Timp de peste 20 de ani ca jurnalist, Chau și colegii săi au fost prezenți în numeroase momente de furtuni și inundații din Vietnamul Central. De multe ori, călătoriile în zonele inundate se bazau în întregime pe transportul pe apă, confruntându-se cu curenți puternici și vreme imprevizibilă... Dar aceasta a fost prima dată când s-a confruntat cu o astfel de situație, fiind martor la circumstanțele precare ale relatării despre echilibrul precar dintre viață și moarte.
Luptându-se în apele inundațiilor
Amintindu-și de trecut, jurnalista Nguyen Tan Chau își amintește încă viu de accidentul de muncă petrecut cu multe luni în urmă. În acea zi, la prânz, pe 28 octombrie 2025, Chau și Truong Thanh Nhat au însoțit o echipă de ajutor din comuna Duy Nghia pentru a oferi ajutoare zonei inundate de cealaltă parte a râului Truong Giang. În acea zi, pe barcă se aflau opt persoane, care cărau medicamente, tăiței instant și alte lucruri de strictă necesitate pentru a sprijini oamenii izolați.
În acea perioadă, centrul Vietnamului era cuprins de furtuni și ploi abundente. Ploile abundente prelungite au provocat inundații din amonte, inundând multe zone joase la vest de Da Nang .
Canoea traversa zona inundată. Cu cât se adâncea mai mult în zona inundată, cu atât curentul devenea mai puternic. Un accident s-a produs pe neașteptate când canoea a lovit un obiect dur pe fundul râului. Impactul a fost atât de puternic încât ambarcațiunea s-a clătinat și apoi s-a răsturnat. Mai târziu, s-a descoperit că era un born de beton care fusese scufundat de apele inundației. „Totul s-a întâmplat foarte repede. La început, am fost cu toții puțin panicați, pentru că nimeni nu credea că se va întâmpla un accident într-o întindere atât de mare de apă”, își amintește Châu.
Jurnalistul Truong Thanh Nhat a povestit că, după ce barca s-a răsturnat, toate cele opt persoane au rămas la suprafață datorită vestelor de salvare. Cu toate acestea, curentul puternic i-a măturat rapid pe toți în direcții diferite. În mijlocul vastei întinderi de apă, oamenii se strigau încontinuu unii pe alții pentru a se găsi. Din fericire, nimeni nu a pierdut legătura. „După panica inițială, ne-am recăpătat calmul. Am strigat unii la alții să încercăm să ajungem și să ne agățăm strâns de stâlpii de electricitate pentru siguranță în timp ce așteptăm salvarea. Ploaia se oprise până atunci, dar râul încă curgea foarte puternic. Ne puteam doar încuraja reciproc să rămânem calmi, să ne păstrăm puterile și să ne rugăm pentru o minune”, a spus Nhat.
"Nu mă lăsa să plec!"
„Toată lumea trebuie să se țină bine. Absolut nu-i lăsați să meargă!” Această frază se repeta iar și iar în mijlocul apei vuitoare. Pentru că, dacă își lăsau strânsoarea, curentul îi putea lua în orice moment.
În mijlocul pericolului, instinctele profesionale ale jurnaliștilor au prevalat. Atât Chau, cât și Thanh Nhat s-au ținut strâns de camerele și de înregistratoarele video, care erau înfășurate în pungi de protecție. „Chiar dacă intram în panică, eu și Nhat ne-am agățat în continuare de camere și de înregistratoare video. Pentru că erau proprietatea agenției și conțineau multe imagini documentare pe care tocmai le înregistrasem în drum spre eforturile de ajutorare”, și-a amintit Chau.
Când situația s-a calmat oarecum, domnul Chau și-a amintit brusc de telefonul său și i-a cerut unui coleg să-l pornească pentru a putea cere ajutor autorităților. Din fericire, telefonul încă funcționa.
În timp ce aștepta sosirea forțelor de salvare, Nhat a încercat să surprindă câteva imagini ale incidentului pentru a le documenta. Așa este pentru jurnaliști; „sângele” profesionist nu moare niciodată. Chiar și cu calitatea slabă a imaginii telefonului său, a încercat totuși să filmeze scena în care colegii săi rezistau în mijlocul apelor inundațiilor. „În acel moment, nu puteam să mă gândesc prea mult. Am încercat doar să mă încurajez reciproc și să aștept ca cineva să vină în ajutor”, a spus Chau.
După ce s-au agățat de stâlpul de electricitate timp de aproape o jumătate de oră, brațele au început să le amorțească din cauza luptei constante cu curentul puternic. Între timp, o barcă locală i-a observat. Din cauza distanței și a curentului puternic, barca a avut nevoie de mai mult timp pentru a ajunge la ei și a-i salva. Barca s-a apropiat, iar fiecare persoană a fost salvată. Momentul în care au fost aduși în siguranță la țărm este încă amintit de membrii echipei ca un noroc.
Jurnalistul Truong Thanh Nhat și-a amintit că camerele video și aparatele foto au rămas intacte, în ciuda faptului că au fost scufundate în apele inundațiilor pentru o perioadă lungă de timp. „Camerele și aparatele foto erau proprietatea agenției. Conțineau o mulțime de imagini documentare. Pierderea lor ar fi o mare pierdere”, a declarat Nhat.
După inundații, Chau și Thanh Nhat s-au întors de mai multe ori în zona în care avusese loc incidentul din anul precedent. Apa era calmă, râul nu mai era la fel de turbulent ca înainte, dar povestea acelei misiuni extraordinare a rămas vie. În mai bine de două decenii de activitate în această profesie, aceasta a fost prima dată când amândoi s-au confruntat cu o situație atât de critică. Aflați la un pas de viață și de moarte, salvarea la timp de către localnici a devenit o parte de neuitat a amintirilor lor...
Sursă: https://baodanang.vn/tac-nghiep-giua-lan-ranh-sinh-tu-3341119.html
![[Foto] „Festivalul Lotusului din Hanoi” onorează floarea de lotus care a fost asociată cu Vietnamul de mii de ani.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782516943048_sen-ha-noi-2026-minh-duy-1-jpg.webp)
