Vietnamezii din Japonia: o punte între Vietnam și Japonia

(Dan Tri) - Având o relație predestinată cu tărâmul soarelui răsare, tinerii vietnamezi sub 40 de ani s-au străduit constant, și-au hrănit visele și și-au găsit propria cale pentru a deveni o punte între Vietnam și Japonia de-a lungul anilor.

Dr. Nguyen Kim Ngan, economist , depune eforturi pentru a contribui la transferul de tehnologie tehnică între Vietnam și Japonia; dl. Nguyen Huy Thang, CEO al companiei pe acțiuni HBLAB, președinte al consiliului de administrație al companiei KiddiHub, o companie care aduce programe educaționale japoneze în grădinițele vietnameze; și Dr. Vu Thuy Linh, cunoscut și sub numele de „doctorul pește-balon”, sunt trei tineri vietnamezi sub 40 de ani, care lucrează în domeniile import-export, educației și tehnologiei informației în Japonia. Punctele lor de plecare sunt diferite, dar punctul comun al lor este afinitatea cu Japonia. Nu numai că își construiesc propriile vise, dar contribuie și la dezvoltarea relației dintre cele două țări.

Dr. în economie Nguyen Kim Ngan face cercetări și predă la Universitatea Tohoku din Japonia.

Dl. Nguyen Huy Thang - Director General al Societății pe Acțiuni HBLAB, Președinte al Consiliului de Administrație al Companiei KiddiHub.

„Doctor pește-puffer” Vu Thuy Linh.

Aceștia au împărtășit și au transmis mesaje celor care își doresc visul de a-și întinde aripile pentru a zbura departe la „Discuția specială U40 pentru viitoarea generație conducătoare”, organizată de partea japoneză pentru a sărbători cea de-a 50-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice Japonia-Vietnam la sfârșitul anului 2023.

Înainte și după venirea în Japonia, cum s-a schimbat imaginea ta despre această țară?

- Dna Nguyen Kim Ngan: Japonia este mult mai minunată decât mi-am imaginat. Japonia mă atrage prin multe aspecte diferite: natură frumoasă, mâncare delicioasă, cultură unică și servicii deosebite, dedicate și ospitaliere - cunoscute și sub numele de spiritul „Omotenashi”. În plus, când merg la petreceri cu băut „Nomikai”, ajung să văd japonezi în înfățișarea lor cea mai autentică, de zi cu zi.

Dl. Nguyen Huy Thang: Când eram tânăr, auzeam adesea expresii precum „la fel de bune ca produsele japoneze” sau „vopseaua japoneză, vopsește peste tot frumos”, așa că am considerat Japonia o țară extrem de modernă. Când studiam la o universitate într-o zonă rurală a Japoniei, nu am simțit cu adevărat acest lucru. Totuși, mai târziu, când am început să lucrez, când am avut ocazia să vizitez câteva mari întreprinderi japoneze, mi-am dat seama: „Ah, Japonia este modernă, cu produse de calitate!”.

Dna Vu Thuy Linh: Înainte de a veni în Japonia, impresia mea era că este o țară foarte disciplinată, japonezii erau foarte serioși în costumele lor negre profesionale. După ce am venit în Japonia, am fost impresionată de latura optimistă și prietenoasă a țării și a locuitorilor ei. La petrecerile de schimb, toată lumea s-a distrat de minune și a fost, de asemenea, o oportunitate pentru fiecare de a înțelege mai multe despre valorile și gândurile celuilalt.

După ce ai trăit și ai lucrat o perioadă, care crezi că sunt abilitățile și rolurile necesare în Japonia?

- Dna Ngan: Cred că „Ho-Ren-So” (raportare - contact - discutare) este o abilitate esențială. În Japonia, înainte de a contacta pe cineva pentru asistență, este important să vă explicați, să înțelegeți clar problema și să pregătiți o soluție. Numai atunci cealaltă persoană vă va aprecia eforturile și va fi dispusă să vă ajute. De asemenea, ar trebui să urmați principiile vieții în Japonia, de la lucruri simple, cum ar fi să nu mâncați sau să beți în tren. În plus, pentru a-mi susține munca didactică, trebuie să-mi îmbunătățesc în continuare cunoștințele de limba japoneză.

Dna Linh: Deoarece japonezii adesea nu pot exprima tot ce își doresc prin cuvinte, abilitatea de a observa cu atenție, capacitatea de a „citi atmosfera” și capacitatea de a ghici ce vrea cealaltă persoană să transmită în funcție de context sunt foarte importante. În plus, ca străini care nu înțeleg japoneza 100%, cred că ar trebui să fim onești și să le spunem japonezilor exact cât de mult înțelegem problema. În plus, abilitățile de gestionare a timpului și respectarea reglementărilor fiscale sunt, de asemenea, foarte necesare.

