În timpul vizitei sale oficiale în Coreea de Sud, în după-amiaza zilei de 3 iulie, prim-ministrul Pham Minh Chinh a vizitat și a ținut un discurs politic cu numeroase mesaje importante la Universitatea Națională din Seul, Coreea de Sud - cea mai prestigioasă universitate din țara lui Kim Chi.
Prin urmare, Prim-ministrul a felicitat generațiile de lideri și studenți ai școlii pentru contribuțiile lor deosebit de importante, creând resurse umane de înaltă calitate, știință și tehnologie avansate, fundamentul dezvoltării economice miraculoase a Coreei din ultimele decenii; leagănul formării multor lideri remarcabili ai guvernului și întreprinderilor coreene, cu calitățile absolvenților școlii: viziune, idealuri, pasiune, entuziasm și inteligență.
Potrivit Prim-ministrului, în era dezvoltării explozive a științei și tehnologiei și a celei de-a patra revoluții industriale, educația și formarea profesională, în special la nivel universitar și postuniversitar, devin din ce în ce mai importante, jucând un rol cheie și având o semnificație decisivă pentru dezvoltarea fiecărei țări și națiuni. Universitatea Națională din Seul are o misiune glorioasă, care este de mare importanță pentru Coreea.
Referindu-se la proverbul coreean „Educația este o strategie de o sută de ani”, prim-ministrul a declarat că Vietnamul acordă, de asemenea, o atenție deosebită educației și formării profesionale, identificând-o în mod clar ca pe o politică națională de vârf, cu o natură strategică pe termen lung pentru îmbunătățirea cunoștințelor oamenilor, formarea resurselor umane și cultivarea talentelor. Iubitul președinte Ho Și Min, eroul național și celebritatea culturală mondială a Vietnamului, a sfătuit: „Pentru binele a zece ani, trebuie să plantăm copaci, pentru binele a o sută de ani, trebuie să cultivăm oameni”. Și aceasta este o asemănare, arătând că ambele țări acordă o mare importanță educației și formării profesionale.
Profesorul Ryu Hong Lim, directorul Universității Naționale din Seul, l-a întâmpinat pe prim-ministrul Pham Minh Chinh (Foto: VGP).
Împărtășindu-și opiniile cu privire la poziția și rolul Coreei în regiune și în lume, Prim-ministrul a declarat că, pornind de la un punct de plecare scăzut, de țară săracă și înapoiată, Coreea a crescut în mod miraculos, devenind o „țară dezvoltată” - o „țară cheie globală”, aducând contribuții din ce în ce mai pozitive la problemele regionale și globale și fiind foarte apreciată și respectată de comunitatea internațională.
Coreea joacă un rol din ce în ce mai important în cercetare, dezvoltare, aplicarea științei și tehnologiei și inovare. Coreea are o industrie culturală și de divertisment în rapidă dezvoltare, contribuind la creșterea economică și răspândind valorile culturale coreene la nivel global.
Coreea are o cultură și o istorie bogate și este o destinație turistică de top în regiune și în lume. Coreea are o comunitate de afaceri înfloritoare, cu potențial, prestigiu, poziție și influență internațională. În special, coreenii sunt foarte disciplinați, flexibili, creativi și au o voință puternică de a reuși.
„Cu ascensiunea și realizările sale puternice de la mijlocul secolului trecut până în prezent, Coreea a continuat să creeze noi miracole, continuând «miracolul râului Han», stabilindu-și o poziție solidă și devenind o parte indispensabilă a economiei globale. Lumea de astăzi și cea viitoare vor fi asociate cu întreprinderi coreene creative și de succes, cunoscute în întreaga lume, precum Samsung, LG, Lotte, SK, Hyundai...”, a declarat prim-ministrul.
Prim-ministrul și-a petrecut cea mai mare parte a timpului împărtășindu-și gândurile pe trei teme principale: (1) Situația mondială și regională; (2) Politicile, directivele, fundamentele, realizările și orientările de dezvoltare ale Vietnamului; (3) Viziunea Parteneriatului Strategic Cuprinzător Vietnam-Coreea în perioada următoare.
