Thuy Ta Dalat - de la „Iazul broaștelor” la „agitarea cafelei”

Pavilionul Thuy Ta este una dintre imaginile emblematice asociate cu romanticul lac Xuan Huong din Da Lat (provincia Lam Dong).

La începutul anilor 1930, francezii au săpat un lac, creând o mică insulă care să servească drept punct focal vizual. Pe el, au construit un club de sporturi nautice, dotat cu o platformă de sărituri pe trei niveluri pentru înot. Structura a fost construită pe un sistem de piloni bătuți în fundul lacului, dând impresia că „zboară” deasupra apei.

Pavilionul Acvatic seamănă cu o barcă albă ancorată pe Lacul Xuan Huong - o pictură a arhitectului Duy Huynh.

Inițial, Thuy Ta a fost un club de sporturi nautice - o schiță a arhitectului Bui Hoang Bao.

Acesta este un club privat, exclusiv pentru relaxare, destinat francezilor. Vietnamezii îl numesc Thủy Tạ, în timp ce francezii îl numesc „La Grenouillère” (Iazul Broaștelor) pentru a comemora faimosul loc de recreere cu același nume de la periferia Parisului, unde pictorii de renume mondial Claude Monet și Pierre-Auguste Renoir l-au reprezentat cândva în picturile lor.

Pod peste restaurantul Thuy Ta - schiță de arhitectul Thang Ngo

Restaurantul Thuy Ta este unul dintre locurile preferate de turiști pentru check-in-ul foto - schiță de artistul Tran Binh Minh.

Din diverse motive, Thuy Ta a fost ulterior renovat într-o cafenea și restaurant. „Cafea care te face să tremuri” este un termen folosit adesea de localnici atunci când stau și beau cafea acolo seara. Pur și simplu pentru că în Da Lat este frig, iar clienții care stau lângă balustrada învolburată a Thuy Ta se adună laolaltă.

Plimbare cu hidrobicicleta pe lacul Xuan Huong - o schiță a arhitectului Tran Xuan Hong

Pavilionul Apei a fost construit pe o insulă creată de francezi care săpau un lac - o schiță a arhitectului Thang Ngo.

Înainte de 1975, Thuy Ta era un loc frecvent vizitat de muzicianul Hoang Nguyen (autorul celebrelor cântece „Ai len xu hoa dao” și „Bai tho hoa dao ”). Tot aici și-a împărtășit cunoștințele muzicale , îndrumându-l treptat pe elevul său Nguyen Dinh Anh (care mai târziu a devenit muzicianul Nguyen Anh 9, autoarea unor cântece precum „Co don”, „Khong” și „Buon oi chao mi” ) pe calea muzicii.

Pavilionul Thuy Ta văzut din Lacul Xuan Huong - o schiță a designerului de modă Le Quang Khanh.

Inițial un club de sporturi nautice, Thuy Ta a fost transformat într-un restaurant - o schiță a arhitectului Tran Xuan Hong.

La sfârșitul anului 2023, mica oază era în efervescență, cu o licitație pentru închirierea sa care a ajuns la peste 15 miliarde VND pe an. Cu toate acestea, ofertantul câștigător a pierdut avansul și s-a retras deoarece a vrut să schimbe numele, dar nu i s-a permis (motivul fiind că Thuy Ta face parte din zona pitorească națională a Lacului Xuan Huong și nu poate fi reconstruită sau redenumită).

Vedere din Thuy Ta spre zona Hoa Binh - pictură de arhitectul Phung The Huy

Pavilionul Acvatic a devenit unul dintre punctele de atracție asociate cu Lacul Xuan Huong - o schiță a arhitectului Nguyen Hoang Quan.

Sursă: https://thanhnien.vn/thuy-ta-da-lat-tu-dam-ech-den-ca-phe-run-185250823203116315.htm