Dl. Thang: Cred că ar trebui să ne pregătim bine în limba japoneză pentru a ne putea exprima opiniile, fiind astfel foarte apreciați la locul de muncă. O persoană care poate promova calitățile vietnamezilor, cum ar fi dorința puternică de a învăța, atitudinea pozitivă și optimistă, entuziasmul în muncă, va fi cu siguranță foarte apreciată. Participând la petreceri de schimb, observ că mulți japonezi înțeleg și respectă modul meu de gândire și valorile mele. De asemenea, sunt foarte interesați de subiectul istoriei, așa că cred că trebuie să mă dotez cu mai multă experiență și cunoștințe.

Ce te face să te simți norocos că ai ales să trăiești și să muncești în Japonia?

- Dna Ngan: Japonia este locul care m-a ajutat să-mi transform visul în realitate. Japonezii mă întrebau adesea: „Care este visul tău?”. Profesorul japonez de la universitate a ascultat întotdeauna povestea visului meu și mi-a dat multe sfaturi. Nu am fost niciodată judecată sau râsă pentru visul meu.

Dl. Thang: Japonezii sunt foarte răbdători și perseverenți în a îndruma și a împărtăși experiența și cunoștințele lor străinilor. Datorită acestui sfat, am devenit atât de matur pe cât sunt astăzi.

Dna Linh: În Japonia, de la producție la operare și circulație, totul are un proces și trebuie să respecte regulile pentru a minimiza riscurile. Prin urmare, ceea ce este necesar aici sunt abilități de gestionare a proceselor și a riscurilor în stil japonez. Aceste abilități nu sunt utile doar la locul de muncă, ci pot fi aplicate și în viața de zi cu zi.

Care sunt obiectivele tale de viitor?

- Dna Ngan: Educația japoneză mi-a schimbat viața. Prin urmare, vreau să fiu și eu ca profesorul meu, nu doar să le ofere studenților cunoștințe, ci și să pot deveni o însoțitoare, sprijinindu-i pe tineri în atingerea viselor lor. Mă pregătesc să organizez un seminar gratuit pentru întreprinderile mici și mijlocii din regiunea Tohoku, pentru a prezenta potențialul și punctele forte ale pieței vietnameze, precum și provocările legate de investițiile aici.

Dl. Thang: Dețin o companie IT offshore pentru piața japoneză. Am trimis 400 de angajați la companii japoneze. Ulterior, vreau să ofer mai multe resurse umane de înaltă calitate, aproximativ 1.000 de persoane, pentru piața japoneză. Voi, inginerii, sunteți cu toții foarte inteligenți, dar ceea ce vă lipsește sunt abilitățile non-tehnice și experiența. Prin urmare, sper că firma mea poate forma mai mulți oameni talentați care înțeleg modul de lucru japonez.

Dna Linh: Doresc să popularizez cultura culinară japoneză a peștelui-balon în Vietnam prin înființarea unei asociații care să reunească cercetători japonezi în domeniul peștelui-balon și experți în procesare pentru a îndruma vietnamezii cu privire la modul de procesare în siguranță a peștelui-balon. De asemenea, doresc să înființez o companie vietnameză de import-export care să poată lucra direct cu marile întreprinderi japoneze, fără a trece prin intermediari sau agenți.

Ce mesaj vrei să transmiți generațiilor viitoare?

- Dna Ngan: Stabilește-ți obiective specifice, adecvate abilităților tale. Poate că nu ești obișnuită cu o societate dezvoltată și plină de reguli precum Japonia, dar de fiecare dată când îndeplinești un obiectiv mic, vei câștiga mai multă încredere pentru a atinge următoarele obiective. În plus, când ești în străinătate, construiește-ți o rețea de relații, fie la școală, la locul de muncă sau în viața de zi cu zi. Împrietenirea cu oameni buni și amabili te va ajuta să ai o viață mai bună.

Dl. Thang: Începeți cu limba japoneză și dotați-vă cu multe abilități. Nu vă grăbiți să câștigați multă experiență sau resurse economice. În schimb, profitați de entuziasmul și curajul tineresc și îmbunătățiți-vă cunoștințele. Japonezii sunt foarte activi în sprijinirea și oferirea de sfaturi străinilor. Atâta timp cât depuneți efort și încercați, veți învăța multe. Indiferent de țara în care locuiți, nu vă pierdeți, mergeți mai departe cu spiritul optimist al poporului vietnamez.

Dna Linh: Când întâmpinați dificultăți în viață, sper că nu veți uita scopul și visul inițial atunci când veniți în Japonia. În toate circumstanțele, japonezii apreciază oamenii onești. Fiți sinceri, mai ales cu voi înșivă, și aduceți un spirit amabil și profesional. În acest fel, veți atrage lucruri pozitive, nu numai în carieră, ci și în toate aspectele vieții. În plus, învățați și studiați despre impozite.

Dantri.com.vn

Legătură sursă