Vietnamul este un partener cheie în implementarea strategiei indo-pacifice și a Inițiativei de solidaritate Coreea-ASEAN.

19:17, 23 iunie 2023

Președintele Yoon Suk Yeol a declarat că Vietnamul este un partener cheie în implementarea strategiei indo- pacifice și a Inițiativei de Solidaritate Coreea-ASEAN pentru Libertate, Pace și Prosperitate și a afirmat că Coreea va coopera și va schimba mai strâns cu Vietnamul.

În dimineața zilei de 23 iunie, președintele Vo Van Thuong a găzduit o ceremonie oficială de bun venit pentru președintele Republicii Coreea și soția sa, cu cele mai solemne ceremonii rezervate șefilor de stat. Cei doi lideri au purtat discuții, au fost martori la ceremonia de semnare și au ținut o conferință de presă pentru a anunța rezultatele discuțiilor.

Președintele Vo Van Thuong a prezidat ceremonia oficială de bun venit pentru președintele sud-coreean Yoon Suk Yeol. Foto: baoquocte.vn

În cadrul conferinței de presă, președintele Vo Van Thuong a declarat că cele două părți au avut o întâlnire foarte reușită, într-o atmosferă prietenoasă, deschisă și sinceră. Cele două părți au discutat în profunzime relațiile bilaterale, precum și probleme regionale și internaționale de interes reciproc și au ajuns la multe concluzii importante.

Președintele Vo Van Thuong și președintele Republicii Coreea au convenit că, pe parcursul celor 30 de ani de stabilire a relațiilor diplomatice , relația dintre cele două țări a înregistrat progrese semnificative, cu etape importante, de la Parteneriatul Cuprinzător în 2001 la Parteneriatul Strategic în 2009 și Parteneriatul Strategic Cuprinzător în 2022.

„Cele două țări au devenit cu adevărat parteneri importanți una pentru cealaltă”, a subliniat președintele.

Prin urmare, în spiritul Parteneriatului Strategic și al discuțiilor și convenirilor dintre cele două părți, președintele a anunțat o serie de orientări majore pentru promovarea relațiilor bilaterale în perioada următoare.

Cei doi lideri au purtat discuții și au convenit asupra cadrelor de cooperare. Foto: baoquocte.vn

În ceea ce privește politica externă, cele două părți au convenit să continue să mențină schimburi regulate, contacte și delegații la nivel înalt și la toate nivelurile, consolidând astfel încrederea politică și aprofundând relația dintre liderii de rang înalt ai celor două țări, precum și discutând probleme internaționale și regionale de interes reciproc.

În ceea ce privește apărarea și securitatea națională, cele două părți au convenit asupra unei percepții comune privind concretizarea cadrului Parteneriatului Strategic Cuprinzător în domeniul apărării și securității naționale; promovarea cooperării substanțiale și a transferului de tehnologie în domeniul apărării naționale, consolidarea cooperării în combaterea infracțiunilor transnaționale, prevenirea și combaterea terorismului și răspunsul la provocările netradiționale de securitate.

În ceea ce privește economia, comerțul și investițiile, cele două părți vor depune eforturi pentru a aduce cooperarea economică la un nivel nou, mai profund și mai eficient; vor urmări îndeplinirea în curând a obiectivului de creștere a volumului comerțului bilateral la 100 de miliarde USD și de atingere a 150 de miliarde USD până în 2030, într-un mod echilibrat și sustenabil.

Vietnamul invită întreprinderile coreene să facă noi investiții și să își extindă scara investițiilor, în special în domenii prioritare, cum ar fi proiecte naționale cheie și proiecte BOT pentru construirea de centrale termice, centrale electrice pe gaz natural lichefiat (GNL), fabricarea de echipamente electronice de înaltă tehnologie, semiconductori, big data, biotehnologie și orașe inteligente; concentrându-se pe transferul tehnologiei sursă către Vietnam.

Președintele Vo Van Thuong și președintele Yoon Suk Yeol au coprezidat conferința de presă. Foto: baoquocte.vn

În ceea ce privește cooperarea pentru dezvoltare (AOD), cele două părți au convenit să continue o cooperare strânsă pentru a implementa eficient sprijinul AOD al Coreei pentru Vietnam; Coreea a fost de acord să continue extinderea amplorii ajutorului nerambursabil către Vietnam, în special în domeniile cercetării și dezvoltării (C&D) și inovării. În special, cele două părți au fost mulțumite de semnarea Acordului de cooperare din cadrul Fondului Coreean de Promovare Economică (FEDP), în valoare de 2 miliarde USD, pentru implementarea unor proiecte de investiții în dezvoltare la scară largă în domeniile transporturilor și infrastructurii urbane din Vietnam.

