Bărbatul care a reparat o pictură de un milion de dolari prin microscop

Hien Nguyen (Nguyen Thi Thu Hien) aparține generației 8X, a studiat și a trăit în Franța timp de 17 ani și este în prezent una dintre puținele experte în restaurarea picturilor din Vietnam. Ea a restaurat picturi prețioase din perioada Indochina, inclusiv picturi ale regelui Ham Nghi.

Întâlnirea dintre PV și Hien Nguyen a avut loc la atelierul ei de restaurare din cartierul An Khanh, orașul Ho Chi Minh (fostul cartier Thao Dien, orașul Thu Duc), înconjurată de picturi, pensule, substanțe chimice, împreună cu un spectrometru, cuțite, foarfece, clești, ciocane, dălți...

Privind-o cum poartă mănuși, dezlipește cu grijă fiecare bucată mică de vopsea în ulei de pe pictură, o tratează și apoi o reaplică cu substanțe chimice specializate, se poate observa că lucrarea necesită o meticulozitate extremă, precum și o dragoste nemărginită pentru artă. Ea a spus că timpul necesar pentru restaurarea unei picturi poate dura câteva săptămâni, câteva luni sau chiar ani, în funcție de nivelul de deteriorare.

Hien Nguyen la atelierul de restaurare a picturilor din cartierul An Khanh, orașul Ho Chi Minh. Fotografie: D.T.

Necesită cunoștințe multidisciplinare

Hien Nguyen a primit o pregătire extinsă în conservare și restaurare în Franța, unde a fost expusă la metode moderne și standarde internaționale în conservarea picturilor și sculpturilor. După ce s-a întors în Vietnam acum 5 ani, a aplicat aceste cunoștințe în practica sa din Vietnam.

Hien Nguyen la atelierul de restaurare a picturilor din cartierul An Khanh, orașul Ho Chi Minh. Fotografie: D.T.

Este singurul partener în consultanță privind conservarea și restaurarea operelor de artă pentru Muzeul de Arte Frumoase din orașul Ho Chi Minh, consultanță privind conservarea și restaurarea operelor de artă pentru Sala Reunificării (orașul Ho Chi Minh). Hien Nguyen a restaurat picturi din Indochina la expoziția „ Suflete vechi, chei ciudat” organizată de Sotheby's în Vietnam (iulie 2022), a restaurat numeroase lucrări pentru expoziția „ În jad alb-ivoriu” din Da Nang (decembrie 2023), a restaurat 20 de picturi în ulei ale regelui Ham Nghi în expoziția „ Cer, Munți, Apă” organizată la Hue (martie 2025)...

Restaurarea operei celebrului pictor Le Pho. Fotografie: NVCC

Potrivit acesteia, restaurarea operelor de artă este o profesie care necesită cunoștințe multidisciplinare din istorie, știință și chimie. „Această profesie este încă destul de nouă pe piața de artă vietnameză. Problemele pe care le întâlnesc adesea sunt: ​​deteriorarea gravă a lucrărilor din cauza conservării necorespunzătoare, a impactului asupra mediului sau a utilizării unor materiale care nu sunt durabile în timp. Lipsa documentelor originale pentru referință, ceea ce face dificilă găsirea unor soluții de conservare adecvate fără a distorsiona valoarea originală. Echipamente și substanțe chimice limitate: în comparație cu laboratoarele din Franța, condițiile tehnice din Vietnam sunt încă limitate, așa că trebuie să import substanțe chimice și echipamente moderne direct din străinătate. Factorul uman se datorează diferenței de percepție dintre experții în restaurare și conservare și proprietarii de opere sau publicul interesat”, a împărtășit ea.

Spectrofotometru al picturii lui Ali Aymé. Fotografie: NVCC

„Am reparat picturi în valoare de milioane de dolari prin microscop, conectând fire foarte mici de material textil. Desigur, atunci când faci asta, trebuie să fii foarte concentrat, deoarece chiar și puțină neglijență poate strica totul”, a spus ea. Ea actualizează și aplică întotdeauna tehnologii și tehnici avansate în restaurarea picturilor pentru a ajuta la analizarea și evaluarea lucrărilor într-o perspectivă mai profundă, mai detaliată și mai precisă decât ceea ce nu poate vedea ochiul liber.

Hien Nguyen folosește un microscop în restaurarea picturilor. Fotografie: NVCC

Restaurarea operelor regelui Ham Nghi și a unor pictori celebri din Indochina

Dna Hien Nguyen a spus că majoritatea lucrărilor regelui Ham Nghi prezintă probleme precum: exfolierea, crăparea, praful, mucegaiul și decolorarea în multe zone. Majoritatea picturilor s-au desprins de carton și au cauzat apariția de bășici pe pânză. Aceasta este cea mai dificilă problemă de gestionat. După finalizarea lucrărilor de restaurare, unele lucrări au fost susținute cu materiale suplimentare; altora li s-a adăugat marginile pânzei pentru a putea fi întinse pe ramă.

Unelte pentru restaurarea picturilor lui Hien Nguyen. Fotografie: D.T.

Ea a dezvăluit, de asemenea, că a restaurat numeroase picturi ale unor pictori celebri precum Le Pho, Vu Cao Dam, Mai Trung Thu... „Am restaurat odată o pictură în valoare de peste 2 milioane de dolari (peste 53 de miliarde de VND) de Le Pho, deținută de un vietnamez. Când o făceam, nu mă interesa ce pictură era scumpă, mă concentram doar pe restaurarea picturii la starea sa originală”, a adăugat ea, confirmând că mulți vietnamezi dețin picturi de milioane de dolari realizate de pictori celebri din perioada Indochinei, atât din pasiunea lor pentru artă, cât și din investiții.

Manipularea picturilor care se decojesc. Fotografie: NVCC

O etapă a restaurării picturii. Foto: D.T.

Hien Nguyen este, de asemenea, unul dintre cei 13 membri ai Consiliului pentru Restaurarea tronului unic al dinastiei Nguyen, care a fost deteriorat în mai 2025. „Sunt cel mai tânăr membru invitat și am propus planuri de restaurare și conservare a tronului. În opinia mea, este complet posibil să se restaureze partea deteriorată”, a spus ea.

Hien Nguyen a absolvit Atelier du Temps du Passé - Paris (Franța) în 2019, a practicat conservarea și restaurarea la multe studiouri precum Atelier du Bac (Paris), Les Toiles du Temps (Lille)...

Din 2006 până în 2008, a studiat arhitectura urbană la École Nationale Supérieuse d'Architecture de Brittany din Rennes (Franța). În 2010, a studiat designul interior la École d'Architecture et Design (Paris).

Comptoir du Temps - Comptoir du Temps, condusă de Hien Nguyen, este o companie specializată în restaurare, consultanță în conservare, depozitare și evaluare criminalistică a lucrărilor multimateriale.

Sursă: https://thanhnien.vn/nguoi-va-tranh-trieu-usd-qua-kinh-hien-vi-185250707234818966.htm