționar rănit Trieu Thanh Long a fost adus direct la „gura tigrului” pentru tratament.

Proprietarul acestei case „periculoase” era domnul Chín Dẩu, un antreprenor specializat în furnizarea de cherestea și copaci forestieri recoltați din zonele Bàu Sao și Bàu Hàm; în special, aprovizionarea multor proprietari de ferme și plantații cu vehicule militare recondiționate, care urmau să fie dezafectate. Pentru a putea face afaceri în astfel de domenii sensibile, domnul Chín Dẩu deținea un talisman protector esențial: un act de identitate militar cu fotografie și numele complet al titularului: caporalul Nguyễn Văn Dẩu, număr militar 58/123950, care servea în Zona 32 a Agenției Naționale de Securitate, KBC 4966, semnat și ștampilat de colonelul Đỗ Mậu, directorul Agenției Naționale de Securitate. În mod special, caporalul Dẩu a fost și șoferul colonelului Chu Văn Sáng, șeful Departamentului 3 al Agenției Naționale de Securitate. Prin urmare, în ciuda gradului său de subofițer, locuia în apropierea biroului său și avea legături cu multe personalități influente. Fiind contactat și repartizat în forța de comando a orașului Biên Hòa de către domnul Hồ Quốc Nghị, un ofițer de legătură, domnul Chín Dẩu a organizat direct crearea unor cărți de identitate autentice pentru 14 cadre revoluționare care operau în oraș.

Astăzi, Thanh Junction este bine-cunoscut pentru taraba cu ouă de rață fertilizate a lui Thu Ha, cofetăria lui Siu Siu, brutăria lui Ba Phi și în special pentru Hiep Pham, un audiofil renumit în comunitatea muzicii electronice la nivel național.

Tot în Thanh Junction, la casa cu numărul 2 de pe strada Hung Dao Vuong, jurnalistul Luu Dinh Trieu – fost secretar general al consiliului editorial al ziarului Tuoi Tre (Ho Chi Minh City) – a locuit cu bunica sa de la vârsta de mai puțin de un an. În copilărie, a fost numit „orfanul” sau „străinul metis” de către copiii cartierului, până când, 21 de ani mai târziu, când a devenit locotenent în Armata Republicii Vietnam, s-a reunit cu tatăl său, domnul Luu Quy Ky – directorul departamentului de presă din cadrul Departamentului Central de Propagandă, și cu mama sa, jurnalista Bui Thi Luu – Televiziunea Vietnam. Mama lui Luu Dinh Trieu era de origine franceză, originară din Thanh Junction, iar la frageda vârstă de 17 ani și-a părăsit familia pentru a se alătura revoluției.

Luu Dinh Trieu și tatăl său s-au reunit după 21 de ani.

A existat o figură ilustră care și-a petrecut copilăria în Thanh Junction, plecând la vârsta de 15 ani pentru a se alătura rezistenței. Acesta a fost generalul Bui Thien Ngo - fost membru al Biroului Politic și fost ministru de Interne (acum Ministerul Securității Publice). Tatăl lui Bui Thien Ngo era Bui Van Xuan, originar din provincia Thai Binh, care lucra ca jurnalist. În jurul anului 1928, domnul Xuan și-a adus soția, Ha Thi Sanh, din Hanoi, la Saigon pentru a începe o viață nouă. Din cauza dificultăților financiare, după nașterea primului lor fiu, Bui Thien Ngo, la spitalul de maternitate Tan Dinh, familia s-a mutat la Bien Hoa. Au închiriat o casă mică în fața cimitirului Thanh Tay (între Thanh Junction și Doc Soi, în vârful pantei unde strada Hung Dao Vuong se întâlnește cu strada Phan Dinh Phung). Doamna Sanh făcea și vindea cârnați de porc la piața Bien Hoa, iar Bui Thien Ngo a urmat școala primară Nguyen Du. În 1940, domnul Xuan a decedat după eșecul Revoltei din Sud. Patru ani mai târziu, de la răscrucea Thanh, Bui Thien Ngo „a pornit în călătorie” în secret.

Bui Thuan

Sursă: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nga-ba-thanh-ngay-ay-3262337/