5 caracteristici remarcabile ale epocii
Potrivit prim-ministrului, situația mondială și regională evoluează rapid, complicat, imprevizibil și trece prin fluctuații fără precedent.
Lumea de astăzi este în general pașnică, dar există război în unele zone; în general pașnică, dar există tensiuni în unele zone; în general stabilă, dar există conflict în unele zone. Printre acestea, există șase perechi majore de contradicții: (1) Între război și pace; (2) Între competiție și cooperare; (3) Între deschidere, integrare, independență și autonomie; (4) Între solidaritate, conexiune, separare și demarcare; (5) Între dezvoltare și înapoiere; (6) Între autonomie și dependență.
Prim-ministrul Pham Minh Chinh vorbește la Universitatea Națională din Seul, Coreea de Sud (Foto: VGP).
Viitorul lumii este puternic impactat și influențat de trei factori cheie și este modelat și condus de trei domenii de pionierat.
Cei trei factori de impact și influență sunt: (1) Dezvoltarea explozivă a științei și tehnologiei, a inovației, în special a digitalizării și a inteligenței artificiale (IA); (2) Impactul și influența severă a schimbărilor climatice, a dezastrelor naturale, a epuizării resurselor și a îmbătrânirii populației; (3) Separarea și polarizarea din ce în ce mai clară sub impactul puternic al conflictelor, războaielor, competiției geostrategice, geopolitice și geoeconomice la scară globală.
Printre acestea, îmbătrânirea populației și epuizarea resurselor sunt probleme foarte urgente, care necesită ca țările să aibă o strategie cuprinzătoare, cu soluții sistematice, eficiente și durabile. Coreea și o serie de țări au început treptat să aibă soluții pentru a gestiona și a se adapta cu succes la aceste probleme importante și urgente.
Cele trei domenii care modelează, conduc și inovau sunt: (1) Dezvoltarea economiei digitale, a economiei verzi, a economiei circulare; (2) inovarea și a patra revoluție industrială; (3) Dezvoltarea resurselor umane de înaltă calitate și a inteligenței artificiale (IA).
Prim-ministrul a evaluat, de asemenea, că economia mondială de astăzi are oportunități, avantaje și numeroase dificultăți și provocări interconectate; dintre care pot fi rezumate cinci caracteristici remarcabile:
– Economia mondială trece printr-o transformare profundă, cuprinzătoare și fără precedent, datorită dezvoltării puternice a științei și tehnologiei, inovației și celei de-a patra revoluții industriale.
– Dezvoltarea durabilă și incluzivă și creșterea verde sunt mai urgente ca niciodată pentru toate țările.
– Tendința de „polarizare în globalizare” deschide oportunități pentru cooperare și legături economice, dar conține și numeroase riscuri potențiale, cum ar fi riscul de perturbare a lanțurilor de aprovizionare, a lanțurilor de producție și o concurență tot mai acerbă. Prin urmare, diversificarea piețelor, a produselor, a lanțurilor de producție și a lanțurilor de aprovizionare este o soluție potrivită și eficientă.
– Rolul și vocea țărilor în curs de dezvoltare sunt din ce în ce mai apreciate, acestea contribuind într-un mod mai proactiv și pozitiv la conturarea unor noi cadre de cooperare și tendințe de dezvoltare la nivel global.
– Asia-Pacific-Oceanul Indian și ASEAN își afirmă din ce în ce mai mult rolul de forță motrice, centru de dezvoltare dinamică și una dintre locomotivele care conduc lumea către „Noi orizonturi de creștere” și „Noi orizonturi de dezvoltare” (așa cum s-a menționat la Forumul WEF Dalian, China).
Prim-ministrul a ridicat întrebarea: situația de mai sus prezintă oportunități și provocări pentru toate țările, dar de ce unele țări reușesc să se adapteze, în timp ce altele nu?
