Popoarele Tay și Nung păstrează stilul de cântat Then.

*Membri ai clubului de canto Dan Tinh și Then din Dong Ram. Fotografie: D.N.*

Potrivit artizanului Ly Kim Xuyen, directorul clubului de canto Then și interpretări Dan Tinh din zona rezidențială Dong Ram, clubul are 24 de membri de la înființare, în principal persoane Tay și Nung care locuiesc în zonă.

Timp de mulți ani, în cadrul activităților locale de artă populară, apariția și spectacolele clubului de canto Then și de interpretare a muzicii Dan Tinh din Dong Ram s-au bucurat întotdeauna de sprijin entuziast din partea comunităților minorităților etnice din districtul Nam Giang.

Locuind în zona de-a lungul râului Bung de peste 35 de ani, dl. Ly Kim Xuyen a spus că toți locuitorii Tay și Nung nu și-au uitat rădăcinile. Dovada acestui fapt este restaurarea formelor lor de artă tradiționale: cântatul și interpretarea la Tinh.

Având avantajul de a cunoaște arta cântatului Then și a interpretării Tinh, domnul Ly Kim Xuyen, împreună cu o serie de persoane în vârstă din zona rezidențială Dong Ram, a predat cu sârguință această formă de artă unică a comunității lor, timp de mulți ani.

Dificultățile inițiale au trecut treptat, iar mulți membri ai clubului pot acum să danseze ritmul, acompaniați de melodia „phong slu” și de cântecele tradiționale de atunci, creând un impuls pentru dezvoltarea acestui club unic din Truong Son Dong.

*Participarea la un spectacol la un eveniment cultural local. Foto: D.N.*

„Când a fost înființat clubul, existau seri în care stăteam împreună pentru a-i învăța și a-i îndruma pe tinerii membri să învețe abilitățile de a cânta la citeră și de a cânta cântece populare, combinate cu cântatul la citeră. Datorită spiritului nostru de solidaritate și pasiunii pentru conservarea valorilor culturale tradiționale, am reușit să menținem clubul de cântat la citeră și la citeră și să participăm la spectacole la numeroase evenimente culturale mari și mici din localitate.”

Totuși, cele mai mari provocări actuale, pe lângă incapacitatea de a confecționa citera, sunt lipsa costumelor de spectacol și aprecierea limitată a muzicii tradiționale în rândul membrilor clubului, în special a generației tinere.

„Pentru a rezolva această situație, în fiecare an, Comitetul Director al Clubului propune ca fiecare membru să memoreze patru cântece Then cu diverse melodii tradiționale, creând un efect de undă care să se sprijine reciproc în activitățile de conservare a culturii”, a declarat domnul Ly Kim Xuyen.

Dl. Tran Ngoc Hung, șeful Departamentului de Cultură și Informații din districtul Nam Giang, a declarat că înființarea și funcționarea clubului de canto Then și de interpretare a muzicii Dan Tinh din Dong Ram a adăugat o nouă gură de aer proaspăt narațiunii culturale colorate a localității.

În timpul festivalurilor, sunetele citerei și intonarea cântecelor populare de atunci se îmbină cu melodiile ding tut, tang tung da da și alte forme de artă unice ale grupurilor etnice, creând o viață culturală diversă și bogată.

„În ultima perioadă, am creat cele mai favorabile condiții pentru funcționarea clubului de canto Then și a clubului de muzică Dan Tinh, orientând această formă de artă unică spre dezvoltarea turismului comunitar, atât prin conservarea culturii tradiționale, cât și prin crearea de venituri pentru populația locală”, a declarat dl Hung.

Sursă