În timpul vizitei și sesiunii de lucru din Mongolia, desfășurate în perioada 30 septembrie - 3 octombrie, la invitația Adunării Naționale Mongole, generalul-locotenent Tran Quang Phuong, membru al Comitetului Central al Partidului și vicepreședinte al Adunării Naționale, a purtat discuții cu vicepreședintele Adunării Naționale Mongole, Bukhchuluun Purevdorj, s-a întâlnit cu președintele Adunării Naționale Mongole, D. Amarbayasgalan, l-a primit pe președintele Grupului Parlamentar de Prietenie Mongolia-Vietnam, Judagiin Bayarmaa, s-a întâlnit cu oficiali și personal ai Ambasadei Vietnamului și ai comunității vietnameze din Mongolia și a vizitat Școala Internivel nr. 14 din Ho Și Min .
Pe 1 octombrie, în capitala Ulaanbaatar a Mongoliei, vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, a purtat discuții cu vicepreședintele Adunării Naționale a Mongoliei, Bukhchuluun Purevdorj.
Vicepreședintele Adunării Naționale a Mongoliei, Bukhchuluun Purevdorj, l-a primit pe vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, în vizită în Mongolia cu ocazia primei aniversări a înființării Parteneriatului Cuprinzător Vietnam-Mongolia și a celei de-a 80-a aniversări a Zilei Naționale a Vietnamului, considerând că vizita vicepreședintelui Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, în acest moment special, va contribui la promovarea relației de cooperare dintre cele două țări, precum și a cooperării parlamentare Vietnam-Mongolia.
Vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, a mulțumit Adunării Naționale a Mongoliei pentru primirea călduroasă acordată delegației.
Exprimându-și impresia despre „Viziunea 2050” a Mongoliei, vicepreședintele Adunării Naționale a împărtășit informații despre revoluția economică și de reformă a Vietnamului pentru a atinge obiectivele de dezvoltare pe 100 de ani prin promovarea implementării unor inovații strategice; afirmând că Vietnamul și Mongolia sunt întotdeauna prieteni și parteneri importanți unul pentru celălalt în procesul de realizare a obiectivelor de dezvoltare.
Împărtășindu-și impresiile despre Vietnam cu ocazia vizitei sale din 2018, cu ocazia participării la Reuniunea Anuală a Forumului Parlamentar Asia-Pacific (APPF-26) de la Hanoi, vicepreședintele Adunării Naționale a Mongoliei, Bukhchuluun Purevdorj, a apreciat foarte mult politica externă a Vietnamului, care valorizează întotdeauna relațiile cu prietenii și partenerii tradiționali; a mulțumit Vietnamului pentru respectarea și păstrarea relației tradiționale de cooperare dintre cele două țări în ultimii 70 de ani; a afirmat că Mongolia a sprijinit și asistat întotdeauna Vietnamul în războiul de rezistență, în lupta pentru independență și în procesul de dezvoltare al Vietnamului.
Cele două părți au evaluat că relația de cooperare Vietnam-Mongolia se află în cea mai bună etapă după 70 de ani de stabilire a relațiilor diplomatice și se dezvoltă rapid și substanțial după un an de la stabilirea cadrului de parteneriat cuprinzător; au convenit să continue să coopereze strâns pentru a implementa și concretiza acordurile dintre liderii de rang înalt ai celor două țări în timpul vizitei de stat a secretarului general și președintelui To Lam în Mongolia, în septembrie 2024; să consolideze schimburile și schimbul de experiență în funcționarea parlamentelor celor două țări și a experienței legislative, să promoveze cooperarea în domeniile politicii, diplomației, apărării, securității, economiei, comerțului, investițiilor, științei, tehnologiei, agriculturii, culturii, educației, turismului, schimburilor interpersonale, transporturilor, mineralelor etc.
Vicepreședintele Adunării Naționale a Mongoliei, Bukhchuluun Purevdorj, și-a exprimat admirația pentru dezvoltarea rapidă a Vietnamului din ultima vreme; a evaluat faptul că Vietnamul are un sistem politic stabil, un popor harnic, iar guvernul vietnamez are politici eficiente de atragere a investițiilor; a dorit să împărtășească experiențele dintre Adunările Naționale ale celor două țări în domeniul legislativ al protecției și atragerii investițiilor străine; a afirmat că Adunarea Națională a Mongoliei este întotdeauna pregătită să fie punctul central pentru a promova și facilita investițiile întreprinderilor vietnameze în Mongolia în domenii potențiale precum alimente, prelucrarea cărnii etc.