Prim-ministrul a declarat că poveștile de succes ale unor țări, inclusiv ale Coreei, arată că, pentru a răspunde provocărilor globale menționate mai sus, este nevoie de o nouă mentalitate, metodologie și abordare globală, incluzivă, cuprinzătoare, reciproc avantajoasă, în beneficiul general al umanității, atât pe termen scurt, cât și pe termen lung.
Pentru a avansa către „Noi Orizonturi de Creștere”, pe lângă maximizarea factorilor endogeni, este necesar să se promoveze dialogul, spiritul de solidaritate, unitate, cooperare și dezvoltare, să se construiască și să se consolideze împreună încrederea, să se rezolve eficient problemele regionale, globale și naționale pe baza legii și să se asigure armonia intereselor între părțile interesate; fără a se politiza relațiile economice și a se discrimina împotriva științei, tehnologiei și inovării, care sunt nelimitate.
„Pentru a ne adapta la lumea volatilă de astăzi, cu toții, de la lideri guvernamentali, la companii, cetățeni și oameni de știință, trebuie să ne maximizăm calități precum sinceritatea, deschiderea, perseverența, flexibilitatea și creativitatea”, a declarat șeful guvernului vietnamez.
Fundația și orientarea spre dezvoltare a Vietnamului
În ceea ce privește factorii fundamentali și perspectivele de dezvoltare ale Vietnamului, prim-ministrul a declarat că, după aproape 40 de ani de Doi Moi, Partidul Comunist din Vietnam a format practic un sistem teoretic privind calea renovării, a socialismului și a drumului către socialism în condițiile istorice specifice ale Vietnamului; demonstrat prin Rezoluțiile Partidului la Congrese, Rezoluțiile Centrale și a fost generalizat și sistematizat în principalele lucrări teoretice și proiecte ale Secretarului General Nguyen Phu Trong.
Realizările practice au confirmat corectitudinea politicilor și punctelor de vedere ale Vietnamului, bazate pe trei piloni: (1) Construirea democrației socialiste; (2) Construirea unui stat socialist de drept; (3) Dezvoltarea unei economii de piață cu orientare socialistă.
Perspectivă principială omniprezentă: Menținerea stabilității politice; luarea oamenilor ca centru, subiect, scop, forță motrice și cea mai importantă resursă a dezvoltării; nesacrificarea progresului, justiției sociale, securității sociale și mediului înconjurător pentru simpla creștere economică.
Prim-ministrul Pham Minh Chinh vorbește la Universitatea Națională din Seul, Coreea de Sud (Foto: VGP).
Pe această bază, Vietnamul implementează 6 politici cheie:
(1) O politică externă independentă, autonomă, multilaterală și diversificată; a fi un prieten, un partener de încredere și un membru responsabil al comunității internaționale pentru atingerea obiectivului păcii, cooperării și dezvoltării în regiune și în lume; implementarea unei politici externe impregnate de identitatea „Diplomației Bambusului” - rădăcini puternice, trunchi robust și ramuri flexibile.
(2) Asigurarea apărării și securității naționale este o sarcină importantă și constantă; construirea unei baze de apărare națională, construirea unei posturi de securitate populară asociate cu o postură solidă a inimii populare; implementarea politicii de apărare „celor 4 nu”.
(3) Dezvoltarea economică este sarcina centrală; construirea unei economii independente, autosuficiente și de sine stătătoare, asociată cu o integrare internațională proactivă, activă și profundă, substanțială și eficientă. Implementarea a trei inovații strategice: (1) Perfecționarea instituțiilor, în special a instituțiilor economice de piață; (2) Dezvoltarea unui sistem de infrastructură strategică, inclusiv infrastructură materială și soft; (3) Formarea și dezvoltarea resurselor umane, în special a resurselor umane de înaltă calitate.
(4) Asigurați progresul, justiția socială, securitatea socială, nu sacrificați mediul înconjurător doar pentru a urmări creșterea economică; „nu lăsați pe nimeni în urmă”; îmbunătățiți viața spirituală și materială a oamenilor - toate pentru fericirea și prosperitatea oamenilor.
