„Perfect Crown”: De la așteptări de succes la apeluri de anulare a spectacolului.

VHO - În ciuda faptului că a obținut audiențe ridicate, drama „Perfect Crown” a devenit subiectul unor controverse din cauza acuzațiilor de inexactități istorice și a utilizării inexacte a elementelor culturale. Reacția adversă nu numai că a forțat echipa de producție să își ceară scuze, dar a stârnit și dezbateri despre responsabilitatea producătorilor de conținut sud-coreeni în era streamingului global.

La ani de zile după scandalul din jurul dramei Joseon Exorcist , care a fost anulată după doar două episoade din cauza unor detalii considerate a „siniza” istoria coreeană , industria divertismentului din Coreea de Sud se confruntă cu o criză similară cu Perfect Crown .

Filmul, cu IU și Byun Woo Seok în rolurile principale, s-a confruntat cu un val de critici intense, mulți cerând chiar anularea sa completă.

Controversele din jurul dramei au început să se răspândească atunci când telespectatorii au descoperit numeroase inexactități legate de istoria și ritualurile regale coreene. Cu toate acestea, semne de prea multă încredere din partea echipei de producție apăruseră încă de la început, chiar înainte de difuzarea dramei.

În ciuda succesului său, drama „Perfect Crown” s-a confruntat cu un val de boicoturi din partea telespectatorilor.

În timpul conferinței de presă pentru lansarea proiectului din aprilie, IU și-a împărtășit entuziasmul față de acesta. Cântăreața și actrița a spus că episoadele ulterioare vor fi mult mai captivante decât primul și a dezvăluit că regizorul Park Joon Hwa credea că va fi un „proiect revoluționar” pentru întreaga echipă. Mai târziu, în timpul unei apariții în emisiunea online Salon Drip, membrii distribuției au povestit cum regizorul a afirmat în repetate rânduri că drama îi va ajuta pe toți să devină „vedete”.

Inițial, aceste comentarii au fost văzute ca expresii ale așteptărilor și încrederii în proiect. Cu toate acestea, când a izbucnit controversa, multe opinii au sugerat că echipa de filmare părea să se concentreze prea mult pe amploarea investiției, atenția mass-media și atractivitatea distribuției numeroase, neglijând cercetările istorice atente.

Controversa s-a intensificat în timpul scenei în care regele Lee Ahn urcă pe tron, deoarece drama folosește apelativul „cheonse” (trăiască) în loc de „manse” (trăiască) – un simbol al unei națiuni independente. Mulți telespectatori susțin că „cheonse” este un termen folosit pentru statele vasale. În plus, scena în care protagonista feminină, Seong Hee Joo (IU), bea ceai cu Regina Mamă a atras, de asemenea, critici pentru că este puternic influențată de ritualurile ceremoniei ceaiului chinezești.

Aceste detalii ridică suspiciuni că echipa de producție a împrumutat imagini culturale străine fără a lua în considerare contextul istoric al Coreei.

Valul de critici s-a intensificat atunci când renumitul lector de istorie Choi Tae Sung a vorbit public pe rețelele de socializare. El și-a exprimat dezamăgirea față de greșelile repetate ale industriei divertismentului. „O altă controversă privind denaturarea istorică. Suntem noi niște peștișori aurii care uităm mereu vechile lecții?”, a scris el.

Choi Tae Sung a continuat să critice companiile de producție pentru că sunt dispuse să cheltuiască sume uriașe pe salariile actorilor, dar nu investesc serios în consultanță istorică. Potrivit acestuia, în contextul în care filmele coreene sunt vizionate de un public global, orice greșeală ar putea duce la neînțelegeri despre cultura și istoria națiunii.

Serialul Perfect Crown a fost lansat pe Disney+ și a ajuns în Top 10 în 47 de țări din diverse regiuni, precum Asia, Europa și America de Nord. De asemenea, serialul a ocupat primul loc la nivel global în categoria televiziunii în limba engleză, în timpul difuzării sale. Din cauza acestei acoperiri extinse, telespectatorii sunt îngrijorați că detaliile inexacte din serial ar putea determina publicul internațional să înțeleagă greșit istoria Coreei.

În ciuda controverselor continue, Perfect Crown a obținut audiențe impresionante. Potrivit Nielsen Korea, episodul final a înregistrat un rating național de 13,8%. Cu toate acestea, succesul comercial nu a fost suficient pentru a salva drama de valul tot mai mare de proteste.

Actorii IU și Byun Woo Seok și-au cerut scuze publicului după incident.

Sub presiunea opiniei publice, producătorii au fost nevoiți să își ceară scuze pe site-ul oficial al filmului. Echipa a recunoscut că a cauzat îngrijorări cu privire la construirea lumii și cercetarea istorică și a declarat că unele scene controversate au fost eliminate în urma reacției publicului.

Și membrii principali ai distribuției au vorbit. În timpul unui eveniment de vizionare cu fanii pentru episodul final, IU și-a cerut scuze emoționale pentru că nu a dat dovadă de mai multă responsabilitate față de lucrare. Actrița a recunoscut că nu s-a gândit suficient de profund la contextul istoric și semnificația culturală a dramei.

Între timp, Byun Woo Seok a declarat că și-a dat seama că și actorii au o responsabilitate față de mesajul și semnificația proiectelor la care participă. Actorul a spus că nu a luat în considerare cu atenție modul în care lucrarea ar putea fi interpretată în moduri diferite.

În ciuda numărului mare de telespectatori, Perfect Crown a devenit una dintre cele mai controversate drame ale anului. Controversa a stârnit, de asemenea, o dezbatere mai amplă despre responsabilitatea față de istorie, autenticitatea culturală și rolul industriei de divertisment din Coreea de Sud în contextul influenței sale globale în creștere.

Sursă: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/perfect-crown-tu-ki-vong-bom-tan-den-lan-song-doi-huy-phim-230382.html