Nostalgie pentru râul din orașul meu natal

Nostalgie pentru râul din orașul meu natal

Apusul este superb, lăsând o mie de amintiri să rătăcească.

Ramura râului după-amiaza îmbrățișează copacii verzi de mangrove.

Îmi place atât de mult, râul din orașul meu natal este atât de frumos.

Apa râului din orașul meu natal este rece, dulce și curată.

Ilustrație: China.

În lanul de orez, mama se apleacă pe spate ca să aibă grijă de plantele de orez.

Patru anotimpuri ale iubirii, tatăl trudește pe râu.

Planta de orez simte și ea compasiune, așa că înflorește auriu pe câmpuri.

Râul a simțit și el compasiune, așa că a fost plin de creveți și pești.

Râul orașului meu natal adăpostește atâtea amintiri.

O copilărie săracă petrecută la pescuit pe malul râului.

Apa râului din orașul meu natal răcorește spatele bizonilor în timp ce se scaldă.

Ciudat de pur, râsul amintirilor din copilărie.

Râul patriei mele așteaptă prin timp.

O persoană care și-a părăsit orașul natal se întoarce pe malul râului din orașul său natal.

Cei care sunt departe de casă se vor întoarce în cele din urmă.

Îmbrățișează râul, ascultă povești din copilărie…

Ngo Trong Nghia

Sursă: https://baobacgiang.vn/noi-nho-song-que-postid417674.bbg