(5) Dezvoltarea culturală este fundamentul spiritual al societății; construirea unei culturi avansate cu o identitate națională puternică; cultura este o forță endogenă; „cultura luminează calea națiunii”, „când există cultură, există națiune, când cultura se pierde, se pierde națiunea”, iar cultura are caracteristici naționale, științifice și populare; internaționalizarea identității culturale vietnameze și naționalizarea chintesenței culturii mondiale.
(6) Construirea partidului este cheia; în care munca cadrelor este cheia cheii; construirea unui contingent de cadre cu capacitate și calități, la nivelul cerințelor și sarcinilor; concentrarea pe construirea unui sistem politic curat și puternic, îmbunătățirea capacității de conducere și a forței de luptă a organizațiilor de partid și a membrilor de partid, asociată cu promovarea prevenirii și combaterii corupției, negativismului și risipei, fără domenii interzise sau excepții.
Prim-ministrul a declarat că, în ultimii aproape 40 de ani, Vietnamul a implementat cu vigoare procesul de renovare cuprinzător și sincron, obținând realizări mărețe și istorice. Țara nu a avut niciodată o asemenea fundație, un asemenea potențial, o asemenea poziție și un asemenea prestigiu internațional precum are astăzi.
Dintr-o țară săracă, înapoiată și sfâșiată de război, Vietnamul este acum o țară în curs de dezvoltare cu venit mediu; una dintre cele 40 de economii cu cel mai mare PIB din lume și primele 20 de economii din punct de vedere al comerțului, printre primele 46 de țări din lume în ceea ce privește indicele de inovare; venitul pe cap de locuitor a crescut de la aproximativ 100 USD în primii ani ai inovării la aproximativ 4.300 USD în prezent.
De la o țară asediată și sub embargou, Vietnamul are acum relații diplomatice cu 193 de țări, dintre care peste 30 sunt parteneri globali, parteneri strategici și parteneri echivalenți, inclusiv Coreea de Sud. Vietnamul este, de asemenea, membru activ în aproape 70 de organizații regionale și internaționale.
De la începutul celui de-al 13-lea mandat al Congresului Național, în ciuda situației dificile, în special din cauza pandemiei de COVID-19, Vietnamul a menținut o creștere economică destul de stabilă. În 2022, creșterea va ajunge la peste 8%; în 2023, va ajunge la peste 5%; în primele 6 luni ale anului 2024, va crește cu 6,42% și va continua o tendință mai pozitivă în a doua jumătate a anului.
Stabilitatea macroeconomică este menținută, inflația este controlată la aproximativ 4%; principalele echilibre ale economiei sunt asigurate. Datoria publică, datoria guvernamentală și deficitul bugetului de stat sunt bine controlate, mult sub limita admisă.
Securitatea socială și viața oamenilor continuă să se îmbunătățească. Stabilitatea socio-politică; apărarea și securitatea națională sunt consolidate și sporite; afacerile externe și integrarea internațională sunt promovate, obținându-se numeroase rezultate importante.
Vietnamul a preluat, de asemenea, conducerea în implementarea cu succes a multor Obiective de Dezvoltare Durabilă, în special în ceea ce privește reducerea sărăciei, asistența medicală și educația. Cu noua sa poziție și putere, Vietnamul a contribuit din ce în ce mai proactiv la preocupările globale comune, inclusiv eforturile de menținere a păcii, a securității internaționale, a ajutorului în caz de dezastru și a asistenței umanitare. Vietnamul este, de asemenea, ferm angajat în tranziția energetică, urmărind atingerea unui nivel de emisii nete zero până în 2050.
Un număr mare de studenți de la Universitatea Națională din Seul, Coreea de Sud, au urmărit discursul prim-ministrului (Foto: VGP).
Prim-ministrul a declarat că din realitatea istorică a revoluției din Vietnam, procesul de renovare și integrare, s-au tras cinci lecții: (1) Menținerea fermă a drapelului independenței naționale și al socialismului; (2) Cauza revoluționară este a poporului, prin popor și pentru popor; (3) Consolidarea și întărirea constantă a solidarității (unitatea întregului partid, unitatea întregului popor, solidaritatea națională, solidaritatea internațională); (4) Combinarea forței naționale cu forța vremii, a forței interne cu forța internațională; (5) Conducerea corectă a partidului este factorul principal care decide victoria revoluției vietnameze.
