Gardienii culturii khmere

Mândrit de pasiune și dragoste pentru artă, de peste 30 de ani, domnul Danh Tien, domiciliat în cătunul An Tho, comuna Go Quao, a depus mult efort și dăruire conservării și promovării culturii tradiționale a poporului khmer.

Într-o după-amiază însorită, am urmat o mică potecă betonată până la casa domnului Danh Tien. Înăuntru erau expuse costume tradiționale khmere, coafuri, măști și instrumente muzicale, contribuind la atmosfera vibrantă. Domnul Danh Tien cântă cu măiestrie la diverse instrumente muzicale khmere și scrie scenarii pentru predarea dansului khmer. Timp de mulți ani, a adus contribuții semnificative la predarea artei tradiționale khmere generațiilor viitoare, contribuind la conservarea și promovarea patrimoniului cultural al grupului etnic.

Până în prezent, a învățat sute de oameni tehnicile de utilizare a instrumentelor muzicale, dansurile tradiționale și cântecele poporului khmer. Și-a adunat descendenții și tinerii din familia sa și din zonă pentru a forma o trupă de arte performative khmere care susține în mod regulat spectacole la nivel local și național. Spectacolele artistice, puse în scenă meticulos și creativ de domnul Danh Tien, împreună cu performanțele grațioase și distinctive ale membrilor trupei, i-au adus numeroase realizări și premii la festivaluri, concursuri și spectacole la nivel provincial și național. În 2015, o reprezentație artistică pe care a pus-o în scenă la cel de-al 5-lea Festival al Cântecelor Populare din Vietnam, în regiunea de Sud, a câștigat un premiu remarcabil.

Trupa de arte performative khmer din satul An Tho, condusă de domnul Danh Tien, este nucleul mișcării culturale a comunității, în special în timpul festivalurilor khmere precum Chol Chnam Thmay, Ok Om Bok și Festivalul anual de cultură, sport și turism etnic khmer, care are loc în Go Quao. Multe dintre spectacolele trupei au fost selectate de Vietnam Television și Kien Giang Radio and Television (fosta postă de radio și televiziune) pentru a fi difuzate în cadrul programelor lor în limba khmeră.

Artizanul Danh Tien își învață nepotul cum să combine culorile astfel încât masca să reflecte personalitatea personajului. Foto: CAM TU

În cadrul familiei sale, domnul Danh Tien se concentrează pe transmiterea pasiunii, cunoștințelor și abilităților sale în dans, cântat, utilizarea instrumentelor muzicale și realizarea de recuzită pentru a promova tradiția poporului khmer de a iubi cultura și arta. El dorește să transmită mai departe tot ceea ce a acumulat, astfel încât urmașii săi să îl poată păstra.

Pe lângă cunoștințele sale despre arta populară khmeră, artizanul Danh Tien cercetează și învață cum să realizeze recuzită pentru spectacole culturale, cum ar fi podoabe și măști folosite în dansurile khmerilor din sud. În artele spectacolului tradiționale khmere, cum ar fi dansurile Rô Băm și Dù Kê, podoabele și măștile sunt două costume deosebit de importante, impregnate de elemente mistice și sacre, reflectând bogata moștenire culturală. Domnul Danh Tien a împărtășit: „Podoabele și măștile reflectă personalitatea fiecărui personaj, astfel încât culorile și caracteristicile fiecărui produs sunt diferite. Cea mai dificilă parte a realizării unei măști este surprinderea sufletului chipului personajului, necesitând o înțelegere profundă a personalității personajului pentru a o portretiza eficient. Prin urmare, creatorii de măști trebuie să aibă o înțelegere profundă a culturii khmere pentru a crea produse autentice care să surprindă esența personajului. Întrucât lucrările sunt realizate în întregime manual, fiecare detaliu trebuie să fie atent și meticulos realizat.”

Ca recunoaștere a eforturilor și contribuțiilor sale la arta etnică, contribuind la conservarea și promovarea identității culturale a poporului khmer, în 2013, domnului Danh Tien i s-a acordat medalia comemorativă „Pentru cauza culturii, sportului și turismului ” din partea ministrului Culturii, Sportului și Turismului. În 2019, președintele Vietnamului i-a acordat titlul de Artizan remarcabil pentru contribuțiile sale remarcabile la conservarea și promovarea patrimoniului cultural imaterial al națiunii.

„Întotdeauna am fost preocupat de modul în care să transmit eficient formele culturale și artistice tradiționale ale poporului khmer generațiilor viitoare. Ceea ce fac nu este doar din pasiune, ci și din responsabilitate față de generația tânără și de națiune, contribuind la conservarea, conservarea și dezvoltarea artei khmere”, a spus artizanul Danh Tien.

În ciuda vârstei sale înaintate, domnul Danh Tien rămâne entuziast, având mereu grijă de tinerii talentați care iubesc cultura și arta tradițională și adunându-i pentru a-i învăța mișcările și dansurile corecte și pline de suflet, fidele identității poporului khmer. Prin predarea dansului, cântecului și instrumentelor muzicale tinerei generații, domnul Danh Tien a cultivat numeroase talente remarcabile care continuă moștenirea sa în conservarea și dezvoltarea culturii tradiționale a poporului khmer.

Potrivit locuitorilor din cătunul An Tho, domnul Danh Tien a adus numeroase contribuții localității prin dezvoltarea mișcării artelor de masă, contribuind la îmbunătățirea vieții culturale și spirituale a poporului khmer și construind o nouă zonă rurală în comuna Go Quao.

CAM TU

Sursă: https://baoangiang.com.vn/nguoi-giu-hon-van-hoa-khmer-a462223.html