Dacă nu l-ați văzut pe Phong cântând o dată, dacă nu ați vorbit cu el, nu puteți ști când Vi și Giam au crescut în el, dacă Vi și Giam l-au ales pe el sau dacă el a ales acele melodii dulci și pline de suflet. Acest tânăr născut în anii '90 nu numai că are o voce dulce ca trestia de zahăr, dar este și un pasionat instrumentist de monocord; nu este doar un interpret, ci și un organizator, scenarist și textier pentru toate piesele lui Vi și Giam. Mai surprinzător este că Le Thanh Phong este șeful Trupei de Artă a Cântecelor Folclorice UNESCO Nghe An din Hanoi, o organizație sub egida Asociației Patrimoniului Vietnamez care face furori pe scenele muzicale din țară și din străinătate.
Portofelele și poșetele „insuflă” noroc oamenilor încă din copilărie.
Le Thanh Phong, născut în 1992 în orașul Vinh, într-o familie de artiști, cu părinți, unchi și mătuși care sunt actori, cântăreți și dansatori. De aceea, încă de mic, Phong a fost impregnat de spiritul artistic al familiei sale, cu chitare, tobe și piane. De asemenea, a fost orientat și instruit de părinții săi de timpuriu în instrumentele muzicale occidentale.
„Deși familia mea nu era înstărită, bunicii mei plecaseră deja la Hanoi să cumpere chitare pentru ca eu să învăț. Urmând acest spirit, părinții mei au fost dispuși să cheltuiască o sumă mare de bani, comparativ cu veniturile familiei, pentru a cumpăra o orgă, o chitară și un set de percuție foarte bun. Sperau doar că voi putea folosi aceste instrumente cu pricepere și pasiune”, a spus Phong.
Totuși, dintr-un anumit motiv, lui Phong nu-i plăcea, așa că explora și asculta adesea sunetele instrumentelor muzicale naționale tradiționale. La vârsta de 10 ani, a insistat ca tatăl său să-l lase să învețe monocordul. La început, tatăl său nu a înțeles și a crezut că fiul său este curios, dar mai târziu, văzând că băiatul avea gânduri și urechi destul de sensibile la acele tonuri, a trebuit să-și satisfacă fiul, deși a simțit un pic de regret. În vara celei de-a 10-a aniversări, Phong a fost dus de tatăl său să studieze la Casa de Cultură pentru Copii Vietnam-Germania. Cu toate acestea, având doar un elev care cânta la monocord, școala nu a putut deschide o clasă, așa că a trebuit să-și urmeze tatăl acasă cu inima grea. Din dragoste pentru fiul său, tatăl său a căutat în continuare pe altcineva care să-l poată învăța monocordul și, din fericire, artistul care cânta la monocord pentru Trupa Lotusul Alb Cai Luong, care se pensionase, l-a acceptat în continuare ca elev. Și de atunci încolo, drumul lui Phong către învățarea monocordului a fost plin de bucurie și pasiune arzătoare.
Deși era absorbit de monocord, Phong și-a dat seama și că avea capacitatea de a cânta și de a simți puternic muzica populară tradițională. Împărțit de cântecele populare prin cântecele și cântecele de leagăn ale mamei și bunicii sale încă din copilărie, Phong s-a îndrăgostit de ea fără să-și dea seama. Putea cânta melodiile și părțile dificile ale cântecelor populare cu versuri străvechi, cu cele mai sincere și pure sentimente ale unui copil. Oriunde exista un spectacol, cerea să cânte cântece populare. Versurile sale erau atât de dulci și profunde, încât toți cei care le auzeau admirau subtilitatea și capacitatea de a simți versurile vi și giam ale unui băiat care avea doar 8-9 ani.