În același timp, din practica inovației din Vietnam, se poate concluziona: „Resursele provin din gândire; motivația provine din inovație; puterea provine din oameni și afaceri”.
Prim-ministrul a declarat că, în perioada următoare, se preconizează că situația mondială și regională va continua să se schimbe rapid, complex și imprevizibil. Vietnamul se confruntă, de asemenea, cu numeroase dificultăți și provocări, deoarece este o țară în curs de dezvoltare cu o economie în tranziție de scară modestă, cu o deschidere ridicată și o rezistență limitată la șocurile externe.
Vietnamul are ca obiectiv general și forță motrice un popor bogat, o țară puternică, democrație, egalitate și civilizație. Acesta își stabilește obiectivul strategic de a deveni o țară în curs de dezvoltare cu industrie modernă și venituri medii-superioare până în 2030; iar până în 2045, de a deveni o țară dezvoltată cu venituri ridicate.
Vietnamul continuă să identifice în mod clar dificultățile și provocările ca fiind mai mult decât oportunități și avantaje și trebuie să urmărească îndeaproape realitatea și să aibă răspunsuri politice prompte, flexibile și eficiente; concentrându-se pe promovarea fermă a 6 domenii cheie :
(1) Reînnoirea factorilor tradiționali de creștere (investiții, consum, export) și promovarea puternică a noilor factori de creștere, cum ar fi știința și tehnologia, inovarea, transformarea digitală, transformarea verde, economia circulară, economia colaborativă, industriile și domeniile emergente (cum ar fi inteligența artificială, cipurile semiconductoare etc.).
(2) Menținerea stabilității macroeconomice, controlul inflației, promovarea creșterii economice și asigurarea unor echilibre economice majore.
(3) Promovarea industrializării și modernizării, crearea de schimbări substanțiale în inovațiile strategice și restructurarea economiei.
(4) Mobilizarea și utilizarea eficientă a tuturor resurselor, combinând armonios resursele interne și cele externe.
(5) Accent pe asigurarea securității sociale, protecția mediului și răspunsul la schimbările climatice.
(6) Consolidarea și sporirea apărării și securității naționale, promovarea afacerilor externe și a integrării internaționale, crearea unui mediu pașnic și stabil și a unor condiții favorabile pentru dezvoltarea națională.
Relațiile Vietnam-Coreea sunt un model
În ceea ce privește principalele realizări din relația Vietnam-Coreea, prim-ministrul a declarat că, în ultimele trei decenii, depășind diferențele și barierele care au împiedicat relația dintre cele două țări în trecut, relația bilaterală s-a dezvoltat continuu, devenind un model pentru relațiile bune dintre cele două țări din Asia de Est, cu un nivel fără precedent de cooperare de succes.
„Cele două țări ale noastre nu sunt doar prietene, partenere apropiate și de încredere, ci au și multe asemănări în tradițiile culturale și etnice, în special relația puternică de «afini» care a durat multe generații. Privind în istorie, Vietnamul și Coreea au avut o relație strânsă timp de multe secole (Cele două familii Ly din Vietnam s-au stabilit în Coreea în secolele al XII-lea și al XIII-lea și au adus contribuții importante la construirea și protejarea Coreei)”, a declarat prim-ministrul.
Prim-ministrul a evaluat cinci asemănări majore între Vietnam și Coreea , și anume: (1) asemănări istorice, cu schimburi culturale care datează de peste 800 de ani; (2) asemănări în aspirația de a dezvolta țara prin integrare și deschidere; (3) asemănări în modul de gândire, facilitând empatia; (4) asemănări în schimburile interpersonale, cu relații de rudenie din ce în ce mai strânse; (5) asemănări în aspirația de a contribui la pacea, stabilitatea, cooperarea și dezvoltarea în regiune și în lume.
