Un păstrător al unei părți din copilăria vietnameză.

Când regretatul profesor asociat, doctor în științe, pictor, regizor și artist al poporului Ngo Manh Lan a fost onorată cu Marele Premiu „Întreaga carieră - Cavalerul de Cricket” la ceremonia de decernare a Premiilor pentru Copii din Cricket din acest an, mulți și-au amintit de filmele de animație, desenele și personajele care au însoțit copilăria nenumăratelor generații de copii vietnamezi.

Regretatul profesor asociat, doctor în științe, pictor, regizor, artist al poporului, Ngo Manh Lan. (Sursa: VNA)

De la „Pisoiul”, „Broasca”, „Povestea lui Giong” până la „Coțofana vorbitoare ”, operele sale nu sunt zgomotoase sau dogmatice, dar insuflă întotdeauna copiilor un sentiment de bunătate, curaj, dragoste pentru patria lor și credință în bunătate. Este o modalitate blândă de a educa, cu inocență, joacă, râsete și lecții vesele spuse prin imagini, muzică și emoții.

O generație care a crescut cu animația vietnameză își amintește cu siguranță încă senzația de a sta în fața unui ecran alb-negru, privind cu atenție pisica mică, coțofana sau băiatul din satul Giong. Pe atunci, animația nu era doar divertisment, ci și o parte din amintirile de familie, amintiri colective ale erei dificile, dar pline de vise, a subvențiilor.

Privind în urmă astăzi, valoarea acelor opere constă și mai clar în identitatea lor culturală distinct vietnameză. Filmele lui Ngo Manh Lan prezintă garduri vii de hibiscus, acoperișuri de paie, sunetul flautelor rurale, legende populare și frumusețea satelor din nordul Vietnamului. El încorporează elemente naționale în animație nu prin sloganuri, ci prin naturalețea cuiva profund îndrăgostit de cultura vietnameză.

În special, personajul din Aventurile lui Greiere, ilustrat de el încă din 1959, rămâne adânc întipărit în memoria multor cititori, devenind o față familiară a copilăriei vietnameze timp de multe decenii. Un personaj literar, prin desenele sale, a căpătat o viață proprie în mintea cititorilor.

Ceea ce este deosebit de valoros la Ngo Manh Lan este parcursul său artistic, împletit cu istoria națiunii. El aparține unei generații de artiști care s-au maturizat în timpul războiului de rezistență, studiind în zona de război din Viet Bac sub îndrumarea pictorului To Ngoc Van, participând la campania Dien Bien Phu și ulterior plecând în Uniunea Sovietică pentru a studia regia de animație. Acea generație a intrat în arte nu pentru a căuta gloria personală, ci pentru a duce cu sine idealul de a servi țara prin cultură.

Prin urmare, atunci când îi privești lucrările, vezi întotdeauna bunătatea prezentă în fiecare cadru. O bunătate care nu este ostentativă, ci subtilă, exact ca personalitatea sa în viața reală - sinceră, blândă și dedicată profesiei sale.

Timp de mulți ani, animația vietnameză a fost umbrită de afluxul de filme străine. Mulți credeau că animația autohtonă era doar o relicvă a trecutului. Însă renașterea unor valori precum Premiul Cricket arată astăzi că societatea începe să reconsidere serios rolul artei pentru copii.

Artistul Poporului Ngo Manh Lan aparține unei generații de artiști care și-au dedicat viața animației, ilustrării cărților pentru copii, formării tinerei generații și cercetării artistice. El a cultivat cu perseverență un domeniu artistic aparent restrâns, care a pus în tăcere temelia sufletului societății.

Poetul Tran Dang Khoa a apreciat că această distincție nu este doar o distincție binemeritată pentru regretatul artist, ci și un omagiu adus unei generații de artiști care au folosit arta pentru a păstra inocența copilăriei vietnameze în ciuda tulburărilor vremurilor.

Lucrarea „Aventurile greierului” de scriitorul Tô Hoài este viu ilustrată de artistul Ngô Mạnh Lân. (Sursa: Editura)

În peste o jumătate de secol de dedicare artei, a lăsat în urmă o vastă moștenire de 22 de filme de animație (17 regizori, 5 animatori), împreună cu numeroase ilustrații, schițe și lucrări de cercetare despre cinematografia de animație.

Aceste lucrări nu numai că au devenit amintiri din copilărie pentru multe generații, dar i-au adus și numeroase premii importante atât la nivel național, cât și internațional, inclusiv Premiul Pelicanul de Argint la Festivalul Internațional de Film de Animație din România și Premiul Porumbelul de Aur la Festivalul de Film de la Leipzig.

A fost distins cu Lotusul de Aur, Lotusul de Argint și Premiul de Stat pentru Literatură și Arte, dar cea mai mare recompensă pe care a lăsat-o în urmă nu au fost titlurile, ci contribuția sa la crearea unei industrii de animație cu o identitate vietnameză distinctă, hrănind sufletele copiilor cu bunătate, compasiune și frumusețea culturii naționale timp de multe decenii.

Sursă: https://baoquocte.vn/nguoi-gin-giu-mot-phan-tuoi-tho-viet-nam-397981.html