Secretarul general To Lam l-a primit pe președintele Dumei de Stat a Rusiei

În dimineața zilei de 29 septembrie, la sediul Comitetului Central al Partidului, secretarul general To Lam l-a primit pe președintele Dumei de Stat (Camera Inferioară) Rusiei, Veaceslav Volodin, care se află într-o vizită oficială în Vietnam și a coprezidat cea de-a 4-a reuniune a Comitetului de Cooperare Interparlamentară dintre Adunarea Națională Vietnameză și Duma de Stat Rusă.

Secretarul general al lui Lam și președintele Dumei de Stat a Federației Ruse, Viaceslav Volodin. (Foto: DANG KHOA)

Exprimându-și plăcerea de a se întâlni din nou și de a-l primi cu brațele deschise pe președintele Dumei de Stat a Parlamentului rus, V. Volodin, și pe delegația rusă de rang înalt din Vietnam, secretarul general To Lam a afirmat că vizita creează un impuls, contribuie la consolidarea încrederii politice și creează baza și fundamentul pentru ca relația Vietnam-Rusia să se dezvolte puternic și durabil în noua fază de cooperare.

Secretarul general To Lam i-a mulțumit președintelui Putin, președintelui Dumei de Stat Volodin, liderilor partidelor politice, liderilor statali și poporului rus pentru sentimentele lor calde și sincere față de Vietnam și față de secretarul general personal. El i-a cerut președintelui Dumei de Stat Volodin să transmită sincere salutări și cele mai bune urări președintelui Putin, liderilor statului, Adunării Naționale, Guvernului și partidelor politice din Rusia.

Rememorând amintirile și impresiile foarte frumoase ale vizitei oficiale în Rusia din mai 2025, precum și discuțiile și schimburile sincere, deschise și de încredere cu președintele rus Putin și cu înalți lideri ruși, secretarul general a afirmat că vizita președintelui Dumei de Stat a Parlamentului rus, Viaceslav Volodin, este o demonstrație vie a voinței și determinării de a promova în continuare prietenia tradițională și parteneriatul strategic cuprinzător dintre Vietnam și Rusia.

Secretarul general To Lam a declarat că a fost întotdeauna interesat, a urmărit și a fost mulțumit de realizările Federației Ruse din ultima vreme. Secretarul general a afirmat că, în calitate de prieten sincer al poporului rus, Vietnamul își dorește întotdeauna ca Rusia să se dezvolte stabil și prosper, ca securitatea socială și viața poporului rus să se îmbunătățească constant și ca Rusia să joace un rol mai important, contribuind la mecanismele de cooperare și asigurând securitatea și dezvoltarea în regiunea Asia-Pacific și în lume, construind o structură regională Asia-Pacific egală, incluzivă, cuprinzătoare, deschisă și transparentă, bazată pe dreptul internațional.

Secretarul General a solicitat Rusiei să sprijine poziția Vietnamului și a ASEAN privind asigurarea păcii, stabilității și ordinii în Marea de Est, pe baza dreptului internațional, a Cartei Națiunilor Unite și a Convenției din 1982 privind dreptul mării (UNCLOS 1982).

În ceea ce privește relațiile bilaterale, secretarul general a subliniat că Vietnamul dorește întotdeauna să dezvolte pe deplin prietenia tradițională și parteneriatul strategic cuprinzător cu Rusia, în concordanță cu pozițiile celor două țări în politica externă reciprocă și cu încrederea și istoricul unor relații extrem de bune dintre cele două țări, în conformitate cu interesele și dorințele liderilor și popoarelor celor două țări.

Secretarul general To Lam a subliniat că, în contextul evoluțiilor rapide din lume și din regiune, Vietnamul este hotărât să-și concentreze toate resursele pentru dezvoltarea țării, aducând poporul vietnamez într-o eră a bogăției și prosperității și speră că prietenii și partenerii de încredere ai Vietnamului îi vor însoți pe această cale.

Secretarul general To Lam a apreciat foarte mult rezultatele pozitive ale cooperării interparlamentare din ultima vreme, considerând cooperarea parlamentară un canal important și un mecanism de monitorizare foarte eficient pentru cooperarea dintre guvernele, ministerele și sectoarele celor două țări, precum și sprijinul acordat în timp util în eliminarea barierelor legale pentru promovarea substanțială a proiectelor de cooperare bilaterală.

