Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gardienii xilofonului de piatră din satul Dien Du.

În mijlocul agitației vieții moderne, melodiile xilofonului din piatră Dien Du încă rezonează ușor, transmise generației tinere de către artizani dedicați.

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng08/04/2026

img_3738.jpg
Membrii echipei de xilofon din piatră au participat la instruirea elevilor de la Liceul și Școala Gimnazială cu Internat Etnic Tuy Duc în cadrul activităților extracurriculare.

Păstrând în tăcere ritmul sunetului pietrei.

Pe măsură ce se lasă seara peste satul Dien Du, când fermierii își termină în sfârșit munca pe câmp, sunetele clare și rustice ale xilofoanelor de piatră se aud de undeva. Sunetele nu sunt puternice, dar sunt suficiente pentru a captiva ascultătorul, precum bătăile inimii munților și pădurilor care răsună înapoi.

Printre cei care păstrează acest instrument muzical, domnul Dieu Gie (născut în 1970) este un exemplu excelent. Nefiind născut într-o familie cu tradiție și nici nu primind o instruire formală de la o vârstă fragedă, a ajuns la xilofonul din piatră relativ târziu, în 2022. Călătoria sa a început pur și simplu urmărind cântărea altora, dezvoltându-i dragostea pentru acesta, iar de acolo a învățat singur. „Am învățat pentru că mi s-a părut interesant. A fost dificil la început, dar după ce l-am ascultat în mod repetat, m-am obișnuit, mi-am amintit ritmul și sunetele”, a povestit domnul Dieu Gie. Pentru el, xilofonul din piatră nu este doar un instrument muzical, ci o parte a memoriei culturale a poporului său.

Potrivit domnului Dieu Gie, familiarizarea cu xilofonul de piatră nu este prea dificilă; se poate învăța într-o singură zi. Cu toate acestea, pentru a cânta cu un ritm constant și o înălțime precisă, cursanții trebuie să exerseze cu perseverență, timp îndelungat. „Concentrarea este esențială. Când cânți, ascultă-ți doar propria voce. Dacă auzi vocile celor din apropiere, vei pierde cu ușurință ritmul și vei cânta notele greșite”, și-a împărtășit acesta experiența.

În întregul sat Dien Du, există peste 10 persoane care știu să cânte la xilofonul din piatră, dar doar aproximativ 3 sunt cu adevărat pricepuți. Având resurse limitate, satul are un singur set de xilofoane din piatră pentru uz comun. Prin urmare, sesiunile de exersare sunt cu atât mai valoroase. Adulții îi învață pe tineri, cei cu mai multe cunoștințe îi îndrumă pe cei cu mai puține și, în acest fel, sunetul instrumentului este păstrat prin perseverență și dragoste pentru meșteșug.

Transmite mesajul astfel încât sunetul să nu se estompeze.

Pentru domnul Dieu Gie, păstrarea tradiției de a cânta la acest instrument este dificilă, dar asigurarea faptului că tânăra generație continuă tradiția este și mai dificilă. Prin urmare, cea mai mare preocupare a sa nu este performanța sau tehnica, ci predarea.

Fiica sa, Thi San, este în prezent elevă în clasa a XI-a. Încă de la școala primară, tatăl ei a inițiat-o în lumea xilofonului de piatră. Inițial, a fost doar o experiență, dezvoltându-se treptat într-o pasiune fără ca ea să-și dea seama. „Când eram mică, mi se părea ciudat, dar suna frumos, așa că mi-a plăcut. Mai târziu, când am învățat mai multe, am găsit sunetul instrumentului foarte special, ca sunetul munților și pădurilor noastre”, a împărtășit Thi San. Datorită expunerii timpurii și talentului natural, ea poate acum să cânte cu abilitate la toate cele trei măsuri ale xilofonului de piatră.

Bucuria domnului Dieu Gie nu era doar că fiul său știa să cânte la acest instrument, ci că înțelegea și iubea valorile culturale ale poporului său. „Sunt bătrân acum, iar în viitor, trebuie să existe tineri care să ducă mai departe tradiția. Din moment ce fiul meu știe să cânte, mă simt oarecum ușurat”, a spus el, cu ochii strălucind de încredere.

Predarea instrumentului nu se limitează la familii; s-a răspândit în întreaga comunitate. Dna Gờ Rếch (născută în 1972), dna Điểu Xoong (născută în 1974)... sunt membre ale echipei de artizani și se dedică cu pasiune xilofonului din piatră. Dna Gờ Rếch a împărtășit: „Învăț să-l cunosc și să-l păstrez. Mă bucur foarte mult să văd că copiii încep să arate interes. Sper doar ca, în viitor, mai mulți oameni să știe să cânte, astfel încât sunetul instrumentului să nu se piardă.”

În prezent, artizanii xilofoni din piatră din satul Dien Du nu numai că participă la spectacole la festivaluri, dar colaborează și cu școlile pentru a preda elevilor. Aceste cursuri, fără tablă sau planuri de lecție, folosind doar lespezi de piatră și răbdare, oferă o valoare de durată. Lecțiile au loc de obicei în timpul liber, după ce se termină lucrările agricole. În ciuda greutăților, tot mai mulți tineri participă, învățând fiecare ritm și notă ca o modalitate de a-și înțelege rădăcinile.

În epoca modernă, când multe valori tradiționale riscă să dispară, sunetul xilofonului de piatră din satul Dien Du încă rezonează datorită unor oameni precum domnul Dieu Gie, doamna Go Rech și tineri precum Thi San.

Sursă: https://baolamdong.vn/nhung-nguoi-giu-hon-dan-da-o-bon-ieng-u-435062.html


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Tinerii din Thanh Vinh interpretează un dans în masă pentru a sărbători cea de-a 50-a aniversare a reunificării țării, pe 30 aprilie 2025.

Tinerii din Thanh Vinh interpretează un dans în masă pentru a sărbători cea de-a 50-a aniversare a reunificării țării, pe 30 aprilie 2025.

plimbându-mă pe străzile din Saigon

plimbându-mă pe străzile din Saigon

Expoziţie

Expoziţie