Punctul de cotitură în drumul său către cântecele populare Vi și Giam a fost atunci când Phong a fost selectat de școală pentru a cânta solo cântece Vi și Giam în cadrul Festivalului Red Flamboyant din oraș. La momentul competiției, prietenii săi au ales doar muzică la modă și populară, în special muzică coreeană. Prin urmare, când a rezumat competiția, juratul, muzicianul Le Ham, a ținut un discurs spunând: „De cele mai multe ori, în cadrul programelor participante la competiție, au fost melodii muzicale foarte moderne, rareori am văzut cântece cu melodii populare sau cântece populare, doar un băiat pe nume Le Thanh Phong a cântat cântece populare foarte bine, foarte emoționant. Ar trebui să învățați de la Phong!” Cuvintele simple ale muzicianului Le Ham au fost o sursă importantă de motivație pentru Phong pe tot parcursul călătoriei sale ulterioare.
Datorită eforturilor sale și imaginii frumoase obținute în cadrul concursului, Phong a fost vizitat de muzicianul Xuan Hoa (la acea vreme un muzician celebru cu funcția de director adjunct al Casei Culturale Vietnam - Germania, un muzician care a cultivat multe tinere talente pentru a deveni vedete muzicale) pentru a-l invita să se alăture echipei artistice Blue Bird a Casei Culturale. De aici, Phong a putut să se cufunde în cerul artistic, trăind frumoasele zile ale copilăriei sale cu melodii folclorice line, alături de monocordul pe care îl iubea. În acele zile, Phong a putut cânta alături de cântăreți celebri și pentru președintele Tran Duc Luong la Conferința Națională a Copiilor Buni ai Unchiului Ho.
Pe vremea lui Phong, tinerii, chiar dacă iubeau și aveau o voce pentru cântecele populare când erau tineri, când creșteau, alegeau adesea o cale mai la modă. Dar Phong nu era așa. Cu cât îmbătrânea, cu atât învăța și se dedica cu mai multă pasiune cântecelor populare din patria sa. Ori de câte ori era un eveniment, cânta cântece populare, uneori Xam, alteori Vi, Giam; melodiile și melodiile cântecelor populare erau cercetate cu atenție și interpretate cu toată inima și dragostea sa.
Pe lângă faptul că cântă bine și are înclinații artistice încă din copilărie, Thanh Phong se pricepe foarte bine și la istorie, câștigând premiul al treilea la Concursul Provincial pentru Studenți Excelenți la această materie. Acesta este și motivul pentru care, atunci când punea în scenă piese pentru Trupa de Artă a Cântecelor Populare Nghe An a UNESCO, s-a concentrat întotdeauna pe elemente istorice. „În primul rând, pentru a ajuta tinerii și oamenii din toată țara să înțeleagă de unde provin cântecele populare. În al doilea rând, pentru a educa tânăra generație să înțeleagă mai bine oamenii celebri și locurile în care au crescut prin intermediul cântecelor populare”, a spus Phong.
Cum să distribui portofelul și giam-ul lui Phong
Vorbind despre înființarea Trupei de Artă Populară UNESCO din Nghe An, Phong a spus că este și o chestiune de destin. „Când am mers la Hanoi să studiez la Universitatea de Cultură, pentru că iubeam atât de mult cântecele populare și îmi era dor de casă, mi-am dorit întotdeauna să am un spațiu unde să cânt. Așa că am adunat tineri cântăreți care cântaseră cântece populare Nghe cu voci și figuri frumoase pentru a cânta gratuit pentru public. Cântarea cântece populare Nghe în inima capitalei a fost, de asemenea, o modalitate de a-mi satisface pasiunea. Dar Phong însuși nu se aștepta ca clubul pe care l-a fondat să devină rapid faimos în tot Hanoiul. Actorii din club au fost invitați să cânte peste tot și a crescut rapid, de la doar 5-7 membri, mulți tineri care erau cântăreți profesioniști și studenți la conservatorul de muzică dorind să se alăture clubului. După 10 ani de înființare, clubul s-a transformat în Trupa de Artă a Cântecelor Populare Nghe a UNESCO, o trupă de artă profesionistă cu peste 50 de artiști și actori. Thanh Phong a spus că sesiunile de repetiții ale trupei de la Lacul de Vest au atras sute de spectatori, mulți dintre aceștia fiind mișcați când au văzut melodiile Vi și Giam, cântate de tineri cu tot entuziasmul lor, evocând în inimile lor emoții dulci despre iubita lor patrie, Nghe An.”
