Case vechi în inima orașului.

„A mai rămas un pic din trecut.”

Într-un colț liniștit al cartierului Hai Thanh din orașul Dong Hoi, aflat în continuă schimbare, casa domnului Phan Xuan Hai, cu lemnul său negru lucios, stă tăcută ca o dovadă a timpului. Datând din secolul al XIX-lea, casa a fost transmisă din generație în generație și a fost păstrată aproape intactă.

Domnul Hai, în vârstă de 50 de ani, este cel mai mic dintre opt copii. A lucrat în serviciul poștal înainte de a trece la afaceri cu fructe de mare. „Străbunicul meu a fost comerciant care comercializa nuci de betel și orez din nord în sud și a devenit destul de bogat datorită propriei nave comerciale. După aceea, bunicul și tatăl meu s-au ocupat de pescuit, au deținut bărci de pescuit și au continuat să o ducă bine. Datorită acestui fapt, strămoșii mei au dobândit multe obiecte valoroase pentru casă”, a povestit domnul Hai.

Casa în care locuiesc domnul Hai și familia sa este construită din lemn de tec și lemn de trandafir, proiectată cu trei travei și două aripi, un stil arhitectural caracteristic caselor tradiționale din Vietnamul Central. În mod remarcabil, casa păstrează încă aproximativ 700 de obiecte antice, de la artefacte religioase, ceramică, obiecte din bronz, picturi brodate, mobilier cu intarsii de sidef, până la plăci orizontale și cuple din dinastia Nguyen.

Nhà xưa trong lòng phố- Ảnh 1. — Domnul Hai are grijă de casa veche

Doamna Nguyen Thi Vui, soția domnului Hai, a împărtășit: „Casa a rezistat nenumărate furtuni și vânturi puternice. În prezent, au mai rămas doar aproximativ 16 stâlpi de lemn, comparativ cu cei 32 originali, dar spiritul ei este încă intact. Trăim liniștit în casa lăsată în urmă de strămoșii noștri. Copiii și nepoții noștri primesc o educație bună, iar tradițiile familiei sunt păstrate datorită acestui acoperiș.”

În centrul sălii principale se află altarul ancestral, cu o placă orizontală inscripționată cu „o poezie, o pictură” și cuplete antice, care încă își păstrează sculpturile deosebite. Banca lungă cu incrustații de sidef, masa și scaunele din lemn vechi de o sută de ani, întregul sistem de scaune și plantele în ghiveci... sunt o „comoară” pe care domnul Hai o păstrează cu pasiune. „Sper doar ca autoritățile de la toate nivelurile să aibă politici care să sprijine conservarea unor astfel de case tradiționale. Altfel, acestea vor dispărea treptat, iar noi vom pierde o parte din cultura noastră națională”, a exprimat el.

Părăsind Hai Thanh, am găsit o altă casă veche cuibărită în peninsula Bao Ninh, unde locuiesc domnul Nguyen Quy Dong și mama sa în vârstă de 94 de ani. Această casă tradițională are peste 140 de ani, datând din vremea bunicului domnului Dong, un savant confucianist care preda caracterele chinezești.

Nhà xưa trong lòng phố- Ảnh 2. — O casă veche și liniștită în inima orașului Dong Hoi.

Casa nu este doar un loc de locuit, ci și un loc sacru, adăpostind familia de-a lungul anilor de război. „În timpul războiului de rezistență, această casă a ascuns cadre revoluționare. Bombe și gloanțe au plouat peste tot, dar absolut niciunul nu a lovit aici. Cred că este datorită binecuvântărilor lăsate de strămoșii mei”, a împărtășit domnul Dong. Până în ziua de azi, nenumărați oameni s-au oferit să cumpere casa la prețuri foarte mari, dar el a refuzat cu fermitate.

În interiorul casei, există încă mese și scaune antice, plăci orizontale, cuple și artefacte religioase… Totul pare neatins de timp. „Locuind în această casă, mă simt mândru. Familia are bune maniere, copiii sunt bine educați și nimeni nu face nimic greșit. Dacă noi nu păstrăm tradițiile acestei case vechi, cine o va face?”, a spus domnul Dong.

Aceste case, deși vechi de peste un secol, încă stau în picioare ca niște bărci ancorate pe străzile orașului, purtând sufletul culturii vietnameze în mijlocul curgerii timpului.

