Traversarea feribotului Thu Thiem în 2010

HUYNH KIM

---

În timp ce traversa feribotul Thu Thiem în această dimineață, a dat peste o plantă de orez sălbatic.

Crescând natural sub puntea ruginită a feribotului

Locul unde peronul feribotului este coborât de fiecare dată

Sute de pasageri ai feribotului s-au înghesuit la bord.

Apoi, planta de orez sălbatic s-a întors cu susul în jos și a căzut în râul Saigon.

Nimeni nu l-a mai văzut.

Platforma feribotului este scoasă.

Plantele de orez sălbatic sunt de un verde luxuriant.

A mers din nou în vârful picioarelor, cu picioarele ruginindu-i.

Privind cerul albastru

Fragilul râu Saigon

Există o plantă solitară de orez sălbatic pentru companie.

De unde provine orezul?

De ce nu cad boabele de orez în grădina cu zambile de apă?

Plutind și înflorind în același timp

De ce nu rămân boabele de orez în câmpul verde?

Dar a zburat în centrul orașului.

Clădirile de cealaltă parte a Districtului 1

Am fost vreodată împreună?

Orezul crește natural, ca iarba.

Ca râul Saigon care curge la nesfârșit

Nu ca aseară

Ploaia persistentă și burniță

El este singur.

Îmi e dor de tine

Sursă: https://baocantho.com.vn/qua-pha-thu-thiem-nam-2010-a197575.html