Care roman a fost votat cel mai bun din toate timpurile?

Un sondaj realizat de The Guardian în rândul a 172 de scriitori, cercetători și critici internaționali a plasat romanul „Middlemarch” de George Eliot pe primul loc în lista celor mai bune 100 de romane scrise în limba engleză.

Traducerea vietnameză a romanului Middlemarch. Potrivit publicației The Guardian, plasarea de către George Eliot a unei femei inteligente și idealiste în centrul romanelor moderne în limba engleză a contribuit la conturarea romanelor contemporane. - Foto: Tiki

Ziarul The Guardian a publicat o listă cu cele mai bune 100 de romane scrise vreodată în limba engleză, *Middlemarch* de George Eliot fiind în fruntea listei.

Participanților li s-a cerut să selecteze cele mai bune 10 romane în limba engleză din toate timpurile și să le clasifice în ordinea preferințelor. Echipa editorială a acordat apoi un scor cărților în funcție de numărul de voturi și de clasamentul lor pentru a crea o listă finală de 100 de cărți.

Middlemarch a fost votat cel mai mare roman din toate timpurile.

The Guardian a numit lucrarea „cel mai mare roman scris în limba engleză” și a reiterat multe dintre celebrele laude acordate cărții în ultimul secol.

Scriitoarea Virginia Woolf a descris-o odată ca fiind „unul dintre puținele romane englezești scrise pentru adulți”. Între timp, Henry James a susținut că multe pasaje din carte se numără printre cele mai inteligente din literatura engleză. Scriitorul Martin Amis a numit-o chiar „un roman fără slăbiciuni”.

Lucrarea, de aproximativ 900 de pagini, a fost publicată în tranșe între 1871 și 1872 și are loc în mediul rural englezesc din secolul al XIX-lea.

În centrul poveștii se află Dorothea Brooke, o tânără cu o mare poftă de viață și dorința de a înțelege profund lumea , dar prinsă într-o căsnicie nefericită cu savantul Casaubon.

The Guardian susține că autorul George Eliot a inversat motivul familiar al „căsătoriei fericite” din romanele englezești din acea epocă, în special tipul de poveste popularizat de operele lui Jane Austen.

Nu doar Dorothea Brooke, ci multe alte personaje din Middlemarch se confruntă și ele cu prăpastia dintre idealuri și realitate. Tânărul doctor Tertius Lydgate, care nutrește ambiții de reformă socială, se află și el într-o căsnicie nefericită cu Rosamond Vincy.

Juliet Aubrey în rolul Dorotheei Brooke în adaptarea BBC din 1994 a romanului Middlemarch de George Eliot - Foto: Moviestore Collection Ltd/Alamy

Acțiunea se petrece cu aproximativ 40 de ani înainte de publicare, chiar înainte de Legea Reformei din 1832 și de perioada introducerii căilor ferate în Marea Britanie – o perioadă de transformări sociale semnificative.

Middlemarch nu este doar despre reforma politică , ci reflectă și schimbări în viața personală și moralitatea socială. Personajele intră în poveste sperând să schimbe lumea, dar, în cele din urmă, ele sunt cele schimbate de lume.

Scriitorul George Eliot, al cărui nume real era Mary Ann Evans, a folosit un pseudonim masculin pentru a publica romane în secolul al XIX-lea - Foto: Rex Features

În același timp, subliniază faptul că valoarea durabilă a operei Middlemarch rezidă în spiritul său de empatie și toleranță. În contextul unei societăți moderne pline de diviziune și instabilitate, lecțiile de empatie din lucrare rămân extrem de relevante.

„Scriind Middlemarch , George Eliot a arătat ce putea realiza romanul”, a conchis The Guardian .

Revenind la subiect

MAI NGUYET

Sursă: https://tuoitre.vn/tieu-thuyet-nao-duoc-binh-chon-la-hay-nhat-moi-thoi-dai-2026051816152944.htm