Guvernatorul Băncii de Stat a Vietnamului a semnat și a emis Circulara 17/2025/TT-NHNN (denumită Circulara 17), care modifică și completează o serie de prevederi din Circulara 19/2018/TT-NHNN privind gestionarea schimburilor valutare pentru comerțul transfrontalier dintre Vietnam și China.

Cea mai notabilă modificare a Circularei 17 este eliminarea articolului 5 din Circulara 19, care reglementează plățile în numerar în dong vietnamez (VND) sau yuani chinezești (CNY).

Conform Circularei 17, metodele de plată permise includ: plata prin intermediul băncii în valută liber convertibilă, în CNY prin sucursalele băncilor de frontieră, în VND prin sucursalele băncilor de frontieră.

Sau plată prin clearing (plata diferenței în tranzacția de clearing a bunurilor și serviciilor exportate cu bunuri și servicii importate în activitățile comerciale de frontieră Vietnam - China) prin intermediul unei bănci autorizate.

În plus, Circulara nr. 17 abrogă și o serie de prevederi referitoare la plata și încasarea în numerar.

În timpul procesului de colectare a comentariilor pe marginea proiectului, Banca de Stat a declarat că eliminarea plăților în numerar are ca scop sincronizarea sistemului juridic, coerența cu practicile comerciale de frontieră actuale și, în același timp, limitarea riscurilor de contrabandă, fraudă comercială și asigurarea securității monetare naționale.

Circulara nr. 17 intră în vigoare de la 15 septembrie.

Sursă: https://vietnamnet.vn/thay-doi-quan-trong-trong-thanh-toan-thuong-mai-bien-gioi-viet-trung-2429318.html