Potrivit lui Phong, pentru ca tinerii să cânte Vi și Giam și să le iubească, trebuie să-i abordăm într-un mod prietenos și adecvat. Atunci când tinerii iubesc Vi și Giam, atunci răspândim și promovăm cu cel mai mare succes valoarea patrimoniului. De aici, multe programe și piese de teatru ale trupei s-au bucurat de un răspuns entuziast, au avut o gamă largă de activități și au fost îndrăgite și admirate de numeroase organizații socio-politice din țară și din străinătate.
Transportul portofelelor și banilor peste graniță
În 2017, Trupa de Artă UNESCO Nghe An Folk Song s-a alăturat oficial Asociației Patrimoniului Cultural din Vietnam, sub conducerea și îndrumarea directă a muzicianului Ho Huu Thoi. De atunci, trupa a avut piese și spectacole de calitate care atrag un public numeros în fiecare an. Este vorba despre piesele „Primăvara prin regiunea Vi și Giam” în 2017, „Râul poartă cântece populare” în 2019. În plus, pentru prima dată, trupa a avut onorația de a fi invitată de Ministerul Culturii, Sportului și Turismului și de Ministerul Afacerilor Externe să cânte la Festivalul de Muzică Mondială din Uzbekistan 2017, la Festivalul de Muzică, Modă și Cultură al Fluviului Mekong din Yunnan (China) în 2019 și a fost surprinsă, aclamată și lăudată de prieteni din alte țări. „Aducând cântece populare în țări străine, purtăm cu noi spiritul de a cânta despre patria noastră cu inima și spiritul poporului Nghe An. Fiecare spectacol, fiecare cântec este atent șlefuit și prețuit de noi. Prin urmare, vine la public cu entuziasm, atingându-le inimile.” Apoi, Phong a povestit că, atunci când a cântat la festivalul de modă și cultură de pe râul Mekong, a editat meticulos muzica pentru prezentarea de modă vietnameză Ao Dai. Când modelele au intrat în spectacolul Ao Dai, Phong a interpretat și melodia „Patru flori”, dulce și pasională. Mulți oameni care s-au bucurat de acel spațiu au fost mișcați până la lacrimi. După încheierea spectacolului, mulți membri ai comunității Nghe An au venit să-l găsească, l-au ținut de mână și l-au îmbrățișat călduros, cu lacrimi șiroindu-le pe față, ca și cum și-ar fi întâlnit propria familie și rude, ca și cum s-ar fi întors în patria lor.
Povestea spectacolelor în străinătate, păstrată și prețuită în mod special de Phong ca o comoară, a fost atunci când a cântat în Franța cu delegația vietnameză în cadrul programului „Vi Giam Tinh Que”. Când a ajuns la locul memorial al președintelui Ho Și Min și i-a văzut portretul, lacrimile nu i-au încetat să curgă. „În acea seară, am cântat melodia «Vi Giam Tinh Que» cu versuri scrise de An Ninh și Hoang Vinh, iar ochii mi s-au încețoșat de lacrimi. În mod surprinzător, în auditoriu, președinta Asociației de Prietenie Vietnam-Franța a fost și ea emoționată. S-a urcat pe scenă să-mi dea un buchet de flori și m-a ținut de mână mult timp, spunând că cântecul patriei președintelui Ho Și Minh este cu adevărat minunat!!!”
Cel mai recent, în cadrul programului Ziua Vietnamului în Japonia, la invitația Ministerului Afacerilor Externe, grupul lui Phong a susținut un spectacol cu totul special la Universitatea Medicală Kyushu, Prefectura Fukuoka. Acest program a fost organizat de Ministerul Afacerilor Externe din Vietnam cu ocazia celei de-a 50-a aniversări a relațiilor diplomatice Vietnam - Japonia (1973-2023). Prin prezentarea diferitelor tipuri de patrimoniu cultural imaterial al Vietnamului, programul a adus povești despre prietenia Vietnam - Japonia, prezentând în același timp publicului din Japonia frumusețea unică a celor trei regiuni ale Vietnamului.
