În consecință, Circulara modifică numeroase reglementări referitoare la domeniul de aplicare, metoda de determinare a zonei geografice eligibile pentru alocații regionale și actualizează denumirile agențiilor și unităților după reorganizarea structurii organizatorice.
Ajustarea criteriilor de eligibilitate pentru alocațiile regionale.
Una dintre modificările notabile este modificarea regulamentelor privind criteriile de eligibilitate pentru alocațiile regionale.
Conform noilor reglementări, funcționarii publici, angajații publici și lucrătorii contractuali ale căror salarii sunt clasificate conform grilei de salarizare stabilite de stat și care lucrează în agențiile statului și în unitățile de servicii publice înființate de autoritățile competente sunt eligibili să primească indemnizații regionale conform prevederilor.

Modificarea regulamentelor privind criteriile de eligibilitate pentru alocațiile regionale.
Pentru forțele armate, Circulara prevede că aceasta se aplică ofițerilor, soldaților profesioniști, subofițerilor, soldaților și militarilor, precum și cadrelor, funcționarilor publici și lucrătorilor încadrați în salarii care lucrează în prezent în agenții și unități ale Armatei Populare din Vietnam și ale Securității Publice a Poporului din Vietnam.
În plus, Circulara abrogă și clauzele 2 și 6 din Secțiunea I a Circularei comune nr. 11/2005.
Actualizarea reglementărilor pentru a reflecta noul model de administrație locală.
Pentru a se alinia la noul model de organizare a administrației locale, Circulara înlocuiește mulți termeni din documentul actual.
Mai exact, sintagma „salariu minim general” se înlocuiește cu „salariu de bază” atunci când se stabilește baza de calcul a indemnizațiilor regionale.
În același timp, au fost simplificate și reglementările privind cererile de determinare a zonei eligibile pentru alocații. Prin urmare, în loc ca agențiile și unitățile să trimită documente Comitetului Popular la nivel de district pentru compilare și solicitare, Comitetele Populare ale comunelor, sectoarelor și zonelor speciale vor depune acum direct cereri scrise.
În întreaga Circulară, sintagma „comună, circumscripție, oraș” este înlocuită cu „comună, circumscripție, zonă specială”, în conformitate cu sistemul actual de unități administrative.
Circulara actualizează, de asemenea, denumirile agențiilor de management de stat, înlocuind sintagma „Ministerul de Interne, Ministerul Muncii - Invalizi și Afaceri Sociale, Ministerul Finanțelor și Comitetul pentru Minorități Etnice ” cu „Ministerul de Interne, Ministerul Finanțelor și Ministerul Minorităților Etnice și Religiei”.
Modificări la anexa privind domeniul de aplicare.
O altă noutate este înlocuirea completă a Anexei „Nivelurile alocațiilor regionale pentru localități și unități” emisă odată cu Circulara comună din 2005 cu „Anexa care enumeră zonele care aplică alocații regionale” emisă odată cu noua Circulară.
Această ajustare are ca scop actualizarea domeniilor de aplicare pentru a reflecta situația reală de după reorganizarea unității administrative și pentru a asigura implementarea uniformă a sistemului de alocații regionale la nivel național.
În plus, Circulara abrogă și unele reglementări învechite, inclusiv cele care fac referire la Decretul nr. 205/2004/ND-CP privind sistemul grilelor salariale, tabelelor salariale și regimurilor de indemnizații salariale în întreprinderile de stat.
În același timp, regulamentul privind includerea alocațiilor regionale în ratele salariale și contabilizarea acestora în costurile de producție sau cheltuielile de afaceri pentru companiile de stat a fost abrogat; iar sintagma „companie de stat” a fost eliminată complet din conținutul Circularei comune din 2005.
Circulara va intra în vigoare de la 1 iulie 2026.
Sursă: https://suckhoedoisong.vn/nhieu-diem-moi-ve-che-do-phu-cap-khu-vuc-169260702160639274.htm








