Despre casa unde a locuit odată unchiul Ho în Udon
Casa mică și simplă era foarte neobișnuită.
Stâlpii sunt din lemn de pădure, iar acoperișul este din paie.
Ca casele din vechiul Vietnam
Casa era înconjurată de un gard viu rar făcut din bambus și stuf.
Rânduri de hibiscus, roșii de flori rătăcitoare.
Livada de longani este înflorită, cu flori galben pal.
Ca și căldura prezenței Sale, ea încă persistă pe aici.
Păsările pădurii foșneau printre copacii din grădină.
Carambola înflorește cu flori mov, luminând cerul orașului natal al mamei mele.
Flori de carambola mov împrăștiate pe acoperișul de paie.
Soldatul departe de casă îi rămâne întipărit în suflet.
Peretele de bambus este atât de simplu și rustic.
Ca și cum ai proteja o PERSOANĂ GROZAVĂ
Un om care a inaugurat o epocă.
Fie ca Țara Dragonilor și Zânelor să se înalțe spre ceruri…
În fața casei, stau două pâlcuri de crini verzi vibranți.
Crini albi, precum numele iubitei mele.
Parfumul crinilor evocă dragostea din copilărie…
Cărarea mică din grădină poartă încă urmele pașilor celor care au mers pe ea.
Patul de lemn era în mod miraculos de rustic.
Nu putea fi mai simplu.
Perna subțire zăcea lângă fereastră.
Lumina lunii luminează geniul.
Vizitând casa dis-de-dimineață.
O ceață subțire încă se lipea de acoperișul de paie…
Inimile noastre au început dintr-o dată să se simtă foarte ciudat.
Admirând frumusețea casei unchiului Ho din Udon Thani.
* Situl memorial Ho Chi Minh , provincia Udon Thani (Thailanda)
LUONG MINH CU
Sursă: https://www.sggp.org.vn/ve-ngoi-nha-bac-tung-o-udon-post779241.html
Comentariu (0)