După mai bine de 30 de ani, în special de când cele două țări au stabilit Parteneriatul Strategic (2009) și Parteneriatul Strategic Cuprinzător (2022), relația de cooperare dintre Vietnam și Coreea a înregistrat progrese remarcabile, demonstrate prin 8 puncte : (1) O mai mare încredere politică; (2) O cooperare comercială mai prosperă; (3) Investițiile coreene în Vietnam au crescut mai mult; (4) Cooperare mai extinsă în domeniul forței de muncă; (5) Redresare mai puternică în cooperarea în domeniul turismului; (6) Cooperare mai coezivă și mai substanțială între localități; (7) Mai multe progrese în cooperarea științifică și tehnologică și în răspunsul la schimbările climatice; (8) O cooperare mai strânsă în problemele regionale și internaționale.
În plan politic și diplomatic, încrederea politică dintre cele două țări a fost constant consolidată și din ce în ce mai strânsă; schimburile de delegații la nivel înalt la toate nivelurile au loc în mod regulat; mecanismele bilaterale de schimb și cooperare au fost extinse continuu și au devenit mai eficiente. Cooperarea în domeniul apărării și securității a căpătat tot mai multă substanță.
Cooperarea economică, comercială și de investiții este din ce în ce mai profundă și mai eficientă. Coreea continuă să fie partenerul numărul 1 în investiții directe și turism, numărul 2 în cooperarea pentru dezvoltare (AOD) și numărul 3 în domeniul forței de muncă și comerțului din Vietnam. Între timp, Vietnamul este principalul partener comercial al Coreei în ASEAN. În special, cele două economii și afacerile celor două țări au conexiuni din ce în ce mai profunde și mai eficiente. Multe companii coreene consideră Vietnamul o destinație de investiții atractivă și sigură, o alegere de top, aducând contribuții practice la dezvoltarea Vietnamului, precum și a Coreei.
Cooperarea în domeniul forței de muncă se extinde, în prezent existând aproape 70.000 de lucrători vietnamezi în Coreea și este în creștere, cota de muncă crescând cu 13% față de 2023.
Cooperarea în domeniul culturii, turismului, schimburilor interpersonale și fundamentului social devine din ce în ce mai puternică. Proximitatea culturală și asemănările istorice au apropiat tot mai mult poporul celor două țări. În zilele noastre, tinerii vietnamezi sunt fani ai filmelor coreene și ai K-pop-ului, iar vietnamezii adoră să mănânce kimchi. A devenit un obicei zilnic pentru coreeni să meargă la restaurantele vietnameze din Coreea pentru a savura pho. Aproximativ 70 de perechi de localități din cele două țări au semnat relații de cooperare. Aproximativ 80.000 de familii multiculturale reprezintă o punte importantă și durabilă pentru cele două țări.
Coreea de Sud a fost în mod constant cea mai mare sursă de turiști în Vietnam. În 2023, numărul turiștilor sud-coreeni în Vietnam a ajuns la 3,6 milioane, iar în primele 6 luni ale anului 2024, a ajuns la 2,3 milioane, o creștere de peste 42%.
În special, cooperarea în domeniul științei și tehnologiei, inovării și educației și formării profesionale este din ce în ce mai profundă, substanțială și eficientă. Grupul Samsung a inaugurat cel mai mare centru de cercetare și dezvoltare din Asia de Sud-Est la Hanoi în decembrie 2023. Cele două țări au finalizat faza 1 a proiectului Institutului de Știință și Tehnologie Vietnam-Coreea (VKIST) în ianuarie 2023.
Studiile coreene la universitățile vietnameze și departamentele de limbă vietnameză din Coreea au atras un număr tot mai mare de studenți din ambele țări în ultimii ani. Fondurile de burse coreene acordă întotdeauna prioritate Vietnamului.
Prim-ministrul a făcut o fotografie suvenir în timpul vizitei sale la Universitatea Națională din Seul, Coreea (Foto: VGP).