De acord cu opinia vicepreședintelui Adunării Naționale a Mongoliei, conform căreia schimburile comerciale dintre cele două țări nu sunt pe măsura potențialului, vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, a declarat că cele două țări au structuri economice complementare și dispun de toate condițiile pentru a promova în continuare cooperarea în domeniile comerțului și prelucrării produselor agricole; Vietnamul este pregătit să trimită lucrători de înaltă calificare să lucreze în Mongolia, precum și să semneze un nou Acord privind încurajarea și protejarea investițiilor între Vietnam și Mongolia.
Vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, a propus, de asemenea, ca cele două părți să promoveze cooperarea în domeniul apărării și securității dintre cele două țări, inclusiv în domeniile tehnologiei militare, industriei de apărare, activităților de menținere a păcii la Națiunile Unite, aplicării legii, prevenirii criminalității, dezvoltării Corpului de Poliție Mobilă de Cavalerie din Vietnam etc.; a propus promovarea resemnării Memorandumului de Înțelegere privind cooperarea dintre cele două Adunări Naționale, în conformitate cu noul cadru de relații, creând o bază pentru o coordonare strânsă în vederea promovării conținuturilor de cooperare de interes pentru ambele părți.

Pe 1 octombrie, la Palatul de Stat din capitala Ulaanbaatar, Mongolia, vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, s-a întâlnit cu președintele Adunării Naționale a Mongoliei, D. Amarbayasgalan, și l-a primit pe președintele Grupului Parlamentar de Prietenie Mongolia-Vietnam, Judagiin Bayarmaa.
La întâlnirea cu președintele Adunării Naționale Mongole, vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, a transmis mesajul de felicitare din partea secretarului general To Lam, felicitările și salutările din partea președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, cu ocazia alegerii domnului D. Amarbayasgalan în funcția de președinte al Partidului Popular Mongol.
Salutând și apreciind semnificația și importanța primei vizite a vicepreședintelui Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, în Mongolia, care este totodată prima vizită a unui vicepreședinte al Adunării Naționale Vietnameze în ultimii 10 ani, președintele Adunării Naționale Mongole, Dashzegve Amarbayasgalan, a afirmat că fundamentul relației dintre cele două țări este prietenia tradițională construită în urmă cu 70 de ani, de la vizita oficială a președintelui Ho Și Min în Mongolia; subliniind că vizita contribuie la dezvoltarea relației dintre cele două țări în domeniile politicii, economiei și cooperării dintre cele două organe legislative și parlamentari.
Reafirmând și reiterând faptul că Vietnamul își amintește și apreciază întotdeauna sentimentele și asistența valoroasă pe care statul și poporul Mongoliei le-au acordat Vietnamului în timpul războiului și cauzei construcției și dezvoltării naționale în ultimii ani, vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, a evaluat că prietenia tradițională dintre Vietnam și Mongolia se află în cel mai bun stadiu de dezvoltare și este din ce în ce mai substanțială după mai bine de 70 de ani de stabilire a relațiilor diplomatice și după un an de stabilire a Parteneriatului Cuprinzător în timpul vizitei de stat a secretarului general și președintelui To Lam în Mongolia din septembrie 2025, cu 5 puncte remarcabile: o încredere politică mai mare; o cooperare mai strânsă între ministere și filialele celor două țări; schimburi mai active de delegații și schimburi interpersonale; îmbunătățirea inițială a cooperării economice; și relații mai profunde și mai substanțiale între Adunările Naționale ale celor două țări.
Împărtășind determinarea și eforturile Adunării Naționale Vietnameze în perfecționarea instituțiilor pentru atingerea obiectivelor de dezvoltare, vicepreședintele Adunării Naționale a afirmat că Adunarea Națională Vietnameză se va coordona îndeaproape cu Adunarea Națională Mongolă în promovarea concretizării cadrului de Parteneriat Cuprinzător și dezvoltarea cooperării Vietnam-Mongolia într-un mod practic, eficient și cuprinzător; și a convenit că cele două părți vor semna din nou în curând Memorandumul de Înțelegere privind cooperarea dintre Adunările Naționale ale celor două țări, cât mai curând posibil.

Vicepreședintele Adunării Naționale a propus consolidarea cooperării substanțiale dintre cele două Adunări Naționale și dintre comisiile specializate, Grupurile Parlamentare de Prietenie și tinerii parlamentari ai Adunărilor Naționale ale celor două țări; consolidarea cooperării pentru promovarea comerțului și a investițiilor prin conectarea și organizarea de seminarii de investiții; consolidarea cooperării cu Vietnamul în domeniile culturii, sportului și turismului, în care Mongolia are puncte forte, cum ar fi tirul cu arcul, luptele, boxul și judo-ul; continuarea îngrijirii și sprijinirii comunității vietnameze pentru a se simți în siguranță trăind, studiind și muncind în Mongolia.
