Experimentați festivalurile folclorice unice din regiunea Kinh Bac.

Păstrarea Festivalului de Lupte cu Bale Acvatice din Satul Vân nu înseamnă doar păstrarea unei tradiții străvechi, ci și păstrarea sufletului patriei, a amintirilor strămoșilor noștri și a identității unice a orașului Vân Hà în fluxul dezvoltării de astăzi.

VietnamPlus•29/05/2026

Pe 28 mai, Comitetul Popular al districtului Van Ha, provincia Bac Ninh , a organizat ceremonia de deschidere a Festivalului de Lupte cu Balul pe Apă din Satul Van 2026 - un patrimoniu cultural imaterial național unic al regiunii Kinh Bac.

Desfășurat în perioada 28-30 mai, festivalul a atras un număr mare de localnici, turiști și cercetători de folclor care au venit să experimenteze spațiul cultural tradițional unic de-a lungul râului Cau.

Festivalul de lupte cu mingea pe apă din satul Van este considerat unul dintre cele mai unice festivaluri folclorice din regiunea Deltei de Nord. Punctul culminant al festivalului îl reprezintă luptele aprige cu mingea, care au loc pe o arenă noroioasă și apoasă de aproximativ 200 de metri pătrați, chiar în fața anticului Templu Van.

Curtea este umplută cu apă curată adusă din râul Cau, amestecându-se cu solul pentru a forma un strat de noroi fin, simbolizând fertilitatea și abundența civilizației cultivatoare de orez.

La festival participă 16 „jucători de baseball” atent selectați dintre tinerii sănătoși și cu o moralitate iertată din zona rezidențială Yen Vien, împărțiți în două echipe: Echipa Superioară și Echipa Inferioară.

În mijlocul bubuiturilor tobelor, muzicieni cu pieptul gol, îmbrăcați în șolduri tradiționale, se grăbesc să smulgă o minge grea de lemn de jackfruit, care cântărește aproximativ 20 kg, cu scopul de a o introduce în groapa adversarului.

Mai mult decât o simplă demonstrație palpitantă de pricepere fizică, fiecare meci recreează viu credințele populare străvechi asociate cu cultul soarelui și aspirația la vreme favorabilă, recolte abundente și prosperitate a comunităților agricole din regiunea Kinh Bac.

În discursul său de deschidere, vicepreședintele Comitetului Popular al districtului Van Ha, Le Van Thiep, a subliniat că Festivalul de Lupte cu Mingi de Apă din satul Van nu este doar un joc popular cu spirit marțial, ci și punctul culminant al profunzimii istorice, al conștiinței comunitare și al aspirațiilor de prosperitate ale locuitorilor din regiunea Kinh Bac.

De-a lungul secolelor, festivalul a devenit o parte integrantă a vieții spirituale a locuitorilor locului. În mijlocul erei moderne, unde multe valori culturale tradiționale riscă să dispară, festivalul este încă păstrat de oameni ca „o comoară sacră a patriei lor”.

Persoanele care participă la festival și sunt stropite cu „binecuvântări de noroi” sunt considerate norocoase. (Foto: Danh Lam/TTXVN)

Potrivit domnului Le Van Thiep, caracteristica unică a festivalului constă în simbolismul său cultural. Mingea din lemn de jackfruit simbolizează soarele - sursa luminii și a vieții; terenul de joc noroios și plin de apă reprezintă orezăriile, armonia dintre pământ, apă, cer și oameni.

Jucătorii, cufundați în noroi și apă, nu numai că concurează, ci demonstrează și solidaritate, spirit sportiv și respect în cadrul acestui ritual tradițional.

Păstrarea Festivalului de Lupte cu Bale Acvatice din Satul Vân nu înseamnă doar păstrarea unei tradiții străvechi, ci și păstrarea sufletului patriei, a amintirilor strămoșilor noștri și a identității unice a orașului Vân Hà în fluxul dezvoltării de astăzi.

Festivalul de lupte cu mingi de apă din satul Van este asociat cu legenda Sfântului Tam Giang și a celor doi generali Truong Hong și Truong Hat care l-au ajutat pe regele Trieu Quang Phuc să respingă invadatorii Liang în secolul al VI-lea.

Conform folclorului, după victoria sa, Sfântul Tam Giang a învins spiritele rele din zona mlaștinii Dạ Trạch printr-un meci de lupte. Pentru a comemora această ispravă, locuitorii satului Vân organizează un festival care reconstituie vechea bătălie.

Cu valorile sale istorice, culturale și științifice unice, Festivalul de Lupte cu Mingi pe Apă din Satul Van a fost înscris în 2022 pe Lista Națională a Patrimoniului Cultural Imaterial de către Ministerul Culturii, Sportului și Turismului.

Anul acesta, pe lângă meciurile de lupte acvatice desfășurate continuu pe parcursul a trei zile, Comitetul de Organizare a organizat și numeroase activități culturale tradiționale, cum ar fi spectacole ale patrimoniului cultural imaterial, schimburi de artă populară și spectacole susținute de Teatrul de Cântece Populare Bac Ninh Quan Ho. În mod special, localitatea se angajează să conserve festivalul prin menținerea elementelor sale originale și evitarea comercializării.

Toți cei 16 jucători sunt localnici, ritualurile tradiționale sunt îndeplinite meticulos, iar terenul de noroi este pregătit cu grijă pentru a asigura siguranța jucătorilor și a păstra spațiul cultural sacru al festivalului.

Potrivit multor localnici, unicitatea festivalului constă și în credința populară despre „binecuvântările noroiului”.

Spectatorii cred că a fi stropiți cu noroi din arena de lupte este un semn de noroc, aducând binecuvântări, prosperitate și pace pe tot parcursul anului. Acest lucru creează o atmosferă plină de viață și incitantă, atrăgând mulți turiști să se cufunde în festival.

(VNA/Vietnam+)

Sursă: https://www.vietnamplus.vn/trai-nghiem-le-hoi-dan-gian-doc-dao-cua-vung-kinh-bac-post1113172.vnp