Cu reprezentații puse în scenă de manieră profesională și metodică, spectacolul a fost o încântare pentru ochi. Prin intermediul acestuia, programul a promovat cu succes cultura, țara și poporul Vietnamului prin frumuseți tradiționale precum cântecele Hue, dansul Cham, cântecele populare Vi și Giam sau spectacolele antice Ao Dai.
Pentru a lăuda prietenia puternică dintre Vietnam și Japonia, „Parfumul Vietnamului” împletește cu ingeniozitate povești istorice celebre, precum povestea de dragoste a prințesei Ngoc Hoa și a negustorului Araki Sorato sau prietenia dintre savantul patriot Phan Boi Chau și doctorul Asaba Sakitaro. În acest program, lui Phong i-a fost încredințată responsabilitatea scenariului și a regiei. De asemenea, el este cel care joacă rolul savantului patriot Phan Boi Chau într-o scurtă piesă muzicală despre frumoasa prietenie dintre domnul Phan și doctorul Asaba Sakitaro.
„Când scriu scena despre domnul Phan, trebuie să iau întotdeauna în considerare fiecare gest, fiecare ton din cuvinte și vocea cântată pentru a o face cât mai frumoasă, delicată și asemănătoare. Indiferent cât de stilizată este, actorii trebuie să interpreteze într-un mod care să emane spiritul unei persoane celebre din Nghe An, adică patriotism, spiritul unui savant și loialitate.” Phong consideră că Vi și Giam au crescut în caracterul poporului Nghe An, iar acest lucru emană spiritul poporului Nghe An, așa că oriunde merg, orice fac, poporul Nghe An este încă ușor de recunoscut datorită caracteristicilor din versurile lui Vi și Giam ale patriei lor.
În plus, atunci când a scris scenariul pentru spectacolul ao dai, Phong a introdus cu ingeniozitate scena în care prințesa Ngoc Hoa poartă costumul național ao dai pentru a-și urma soțul înapoi în țară. De asemenea, a cercetat cu atenție dacă prințesa a fost prima vietnameză care a adus ao dai în străinătate. Prin urmare, în scena în care prințesa poartă tradiționalul ao dai și iese, melodia celor patru flori sună dulce, profundă și captivează inimile oamenilor. Phong a spus: „Punerea în scenă a Vi și Giam cu personaje istorice este spațiul pentru mine de a crea liber, deoarece Vi și Giam reprezintă cultura și oamenii din Nghe An care există de sute de ani.”
De la succesul răsunător al programului „Parfumul și frumusețea Vietnamului” în Japonia, Phong a nutrit multe planuri de viitor. Tânărul din Nghe An speră că Cântecele Populare UNESCO din Nghe An se vor dezvolta într-un centru care nu numai că prosperă în Vi și Giam, ci și în muzica tradițională în general. „Cântecele populare Vi și Giam sunt sufletul trupei, al artiștilor care iubesc Vi și Giam, așa că, pentru ca Vi și Giam să dăinuie și să zboare departe, trebuie să găsim mai multe spații noi de spectacol și să le răspândim mai mult, astfel încât tinerii să le poată înțelege și iubi. Iar dezvoltarea trupei într-un centru este calea prin care cântecele populare își pot lua zborul” - a împărtășit el.
Sursă
![[Foto] Prim-ministrul Pham Minh Chinh prezidează cea de-a 16-a reuniune a Comitetului Național Director pentru combaterea pescuitului ilegal.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/07/1759848378556_dsc-9253-jpg.webp)
![[Fotografie] Superluna recoltei strălucește puternic în noaptea Festivalului de la Mijlocul Toamnei în întreaga lume](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/07/1759816565798_1759814567021-jpg.webp)
Comentariu (0)