Secretarul general și președintele To Lam a purtat discuții cu președintele Republicii Guineea-Bissau, Umaro Sissoco Embaló

În după-amiaza zilei de 6 septembrie, după ceremonia oficială de bun venit de la Palatul Prezidențial, secretarul general și președintele To Lam a purtat discuții cu președintele Republicii Guineea-Bissau, Umaro Sissoco Embaló.

Secretarul general și președintele To Lam și președintele Republicii Guineea-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, la întâlnire. (Foto: THUY NGUYEN)

În cadrul discuțiilor, secretarul general și președintele To Lam l-a primit călduros pe președintele Umaro Sissoco Embaló în vizita sa oficială în Vietnam, primul schimb de delegații între șefii de stat dintre cele două țări de la stabilirea relațiilor diplomatice în 1973.

Secretarul general și președintele și-au exprimat convingerea că, în urma recentelor schimburi de delegații, a cooperării și a activităților de sprijin reciproc dintre cele două țări, această vizită a președintelui Umaro Sissoco Embaló va fi un mare succes, contribuind la crearea unui nou impuls pentru buna prietenie și cooperarea tradițională dintre cele două țări.

Cu această ocazie, secretarul general și președintele To Lam a mulțumit Guineei-Bissau pentru trimiterea unei delegații în Vietnam pentru a participa la înmormântare și a exprima condoleanțe pentru trecerea în neființă a regretatului secretar general Nguyen Phu Trong, un lider remarcabil al poporului vietnamez, demonstrând prietenia și sinceritatea dintre cele două țări și popoare, precum și respectul statului și poporului din Guineea-Bissau pentru regretatul secretar general.

Secretarul general și președintele au apreciat extrem de mult realizările pe care statul și poporul Guineei-Bissau le-au obținut în menținerea stabilității politice, a solidarității, a reconcilierii naționale și a dezvoltării socio-economice, precum și contribuțiile Guineei-Bissau la dezvoltarea comună a regiunii africane.

Imagine de la întâlnire. (Foto: THUY NGUYEN)

Președintele Umaro Sissoco Embaló și-a exprimat încă o dată profundele condoleanțe pentru trecerea în neființă a regretatului secretar general Nguyen Phu Trong și a mulțumit secretarului general, președintelui, statului și poporului vietnamez pentru primirea călduroasă și respectuoasă acordată delegației.

Președintele și-a exprimat admirația pentru cauza revoluționară, construcția și dezvoltarea națională a Vietnamului și a afirmat că această mare cauză și lideri remarcabili precum președintele Ho Și Min și generalul Vo Nguyen Giap au fost sursa de inspirație pentru mișcarea de eliberare națională din Guineea-Bissau și Africa.

Președintele Umaro Sissoco Embaló a declarat că Guineea-Bissau a numit un liceu după președintele Ho Chi Minh; a afirmat că Vietnamul este un model pentru țările în curs de dezvoltare din Africa în general și pentru Guineea-Bissau în special.

Președintele Guineei-Bissau a afirmat politica Guineei-Bissau de extindere a cooperării cu țările din Asia, în care Vietnamul este identificat ca partener prioritar; fiind hotărât să consolideze și să dezvolte relația tradițională de prietenie și cooperare cu Vietnamul, în beneficiul celor două țări și al celor două popoare.

Într-o atmosferă prietenoasă și deschisă, cei doi lideri s-au informat reciproc despre situația din fiecare țară și și-au exprimat satisfacția cu privire la rezultatele pozitive din relațiile bilaterale în contextul celebrării a 50 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice între Vietnam și Guineea-Bissau, în 2023. Pe această bază, cele două părți au discutat și au propus direcții pentru îmbunătățirea în continuare a eficacității cooperării bilaterale în perioada următoare.

