Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sărbătoarea No Tet nu este la fel de plină de bucurie ca o reuniune de familie.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức10/02/2024

Pentru Nhu Mai, studentă în anul doi la managementul restaurantelor din Bavaria, Germania, Tet (Anul Nou Lunar vietnamez) este o perioadă semnificativă, un moment în care toți membrii familiei se reunesc pentru a întâmpina noul an cu urări de noroc și succes. „În Germania, nu există sărbătoare de Anul Nou Lunar, așa că mergem în continuare la școală și la serviciu. În timpul pauzelor, sunăm acasă pentru a le ura familiilor și prietenilor noștri un An Nou Fericit și folosim timpul pentru a găti împreună preparate vietnameze. În acele momente, toată lumea se adună pentru a găti, a împărtăși povești și a alina dorul de casă, asigurându-ne totodată familiile că, indiferent unde ne-am afla, îi avem mereu pe compatrioții noștri și că Tet este întotdeauna sărbătorit”, a împărtășit Nhu Mai.
Lăsând deoparte pentru o clipă dorul de casă, fiecare student internațional s-a bucurat cu bucurie de timpul petrecut împreună.
Cât despre Do Tra Giang, studentă în anul trei la securitatea informației la Institutul Energetic din Moscova (Universitatea Națională Federală de Cercetare a Rusiei), în fiecare sărbătoare Tet, ea și colegii ei studenți internaționali se adună la piață pentru a cumpăra ingrediente pentru prepararea banh chung (turte tradiționale vietnameze de orez). De asemenea, își „etalează” abilitățile culinare pregătind mâncăruri tradiționale vietnameze de Tet, cum ar fi carne de porc fiartă și rulouri de primăvară prăjite, pentru a se pregăti pentru cina de Revelion și a ura bun venit noului an.
Chiar și atunci când locuiești departe de casă, Tet (Anul Nou vietnamez) este încă sărbătorit cu turte tradiționale de orez, precum banh chung, banh tet și banh giay.
„Când am sunat acasă să le urez tuturor un An Nou Fericit și i-am văzut, mi-au lipsit enorm părinții mei. Am vrut doar să zbor înapoi în Vietnam ca să-i îmbrățișez. Dar cu cât îmi era mai dor de casă, cu atât am devenit mai hotărât să mă descurc bine la programul universitar pentru a nu-mi dezamăgi familia”, a mărturisit Tra Giang.
Tot la Institutul de Energie din Moscova, Tran Quoc Thinh este student în anul doi la masterat. În cei opt ani de studiu în străinătate, a petrecut șapte sărbători de Anul Nou Lunar departe de casă. Deși sărbătorește Tet departe de casă, Thinh se asigură în continuare că pregătește mâncăruri tradiționale vietnameze, cum ar fi rulouri de primăvară, turte de orez lipicios, gemuri și fructe, exact ca în Vietnam. „În fiecare an, grupul de studenți de la universitate pregătește un program de sărbătoare a Tet, astfel încât toată lumea să se poată aduna, mânca și discuta împreună. Sărbătorirea Tet departe de casă pentru studenții internaționali evocă sentimente de dor de casă și nostalgie pentru atmosfera Tet din patria lor. Pentru Thinh, a-și vedea familia sănătoasă este cea mai mare fericire.”
Aceste turte de orez pătrate și cărnoase (bánh chưng și bánh tét) transmit emoțiile sincere ale celor care sunt departe de casă.
În țări străine, se pregătesc încă meticulos să sărbătorească Anul Nou Lunar tradițional vietnamez, conform obiceiurilor și tradițiilor vietnameze. Există încă petreceri de sfârșit de an cu o varietate de preparate vietnameze, dar gustul Tet este cu adevărat unic. Fiecare persoană nutrește emoții și amintiri greu de exprimat în cuvinte. Și chiar dacă nu se pot întoarce acasă, acești oameni departe de patria lor contribuie în continuare la conservarea, promovarea și răspândirea culturii și identității vietnameze către prietenii din întreaga lume ; chiar dacă Tet este departe, este încă impregnat de dragoste și afecțiune.
Pentru Le Thi Mai, studentă la administrarea afacerilor la Seizu Senmon Gakko (Japonia), sărbătorirea Tet (Anul Nou Lunar) departe de casă timp de trei ani a fost o experiență profund emoționantă și de neuitat. De fiecare dată când efectuează un apel video pentru a-și ura familiei sale un An Nou Fericit, Mai se emoționează și plânge, dar acest lucru a devenit un obicei pentru ea, deoarece locuiește departe de casă.
Petrecerea de sfârșit de an pentru Anul Nou Lunar 2022 (Anul Tigrului) a studenților vietnamezi care studiază în Federația Rusă.
„În fiecare ajun de Revelion, fac apeluri video în Vietnam, ascultând muzica vibrantă de Tet, urale și saluturi și simțind atmosfera de Tet din Vietnam... De fiecare dată când fac asta, plâng, dar trebuie neapărat să văd oameni sărbătorind Tet ca să mă simt liniștită. Japonia nu sărbătorește Anul Nou Lunar ca Vietnamul, dar școala mea tot le oferă studenților internaționali o săptămână liberă. Nu am avut niciodată atât de multe zile libere de Tet; sărbătoresc doar 1-2 zile cu prietenii și merg în excursii de primăvară, iar în restul timpului lucrez cu jumătate de normă pentru a câștiga un venit suplimentar”, a împărtășit Le Thi Mai.
Studenții internaționali se bucură de noaptea spectacolelor culturale de Anul Nou Lunar din 2019.
Cât despre dna Nguyen Thu Lam, după mai bine de trei ani de muncă în Taiwan (China), îi este dor constant de fiica și de rudele ei de acasă. Mai ales în timpul Anului Nou Lunar, dorul ei de casă se intensifică. Dna Lam își amintește de emoția cumpărăturilor de decorațiuni pentru casă, de hainele pentru fiica ei și de ospățurile de Revelion... De la distanță, dna Lam își poate exprima gândurile și sentimentele doar prin apeluri telefonice.
Aceste mici adunări comunitare fac ca Anul Nou Lunar să se simtă mai aproape de inimile tinerilor.
„În ajunul Anului Nou, eu și colegii mei de cameră ne adunăm să mâncăm și să vorbim. Dar în fiecare an, după un timp, toată lumea se ridică și merge într-un colț pentru a-și suna rudele din Vietnam. Aceste apeluri durează ore întregi, în care ne întrebăm reciproc despre sănătate, cum se pregătește toată lumea pentru Tet și ne urăm reciproc un An Nou Fericit... Deși decorăm pentru Tet aici la fel ca în Vietnam, simt cu adevărat atmosfera de Tet doar atunci când sun acasă și vorbesc cu cei dragi”, a mărturisit Lam.

Articol de: Phuong Mai - Hong Phuong/News Report

Fotografie: Furnizată de subiect

Prezentat de: Tue Thy

Legătură sursă

Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

La acest restaurant pho din Hanoi, își prepară proprii tăiței pho pentru 200.000 VND, iar clienții trebuie să comande în avans.
Admirați bisericile orbitoare, un loc de check-in „super popular” în acest sezon de Crăciun.
Atmosfera de Crăciun este vibrantă pe străzile din Hanoi.
Bucurați-vă de tururile nocturne interesante ale orașului Ho Chi Minh.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Huynh Nhu face istorie la Jocurile SEA: Un record care va fi foarte greu de doborât.

Actualități

Sistem politic

Local

Produs