Scenă de la recepția de la sediul central al partidului. (Foto: DANG KHOA)

Secretarul general To Lam a sugerat ca Duma de Stat a Rusiei să mențină o coordonare strânsă cu Adunarea Națională a Vietnamului în vederea consolidării cooperării pe canalul parlamentar și a mulțumit Dumei de Stat a Rusiei pentru ratificarea promptă a acordurilor de cooperare semnate între cele două țări.

Președintele Dumei de Stat a Parlamentului rus, Viaceslav Volodin, și-a exprimat plăcerea de a se întâlni din nou cu secretarul general To Lam, de la vizita sa oficială în Rusia din luna mai a anului trecut; a apreciat foarte mult rolul și contribuțiile secretarului general la relația dintre cele două țări, importanța vizitei în noua perioadă de cooperare; a transmis secretarului general To Lam cele mai sincere salutări și respect din partea președintelui Putin, a președintelui Partidului Comunist din Rusia, Ziuganov, și a liderilor partidelor politice ruse și și-a exprimat speranța că secretarul general To Lam va vizita Duma de Stat în timpul următoarei vizite a secretarului general în Rusia, afirmând că liderii și deputații Dumei de Stat sunt întotdeauna prietenii secretarului general.

Președintele Dumei de Stat a Parlamentului rus, Volodin, a declarat că președintele rus Putin și înalți lideri ruși, inclusiv parlamentarii Dumei de Stat ai Rusiei, sunt foarte interesați de vizita de data aceasta în Vietnam a președintelui Dumei de Stat a Parlamentului rus, considerând aceasta un pas important pentru implementarea eficientă a vizitei secretarului general To Lam în Rusia, care va avea loc în mai 2025. El a afirmat că atât el, cât și liderii ruși apreciază foarte mult rolul de lider al Partidului Comunist din Vietnam în cauza protejării, construirii și dezvoltării țării Vietnam.

Președintele Dumei de Stat, V. Volodin, a declarat că delegația care vizitează Vietnamul de data aceasta include reprezentanți ai tuturor partidelor din Duma de Stat a Rusiei. Fiecare partid are platforme și puncte de vedere politice diferite, dar toate partidele sunt unanime în susținerea dezvoltării cuprinzătoare a cooperării cu Vietnamul în toate domeniile; considerând întotdeauna Vietnamul un partener de încredere și loial al Rusiei și gata să aducă cea mai activă contribuție la relațiile bilaterale.

Președintele Dumei de Stat a Parlamentului rus, Viaceslav Volodin, l-a informat pe secretarul general To Lam despre principalele rezultate ale Comitetului de Cooperare Interparlamentară dintre Adunarea Națională Vietnameză și Duma de Stat a Parlamentului rus; a împărtășit comentariile și evaluările Dumei de Stat a Parlamentului rus cu privire la perspectivele cooperării bilaterale și va depune eforturi pentru a crea un cadru juridic favorabil pentru a promova Parteneriatul Strategic Cuprinzător Vietnam-Rusia mai substanțial și mai eficient într-o serie de domenii precum economia-comerț, investițiile, energia-petrol și gaze, energia nucleară, știința-tehnologia, educația și formarea profesională...

Cele două părți au recunoscut rezultatele pozitive ale cooperării bilaterale în domeniile economie-comerț, energie-petrol și gaze, apărare-securitate, turism și schimburi interpersonale din ultima perioadă, în special creșterea volumului comerțului de peste 20%, numărul turiștilor ruși care vizitează Vietnamul în fiecare an fiind dublu față de anul precedent.

Secretarul general To Lam și președintele Dumei de Stat a Parlamentului rus, Volodin, a confirmat tradiția bunei cooperări în domeniile educației și formării profesionale, științei, tehnologiei, ingineriei și sănătății și a afirmat hotărârea de a duce cooperarea în aceste domenii la noi culmi prin proiecte comune de cooperare pentru a maximiza potențialul și cerințele de dezvoltare ale celor două țări.

PV

Sursă: https://nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-tiep-chu-tich-duma-quoc-gia-nga-post911515.html