Afirmând că Mongolia acordă importanță relațiilor cu țările din Asia de Sud-Est, dintre care Vietnamul este un partener important; subliniind rolul important al organelor legislative ale celor două țări, Grupul Parlamentar de Prietenie Mongolia-Vietnam în relațiile generale dintre cele două țări, precum și în relația din ce în ce mai strânsă, președintele Adunării Naționale, D. Amarbayasgalan, a afirmat că Adunarea Națională a Mongoliei depune eforturi pentru a perfecționa sistemul juridic, a spori transparența și a crea un mediu investițional favorabil pentru investitori, inclusiv pentru întreprinderile vietnameze, în domenii precum agricultura, industria electrică, prelucrarea, mineritul și industria prelucrătoare.
În aceeași zi, vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, l-a primit pe președintele Grupului Parlamentar de Prietenie Mongolia-Vietnam, Judagiin Bayarmaa. Vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, a apreciat foarte mult și a mulțumit Grupului Parlamentar de Prietenie Mongolia-Vietnam pentru contribuțiile sale active la construirea și consolidarea încrederii politice și a relațiilor dintre cele două țări în ultima vreme; și a sugerat ca Grupul Parlamentar de Prietenie să continue să își promoveze rolul de punte de legătură directă între popoarele celor două țări, să promoveze o cooperare substanțială între cele două Adunări Naționale și să sprijine și să promoveze dezvoltarea mai puternică și mai cuprinzătoare a relației bilaterale Vietnam-Mongolia.

Președintele Grupului Parlamentar de Prietenie Mongolia-Vietnam, Judagiin Bayarmaa, a subliniat că fundamentul important al relațiilor Vietnam-Mongolia este încrederea dintre liderii de rang înalt ai celor două țări, precum și tradiția de a sta alături, de a se sprijini și ajuta reciproc între cele două popoare în istoria de 70 de ani a relațiilor; afirmând că acordă întotdeauna importanță relațiilor cu Vietnamul.
Președintele Grupului Parlamentar de Prietenie Mongolia-Vietnam, Judagiin Bayarmaa, va continua să promoveze schimburile culturale și sportive pentru a consolida înțelegerea și prietenia dintre popoarele celor două țări; va consolida sprijinul pentru cooperarea locală; și dorește să colaboreze îndeaproape cu Grupul Parlamentar de Prietenie Vietnam-Mongolia, să stabilească un mecanism pentru schimburi regulate de delegații între parlamentari, promovând astfel cooperarea dintre cele două țări, în special în domeniile investițiilor, comerțului, agriculturii, mediului și muncii.
La întâlnirea cu oficialii și personalul Ambasadei Vietnamului și al comunității vietnameze din Mongolia, vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, a vizitat și a încurajat vietnamezii de peste mări să trăiască, să studieze și să muncească în Mongolia.

Vicepreședintele Adunării Naționale a confirmat politica consecventă a Partidului și a Statului de a avea întotdeauna grijă și grijă de comunitatea vietnameză din străinătate și, în același timp, a solicitat Ambasadei Vietnamului în Mongolia să continue să îndeplinească cu succes sarcinile încredințate, să promoveze rolul de punte între cele două țări și să desfășoare activitatea vietnamezilor de peste mări, sprijinindu-i să se integreze bine în societatea gazdă.
În aceeași zi, delegația a vizitat și Școala Internivel nr. 14, numită după Președintele Ho Și Minh, a depus flori la Monumentul Președintelui Ho Și Minh din campusul școlii și a donat 10 seturi de computere și 3.000 USD pentru a sprijini procesul de digitalizare, a îmbunătăți echipamentele și facilitățile tehnice ale școlii.
Vicepreședintele Adunării Naționale, Tran Quang Phuong, își exprimă speranța că elevii vor continua să practice cu atenție cele cinci învățături ale Unchiului Ho și că se vor strădui mai mult în studiile și antrenamentul lor pentru a aduce bucurie, mândrie și fericire profesorilor și familiilor lor și pentru a fi demni să fie elevi ai Școlii care poartă numele președintelui Ho Și Min.
Sursă: https://www.vietnamplus.vn/quan-he-giua-viet-nam-va-mong-co-dang-o-giai-doan-phat-trien-tot-dep-nhat-post1067596.vnp
Comentariu (0)