Cu această ocazie, Prim-ministrul a apreciat foarte mult programul de cooperare și asociere dintre Universitatea Națională din Seul și Universitatea Națională din Ho Chi Minh City, Universitatea Națională din Hanoi, precum și participarea lor eficientă la Forumul celor Patru Universități Cheie din Asia de Est (celelalte două universități naționale sunt din China și Japonia).
Cu această ocazie, Prim-ministrul a afirmat încă o dată că, în politica sa externă, Vietnamul acordă în mod constant importanță relațiilor sale cu Republica Coreea și dorește să continue dezvoltarea cooperării bilaterale într-un mod practic, eficient și sustenabil, în conformitate cu cadrul Parteneriatului Strategic Cuprinzător. „Succesul dumneavoastră este și succesul nostru”, a declarat Prim-ministrul.
Viziunea celor „5 priorități” în relațiile Vietnam-Coreea
Privind în perspectivă, Prim-ministrul a declarat că, pe baza realizărilor de care sunt mândre în relațiile bilaterale, pe care popoarele celor două țări le-au cultivat cu eforturi susținute, este necesar să se continue dezvoltarea relației bilaterale cu noi abordări, noi gândiri și noi orientări; concentrându-se pe promovarea a 5 „priorități”:
În primul rând, prioritizați consolidarea fundamentului relației, care constă în înțelegerea reciprocă și creșterea încrederii politice prin schimburi regulate de delegații la nivel înalt, la toate nivelurile. Implementați eficient angajamentele și acordurile la nivel înalt, inclusiv Programul de acțiune pentru implementarea Parteneriatului Strategic Cuprinzător Vietnam-Coreea, discutați prompt pentru a elimina obstacolele și dificultățile care apar. Consolidați cooperarea în domeniul diplomației, apărării și securității.
În al doilea rând, prioritizați consolidarea cooperării în domenii cheie, inclusiv economia, comerțul, investițiile și forța de muncă, într-un mod din ce în ce mai practic, eficient, echilibrat și sustenabil. Depuneți eforturi pentru a atinge o cifră de afaceri comercială de 100 de miliarde USD până în 2025 și 150 de miliarde USD până în 2030. Încurajați întreprinderile coreene să își sporească investițiile în domeniile semiconductorilor, transformării digitale, transformării verzi și biotehnologiei. Consolidați cooperarea pentru dezvoltare (AOD), în special proiectele la scară largă cu condiții preferențiale speciale, și implementați lucrări simbolice pentru relația dintre cele două țări.
În al treilea rând, prioritizați crearea de progrese în cooperarea culturală, turism și schimburi interpersonale; consolidați promovarea și promovarea turismului bilateral; creați condiții pentru ca cetățenii celor două țări, în special tânăra generație, să înțeleagă mai profund cultura, țara și poporul celuilalt. Vietnamul speră că Coreea va împărtăși experiența sa de mare succes în dezvoltarea industriei divertismentului, a industriei culturale și a industriei de conținut. În același timp, cooperați strâns pentru a proteja drepturile legitime ale cetățenilor fiecărei țări; ajutați comunitatea să își stabilizeze viața și să se integreze bine în comunitatea locală.
În al patrulea rând, prioritizarea promovării în continuare a cooperării în domeniul educației și formării profesionale, științei și tehnologiei și răspunsului la schimbările climatice.
În special, concentrarea asupra cooperării în formarea resurselor umane de înaltă calitate, inclusiv în industriile de înaltă tehnologie, cum ar fi tehnologia semiconductorilor și inteligența artificială. Consolidarea cooperării în domeniul formării și schimbului de studenți dintre cele două universități naționale, în special cooperarea în domeniul formării în semiconductori, medicină, producția de vaccinuri și biotehnologie. Continuarea extinderii programelor de predare a limbilor coreeană și vietnameză; depunerea de eforturi pentru ca limbile coreeană și vietnameză să devină din ce în ce mai populare în ambele țări.
Prioritizarea transferului de știință și tehnologie și a cooperării în răspunsul la schimbările climatice. Coreea consideră Vietnamul o destinație strategică pentru construirea de centre de cercetare și dezvoltare; încurajează transferul de tehnologii de bază și sursă. Sprijinirea Vietnamului în organizarea cu succes a Parteneriatului pentru Creștere Verde și a Summitului Obiectivelor Globale 2030 (P4G) în aprilie 2025.
