Amintindu-ne de porțile Hanoiului

Báo Tiền Phong•04/10/2024

TPO - Pentru a comemora cea de-a 70-a aniversare a eliberării orașului Hanoi (10 octombrie 1954 - 10 octombrie 2024), Centrul Național de Arhive I (Departamentul de Arhive și Înregistrări al Statului), în coordonare cu Centrul de Conservare a Patrimoniului Thang Long - Hanoi și Departamentul de Afaceri Interne din Hanoi, va organiza o expoziție de documente de arhivă cu tema „Hanoi și porțile sale” la situl istoric Cetățeala Imperială Thang Long.

Hanoi, cu cele 36 de străzi și 5 porți ale orașului, a fost adânc înrădăcinat în conștiința generațiilor de vietnamezi. Porțile orașului - o denumire unică și distinctivă întâlnită doar în Hanoi - se deschideau la punctul de la granița cu Fluviul Roșu, funcționând ca porți comerciale și fiind puternic păzite. Cu toate acestea, prin vicisitudinile istoriei, aceste porți antice ale orașului au dispărut treptat în memorie. Povestea porților orașului Hanoi este una fascinantă, strâns legată de istoria orașului Thang Long - Hanoi, un ținut cu o mie de ani de civilizație.

Președintele Ho Și Min s-a întâlnit cu reprezentanții poporului la întoarcerea sa pentru a prelua capitala în octombrie 1954.

Expoziția Hanoiului și a porților orașului său.

Pornind de la această semnificație, pentru a comemora cea de-a 70-a aniversare a eliberării orașului Hanoi, expoziția „Hanoi și porțile sale” își propune să recreeze istoria porților orașului Hanoi, oferind cea mai vie și intuitivă perspectivă vizuală asupra activităților vieții sociale din jurul porților și dispariției majorității acestora la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea.

În plus, expoziția prezintă și procesul de preluare a orașului Hanoi (10 octombrie 1954) și dezvoltarea capitalei de la reunificarea țării până în prezent. Materialele expoziției provin din documente istorice, hărți, desene, imagini și documente scrise în limbile sino-vietnameză și franceză, păstrate la Școala Franceză de Studii din Orientul Îndepărtat din Hanoi (EFEO), Institutul de Informații în Științe Sociale, Centrul Național de Arhive I și Centrul de Arhive Istorice al orașului Hanoi.

Poarta Cầu Dền la sfârșitul secolului al XIX-lea, acum intersecția străzii Bạch Mai, Đại Cồ Việt și strada Huế .

O adunare la piață din trecut la poarta O Quan Chuong.

Expoziția „Hanoi și porțile sale” prezintă 200 de documente și imagini, prezentate în trei teme. Tema 1, „Porți antice”, prezintă istoria porților din Thang Long - Hanoi, arhitectura, rolurile și funcțiile lor, precum și schimbările numelor și numărului lor de-a lungul timpului. Sub influența francezilor în timpul planificării orașului Hanoi la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, porțile orașului Hanoi au fost distruse treptat. Poarta Quan Chuong este singura dovadă rămasă până în ziua de azi, care păstrează existența și forma porților din anticul Thang Long - Hanoi.

Dr. Tran Duy Hung, vicepreședintele Comitetului Militar-Politic, salută poporul în ziua eliberării capitalei, 10 octombrie 1954.

Locuitorii din Hanoi întâmpină unitățile armatei care sosesc pentru a prelua capitala pe 10 octombrie 1954.

Subiectul 2, intitulat „Poarta Victorioasă a Orașului”, relatează evenimentul istoric al trupelor Armatei Ho Și Min și al soldaților Regimentului Capitalei care au avansat de la vechile porți ale orașului pentru a prelua controlul asupra orașului Hanoi în octombrie 1954. Deosebit de remarcabilă este ceremonia de ridicare a drapelului victoriei de pe Stadionul Catargului din 10 octombrie 1954, cu participarea unităților militare care au preluat controlul asupra orașului…

Generalul-maior Vuong Thua Vu, președintele Comitetului Militar-Politic, citește apelul președintelui Ho Și Min către poporul capitalei, la 10 octombrie 1954.

Tema 3, intitulată „Porțile orașului Hanoi astăzi”, descrie dezvoltarea și schimbările din Hanoi după 70 de ani de la eliberarea capitalei. În prezent, Hanoi se extinde cu spații și o planificare adecvate statutului său, ceea ce face ca capitala să se dezvolte din ce în ce mai mult în procesul de industrializare și modernizare a țării.