Din punct de vedere politic, cele două părți au convenit să intensifice schimburile și contactele la nivel înalt și la toate nivelurile pentru a consolida încrederea politică și a crea un nou impuls pentru cooperarea bilaterală; să implementeze eficient mecanisme de cooperare bilaterală, inclusiv implementarea activă a Memorandumului de Înțelegere privind stabilirea unui mecanism de consultare politică și diplomatică între ministerele de externe ale celor două țări, semnat în timpul acestei vizite.

Secretarul general și președintele To Lam și președintele Guineei-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, au fost martori la semnarea unui Memorandum de Înțelegere privind mecanismul de consultare politică și diplomatică între cele două ministere de externe. (Foto: THUY NGUYEN)

Pentru a facilita promovarea schimburilor de delegații dintre cele două țări, președintele Guineei-Bissau a declarat că deținătorii de pașapoarte diplomatice și oficiale din Vietnam vor fi scutiți de vize. Cu această ocazie, președintele Guineei-Bissau l-a invitat respectuos pe secretarul general și pe președintele To Lam să efectueze în curând o vizită oficială în Guineea-Bissau. Secretarul general și președintele To Lam au mulțumit și au acceptat cu bucurie invitația.

Mulțumindu-i secretarului general și președintelui To Lam pentru împărtășirea experienței valoroase a Vietnamului în dezvoltare și integrare internațională, președintele Guineei-Bissau a convenit să colaboreze îndeaproape pentru a crea schimbări în cooperarea economică, comercială și de investiții; să continue exploatarea punctelor forte ale nucilor caju tradiționale și, în același timp, să ofere politici preferențiale pentru a promova diversificarea mărfurilor de import și export, creând condiții pentru ca comunitățile de afaceri ale celor două țări să caute cooperare și oportunități de afaceri pe piețele celeilalte țări.

Continuând impulsul cooperării, în contextul în care Vietnamul este al treilea cel mai mare partener comercial și reprezintă un sfert din cifra de afaceri comercială totală a Guineei-Bissau, președintele Umaro Sissoco Embaló a fost, de asemenea, de acord cu propunerea secretarului general și a președintelui To Lam de a extinde cooperarea în domenii cu un mare potențial în care Vietnamul are puncte forte, iar Guineea-Bissau are nevoi, cum ar fi agricultura, schimbul de experiență în elaborarea politicilor, modelele de dezvoltare, formarea personalului de conducere și negocierile pentru semnarea în curând a documentelor de finalizare a cadrului juridic, creând condiții favorabile pentru promovarea cooperării bilaterale.

Discutând probleme regionale și internaționale de interes reciproc, cele două părți au convenit să consolideze coordonarea strânsă și sprijinul reciproc în cadrul forurilor multilaterale, în special la Organizația Națiunilor Unite, Mișcarea Nealiniată și Grupul celor 77. De asemenea, cele două părți au convenit să promoveze cooperarea dintre fiecare țară în cadrul organizațiilor regionale din care cele două țări sunt membre, cum ar fi ASEAN, Uniunea Africană (UA) și Comunitatea Economică a Statelor din Africa de Vest (ECOWAS), în special în domeniile prioritare ale organizațiilor, cum ar fi agricultura, educația, sănătatea, transformarea digitală etc.

În ceea ce privește problema Mării de Est, cele două părți au împărtășit o viziune comună asupra importanței asigurării securității, siguranței, libertății navigației și aviației în Marea de Est, subliniind sprijinul pentru soluționarea disputelor prin mijloace pașnice, în conformitate cu dreptul internațional, inclusiv Convenția Națiunilor Unite privind dreptul mării din 1982.

După discuții, cei doi lideri au asistat la semnarea Memorandumului de Înțelegere privind stabilirea unui mecanism de consultare politică și diplomatică între cele două ministere ale Afacerilor Externe și a Memorandumului de Înțelegere privind cooperarea agricolă între cele două ministere ale Agriculturii și Dezvoltării Rurale.

Sursă: https://baoquangninh.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-hoi-dam-voi-tong-thong-cong-hoa-guinea-bissau-umaro-sissoco-embalo-3317662.html