* Întrebare : Fondurile pentru sprijinul pentru taxele de școlarizare transferate din Trezoreria Statului în contul instituției de învățământ vor fi transferate într-un cont de depozit pentru plata către studenți sau vor fi plătite direct din contul bugetar? – Nguyen Thi Huyen (nguyenhuyen***@gmail.com).
* Răspuns: Articolul 20 din Decretul nr. 238/2025/ND-CP prevede metoda de compensare a scutirilor și reducerilor de taxe de școlarizare și de susținere a costurilor de învățământ pentru instituțiile de învățământ public, după cum urmează: Fondurile pentru compensarea scutirilor și reducerilor de taxe de școlarizare și a costurilor de învățământ pentru instituțiile de învățământ public se alocă anual din bugetul de stat, sub formă de estimări bugetare.
Alocarea estimărilor bugetare pentru implementarea politicilor privind subvenționarea, scutirea și reducerea taxelor de școlarizare, precum și sprijinirea costurilor de învățare în instituțiile de învățământ public se realizează concomitent cu alocarea bugetului anual de stat.
Atunci când alocă bugete instituțiilor de învățământ public, organul de conducere trebuie să precizeze clar bugetul pentru implementarea politicilor privind scutirile și reducerile de taxe de școlarizare și sprijinul pentru cheltuielile de învățare pentru studenții eligibili pentru scutiri și reduceri de taxe de școlarizare și cei care studiază în prezent la instituții de învățământ public.
Instituțiile de învățământ public vor depune la Trezoreria Statului, în cazul în care efectuează tranzacții, următoarele documente pentru retragerea bugetară: (i) Decizia privind alocarea bugetară din partea autorității competente pentru rambursarea scutirilor și reducerilor de taxe de școlarizare și a sprijinului pentru costurile de învățământ; (ii) Decizia de aprobare a listei beneficiarilor scutirilor și reducerilor de taxe de școlarizare și a sprijinului pentru costurile de învățământ (inclusiv următoarele informații: numele complet, beneficiarul, numărul total de beneficiari care studiază în prezent la instituția de învățământ public, suma rambursată a taxelor de școlarizare și suma rambursată solicitată, precum și suma sprijinului pentru costurile de învățământ); (iii) Formularul de retragere bugetară, conform prescripțiilor, pentru retragerea fondurilor bugetare pentru scutirile și reducerile de taxe de școlarizare și a sprijinului pentru costurile de învățământ.
Trezoreria Statului, pe baza documentelor de retragere a bugetului, va controla și va transfera fondurile în contul de colectare a taxelor de școlarizare al instituției de învățământ, asigurându-se că acestea se încadrează în bugetul alocat de autoritatea competentă.
Fondurile de la bugetul de stat alocate pentru subvenționarea scutirilor și reducerilor de taxe de școlarizare pentru instituțiile de învățământ public se transferă și se contabilizează în contul de venituri din taxe de școlarizare al instituției de învățământ și se utilizează autonom, în funcție de numărul real de beneficiari și de reglementările în vigoare privind regimul autonomiei financiare a unităților publice fără scop comercial; în cazul în care bugetul alocat pentru subvenționarea scutirilor și reducerilor de taxe de școlarizare pentru instituțiile de învățământ public este mai mare sau mai mic decât numărul real de beneficiari și nivelul subvenției prevăzut de stat, instituția de învățământ raportează organului său de conducere pentru soluționarea conform reglementărilor în vigoare.
Pe baza sprijinului financiar pentru cheltuielile de învățământ transferat de Trezoreria Statului în contul instituției de învățământ, aceasta este responsabilă pentru plata sprijinului către beneficiarii corecți și pentru reglarea conturilor cu Comitetul Popular al comunei, secției sau regiunii administrative speciale de la nivel provincial sau cu Departamentul de Educație și Formare Profesională, conform descentralizării managementului de stat în domeniul educației.
Prin urmare, în baza reglementărilor menționate mai sus, inclusiv a articolului 20, clauza 5, din Decretul nr. 238/2025/ND-CP, instituția de învățământ este responsabilă pentru plata beneficiarilor corecți. În ceea ce privește metodele de plată de la Trezoreria Statului sau prin transfer prin bănci comerciale, vă rugăm să consultați Trezoreria Statului unde instituția dumneavoastră efectuează tranzacții pentru îndrumări privind implementarea conform reglementărilor.
Pentru orice întrebări sau nelămuriri cu privire la politicile și reglementările pentru profesori, vă rugăm să le trimiteți la secțiunea „Căsuța poștală a cititorilor” din ziarul Education & Times: strada Hai Ba Trung nr. 15 (cartierul Cua Nam, Hanoi ). E-mail: bandocgdtd@gmail.com.
Sursă: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-ho-tro-chi-phi-hoc-tap-post781848.html










