Apoi, pârâul curge la nesfârșit

În satul Dong Tay, comuna Xuan Van, provincia Tuyen Quang, drumurile pavate sunt largi, curate și frumoase, cu pomi fructiferi încărcați de flori. În depărtare, se aud sunetele lăutei Tinh și ale cântecelor de la Then. De la copii mici de doar 9 sau 10 ani până la persoane de vârstă mijlocie și vârstnice, toată lumea păstrează cu pasiune identitatea culturală a grupului său etnic.

Domnul Luong Van Cuong, șeful clubului de canto Then și lăută Tinh din satul Dong Tay, îi îndrumă pe membri în practica lor.

Șeful de departament este „pasionat”.

Când a fost întrebat despre clubul de cântat la lăută Then și Tinh din satul Dong Tay, domnul Luong Van Cuong, președintele clubului, a povestit cu entuziasm că tatăl său era de etnie Tay, mama sa era Kinh și că încă din copilărie îi plăcea să asculte cântece Then, dar nu fusese niciodată învățat sau îndrumat de nimeni. Mânat de pasiune, a învățat singur de la cei care știau să cânte, a învățat de pe rețelele de socializare și a încurajat activ oamenii din sat să înființeze un club pentru a păstra identitatea culturală a grupului său etnic. În 2011, satul a înființat clubul cu 15 membri principali. El și consiliul de administrație al clubului au invitat în mod proactiv meșteri din Lam Binh, orașul Tuyen Quang (fostul) pentru a-i învăța și a-i îndruma pe membri în practicarea cântării la lăută Then și a cânta la lăută Tinh. Cei care știau să cânte i-au învățat pe cei care nu știau, iar treptat membrii au devenit cântăreți mai buni și mai pricepuți la cântatul la acest instrument.

Membrii clubului nu numai că au învățat pe cont propriu, dar au contribuit și în mod voluntar cu fonduri pentru organizarea de activități, menținerea mișcării și călătoresc regulat în provincii precum Cao Bang, Yen Bai și Bac Kan (fosta) pentru a învăța din experiențele lor în cântatul Then și interpretarea la Tinh. În 2022, domnul Cuong a fost ales președinte al Clubului Entuziaștilor Cântării Then din provincia Tuyen Quang, care număra aproape 100 de membri. Clubul a propus și a solicitat avizul Departamentului Provincial de Cultură, Sport și Turism pentru a organiza două schimburi anuale extinse de cântare Then și interpretare la Tinh, atrăgând cluburi din interiorul și din afara provinciei să participe, creând un loc de joacă sănătos și semnificativ pentru ca iubitorii de Then să interacționeze și să își exprime pasiunea.

Clubul de cântat la lăută Then și Tinh din satul Dong Tay contribuie la conservarea identității culturale etnice din zona rezidențială.

În 2022, clubul a organizat primul său schimb de cântece Then și lăută Tinh în comuna Tan Trao, atrăgând 400 de artizani și interpreți din interiorul și din afara provinciei. În 2023, clubul a organizat schimburi în districtele Lam Binh și Chiem Hoa (înainte de fuziune); în 2024, acesta va avea loc în districtele Na Hang și Ham Yen; iar în 2025, va avea loc în comuna Xuan Van. Domnul Cuong a împărtășit că, odată cu fiecare schimb, membrii clubului învață foarte multe. Deși toate sunt cântece Then, Then-ul din Bac Kan (acum Thai Nguyen), Cao Bang sau Tuyen Quang are propriile caracteristici unice. Datorită acestor schimburi, el poate acum distinge cântecele Then din diferite localități doar ascultându-le și poate, de asemenea, cânta cântece Then din diverse regiuni.

În mod special, acum nu doar cântă cântece Then, ci el și alți membri ai clubului învață și confecționează independent lăute Tinh pentru a oferi oamenilor oportunități de a exersa cântatul. Datorită rețelelor de socializare, lăutele Tinh pe care le fabrică sunt vândute și multor persoane nevoiașe din localități atât din provincie, cât și din afara ei.

O sesiune de instruire pentru membrii clubului.

Îngrijirea germenilor verzi

Privind tinerii membri ai clubului cântând și interpretând spectacole atât de profesioniste, puțini ar ști că membrii clubului i-au îndrumat în antrenamentul lor încă de când erau doar niște talente în devenire. Domnul Luong Van Cuong, președintele clubului, a spus că, pentru ca clubul să funcționeze pe termen lung, este necesar să se instruiască tânăra generație în cântatul la lăută Then și în interpretarea la lăută Tinh. Pe măsură ce membrii mai în vârstă cresc, timpul lor disponibil pentru participare scade. Prin urmare, de la vârsta de 6 sau 7 ani, în timpul activităților clubului, bunicii și părinții își aduc copiii pentru a învăța despre cântatul la lăută Then și a exersa cântatul la lăută Tinh. Apoi, în timpul vacanței de vară, clubul organizează antrenamente avansate și spectacole pentru a le perfecționa abilitățile. Învățarea depinde și de abilitățile fiecărui copil; unii cântă bine, alții sunt mai buni la lăută, iar alții au talent la dans sau la cântatul la instrumente muzicale. Datorită acestui fapt, fiecare tânăr membru este foarte entuziast să participe și să își exprime liber talentele.

Tô Văn Thành, elev în clasa a V-a la Școala Primară Quang Trung din comuna Xuân Vân, a povestit că încă din clasa întâi a învățat să cânte la instrumentul Tinh împreună cu bătrânii. Părinții lui l-au susținut foarte mult, cumpărându-i un instrument pentru a exersa și încurajându-l să participe la spectacole. Acum, poate atât să cânte, cât și să cânte la instrument alături de alții.

Membri ai clubului de cântat la lăută Then și Tinh din satul Dong Tay, comuna Xuan Van, provincia Tuyen Quang.

Pentru Be Tuong Lam, participarea la antrenamentele cu clubul a ajutat-o ​​să-și dezvolte talentele și să capete mai multă încredere în studii și activități școlare. Be Tuong Lam, elevă în clasa a IX-a la Școala Gimnazială Xuan Van, a spus că, încă din clasa a III-a, merge cu bunica ei să exerseze cântând la instrumentul Tinh în cadrul clubului. Anul acesta, s-a alăturat și mama ei. Îi place foarte mult să învețe la club cu bunicii și prietenii ei, precum și acasă cu bunica și mama ei. Va face tot posibilul să studieze bine, să cânte bine la instrument și să cânte bine, sperând să promoveze examenele de admitere la școlile de artă în viitor, astfel încât să-și poată urma pasiunea și să-și dezvolte în continuare talentele și să răspândească identitatea culturală a grupului etnic Tay în comunitate.

Ceea ce ne-a impresionat cel mai mult în timpul vizitei noastre la clubul de cântat la lăută Then și Tinh din satul Dong Tay, comuna Xuan Van, a fost abordarea clubului de-a lungul anilor: cultivarea și cultivarea culturii etnice în rândul tinerei generații. Numai așa va continua fluxul melodiilor Then să curgă în venele generațiilor viitoare, asigurându-se că melodiile vor rezona mereu pretutindeni.

Huyen Linh

Sursă: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202604/suoi-then-chay-mai-e471d90/