În al cincilea rând, prioritizați cooperarea strânsă și sprijinul reciproc în cadrul mecanismelor și forumurilor multilaterale din cadrul Organizației Națiunilor Unite, ASEAN-Coreea și Mekong-Coreea: Să susținem statul dreptului internațional, să soluționăm pașnic disputele și să răspundem eficient provocărilor globale. Să continuăm să sprijinim și să împărtășim o viziune comună privind asigurarea securității, siguranței, libertății navigației și aviației în Marea de Est, pe baza dreptului internațional, inclusiv a Convenției Națiunilor Unite din 1982 privind dreptul mării. În același timp, Vietnamul susține denuclearizarea, menținerea păcii și stabilității, cooperarea și dezvoltarea în Peninsula Coreeană.
Pentru a realiza viziunea de dezvoltare a relației bilaterale cu aceste priorități, subliniind în continuare rolul tinerei generații și al studenților din cele două țări, Prim-ministrul a declarat că tânăra generație și studenții sunt proprietarii viitorului, forța de pionierat în dezvoltarea și construirea țării.
„Născându-se și studiind în era digitală și globalizată, tinerii au condiții și avantaje enorme, deoarece tinerețea este sinonimă cu energia și creativitatea. Cu viziunea, gândirea și abilitățile dobândite la instituții de învățământ prestigioase, cum ar fi Universitatea Națională din Seul, cred că voi veți fi cei care contribuiți la crearea unui secol XXI de pace, cooperare și prosperitate. Atâta timp cât aveți ambiție, voință puternică, efort și direcția corectă, vă veți atinge obiectivele și visele vieții, indiferent cât de dificile sau provocatoare sunt acestea”, a declarat șeful guvernului vietnamez.
Prim-ministrul speră și crede că, împreună cu bunii prieteni coreeni, studenții vietnamezi care studiază aici sunt dornici și însetați să transforme Vietnamul într-o țară mai demnă și mai frumoasă, așa cum a instruit președintele Ho Și Min; ei vor deveni factori importanți, aducând contribuții utile la cauza construirii unei țări din ce în ce mai frumoase și la dezvoltarea din ce în ce mai strălucitoare a relațiilor Vietnam-Coreea.
La finalul discursului său, prim-ministrul Pham Minh Chinh și-a exprimat optimismul că prietenia și cooperarea dintre Vietnam și Coreea vor înflori din ce în ce mai mult, se vor dezvolta puternic, eficient și sustenabil, cu un viitor strălucit în față - datorită factorilor fundamentali importanți ai celor două țări, în special a trei factori: determinarea politică, voința și conducerea puternică a liderilor celor două țări; suprapunerea intereselor și asemănările culturale și tradițiilor dintre cele două popoare; fundamentul social, legătura specială dintre oamenii și comunitățile de afaceri ale celor două țări.
„Cu o lungă istorie a relațiilor cultivate cu atenție de către poporul și liderii celor două țări, potențialul de cooperare dintre cele două țări este enorm. Am convingerea fermă că, datorită spiritului de determinare, creativității, forței interne și legăturilor strânse ale comunității de afaceri, oamenii, în special tânăra generație din cele două țări, Vietnam și Coreea, vor promova asemănările, se vor completa și sprijini reciproc, vor depăși împreună dificultățile și provocările și se vor dezvolta prosper.”
„Mesajul pe care Vietnamul dorește să vi-l transmită este: Vietnamul este pregătit să coopereze mai strâns cu Coreea, promovând înflorirea Parteneriatului Strategic Cuprinzător, pentru fericirea popoarelor celor două țări și pentru pace, cooperare și dezvoltare în regiune și în lume”, a subliniat prim-ministrul .
![[Foto] Prim-ministrul Pham Minh Chinh participă la cea de-a 5-a ediție a Premiilor Naționale de Presă privind prevenirea și combaterea corupției, risipei și negativității](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)
Comentariu (0)