Nu lăsa vechea ta casă să devină doar o amintire.

Domnul Phan Duc Hoa, în vârstă de 72 de ani, președinte al Clubului UNESCO pentru Cercetarea și Colecționarea de Artefacte Antice din Quang Binh , contribuie discret la conservarea prețioaselor case antice din lemn din Dong Hoi. Originar din comuna An Thuy (districtul Le Thuy, provincia Quang Binh), domnul Hoa a crescut înconjurat de imaginea familiară a acestor case tradiționale din lemn. Mai târziu, după ce a servit în armată și a lucrat ca funcționar, a rămas profund preocupat: Cum putem păstra această memorie?

Nhà xưa trong lòng phố- Ảnh 3. — Domnul Phan Xuan Hai și fiul său în casa lor ancestrală din secolul al XIX-lea.

„Îmi restaurez casa din 2009. O casă tradițională nu este doar un loc de locuit, ci și un mod de viață. Oferă un spațiu deschis, un loc unde locuiesc împreună trei sau patru generații și vezi bunici și nepoți adunați la prânz – ceva rar întâlnit în casele moderne”, a spus el, cu vocea plină de emoție.

Casa domnului Hoa este acum nu doar o reședință de familie, ci și un muzeu cu sute de artefacte antice, de la altare, mese și scaune, picturi și fotografii până la obiecte vechi de uz casnic. Localnicii, studenții și turiștii din provincie și din afara ei vin adesea să-l viziteze și să discute cu el despre istorie și frumusețea arhitecturii tradiționale vietnameze a caselor.

Pentru domnul Hoa, o casă tradițională frumoasă nu se rezumă doar la structura sa, ci și la spiritul său. „Trebuie să aibă «un acoperiș înalt, o bază din lemn, căpriori care dezvăluie trei munți, un acoperiș în formă de frunză de lotus și patru stâlpi aliniați perfect». Fiecare detaliu are propria filozofie și măiestrie artistică. Pe vremuri, oamenii foloseau în mod obișnuit lemnul de trandafir și tecul, care erau mai puțin sensibile la termite. Doar familiile bogate foloseau lemn prețios. Acum, orice casă care încă mai are o astfel de structură este foarte valoroasă”, a spus el.

Domnul Hoa a format o echipă de dulgheri care practicau această meșteșugărie încă din copilărie și care încă își câștigă existența restaurând case tradiționale din lemn. „Cineva din Ba Ria-Vung Tau a venit în vizită, a văzut casa noastră și apoi a demolat casa lor din beton nou construită, care a costat 2,7 miliarde de VND, pentru a construi o casă tradițională din lemn. Văzând asta, m-am simțit atât fericit, cât și regretabil. Regret că în alte locuri au case vechi care sunt demontate și aruncate...”, a povestit domnul Hoa. El a amintit câți oameni și-au îndepărtat plăcile orizontale, cuplele și panourile decorative și le-au aruncat în curte pentru că nu înțeleg valoarea acelor structuri. „Sunt lucruri care ar trebui păstrate. În multe provincii, demontarea unei case vechi necesită permisiunea Departamentului de Cultură, Sport și Turism. Aici, multe familii sunt încă sărace și se confruntă cu dificultăți economice , așa că vând totul. Numărul caselor tradiționale din lemn din Dong Hoi, cu interioare frumoase, poate fi numărat acum pe degetele unei mâini”, a lamentat el.

În ciuda vârstei sale înaintate, domnul Hoa rămâne dedicat lucrărilor de conservare. „Sper doar ca vechile case să nu rămână doar în amintirile noastre. Trebuie să le păstrăm și să le prețuim, astfel încât generațiile viitoare să știe de unde provin”, și-a exprimat el dorința sinceră.

În mijlocul unui oraș înfloritor de zgârie-nori, câteva case tradiționale antice încă mai persistă ca amintiri vii, precum șoaptele strămoșilor. Prin conservarea acestor acoperișuri vechi, oameni precum domnul Dong, domnul Hoa, domnul Hai și alții protejează un întreg flux cultural, însăși inima Vietnamului.

Sursă: https://thanhnien.vn/nha-xua-trong-long-pho-185250618040720407.htm