În ceea ce privește cooperarea în domeniul forței de muncă, cele două părți au salutat semnarea prelungirii Memorandumului de Înțelegere privind trimiterea și primirea de lucrători la muncă în Coreea (EPS); s-a convenit asupra creării unor condiții favorabile pentru simplificarea procedurilor de înregistrare a rezidenței și acordarea permiselor de muncă pentru experți și lucrători dintr-o țară în cealaltă.

În ceea ce privește cooperarea în domeniul resurselor de mediu și al științei și tehnologiei, Vietnamul și Coreea au convenit să coopereze în domeniul protecției mediului asociate cu creșterea economică verde și dezvoltarea durabilă; Coreea sprijină Vietnamul în implementarea sarcinilor strategice privind adaptarea la schimbările climatice și măsurile de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră, în conformitate cu angajamentele Vietnamului la COP 26; în același timp, sprijină Vietnamul în accesarea tehnologiilor de bază și moderne și în implementarea celei de-a doua faze a proiectului Vietnam - Institutul Coreean de Știință și Tehnologie (VKIST).

În ceea ce privește cultura, educația, turismul și schimburile interpersonale, cele două părți au convenit să promoveze extinderea schimburilor culturale, educaționale și turistice, să consolideze înțelegerea și încrederea reciprocă între toate clasele sociale și să creeze condiții favorabile pentru cetățenii celeilalte părți.

Cele două părți au convenit să continue promovarea cooperării dintre localitățile celor două țări prin activități de promovare a investițiilor și comerțului, programul Meet Korea; și să crească conexiunile noilor rute de zbor între localitățile celor două țări.

Președintele Vo Van Thuong a subliniat că cele două țări au devenit cu adevărat parteneri importanți una pentru cealaltă. Foto: baoquocte.vn

În ceea ce privește cooperarea în cadrul forurilor multilaterale, cele două părți au convenit să continue consolidarea coordonării și sprijinirea inițiativelor, cu dorința comună de a contribui la pacea, cooperarea și dezvoltarea în regiune; au convenit să coopereze strâns în cadrul forurilor internaționale și regionale, inclusiv în cadrul cooperării ASEAN-Coreea și Mekong-Coreea.

Cele două părți au convenit să continue să sprijine poziția ASEAN privind asigurarea securității și siguranței maritime și aeriene în Marea de Est, în conformitate cu dreptul internațional și cu UNCLOS din 1982. Vietnamul acordă întotdeauna atenție și monitorizează îndeaproape situația din Peninsula Coreeană și este pregătit să promoveze și să participe la procesul de denuclearizare a Peninsulei Coreene.

În cadrul conferinței de presă, președintele sud-coreean Yoon Suk Yeol a declarat că cele două părți au discutat planuri de consolidare și îmbunătățire a relației de cooperare dintre cele două țări, pentru a se potrivi mai bine cu Parteneriatul Strategic Cuprinzător actualizat și a contribui la pacea, prosperitatea și stabilitatea în regiunea indo-pacifică.

Pe baza acestor schimburi de replici, cele două părți au propus un program de acțiune pentru evaluarea cooperării bilaterale și au convenit să implementeze în mod substanțial relația Coreea-Vietnam.

În primul rând, cele două părți au convenit să consolideze cooperarea strategică în domeniile diplomației și securității. Cele două părți au afirmat că vor aprofunda schimburile strategice prin discuții regulate între cei doi miniștri ai Afacerilor Externe și Apărării Naționale. Guvernul vietnamez va sprijini activ îmbunătățirea securității maritime și a capacității de ordine pe baza memorandumului de înțelegere semnat de această dată. În același timp, Coreea va extinde cooperarea în domeniul industriei de apărare cu Vietnamul, pe baza încrederii politice din ce în ce mai consolidate dintre cele două țări.

Președintele Yoon Suk Yeol a declarat că Coreea va coopera și va avea schimburi mai strânse cu Vietnamul, un partener cheie în dezvoltarea relațiilor ASEAN-Coreea și a cooperării Mekong-Coreea. Foto: baoquocte.vn

În al doilea rând, cele două părți au convenit să accelereze în continuare cooperarea economică pentru a atinge obiectivul de creștere a cifrei de afaceri comerciale la 150 de miliarde USD până în 2030. De asemenea, cele două părți și-au afirmat eforturile de a continua extinderea comerțului bilateral și a investițiilor în contextul evoluțiilor complexe din lume. Pentru a realiza acest lucru, cele două părți au convenit să implementeze mai eficient Acordul de Liber Schimb Vietnam-Coreea (VKFTA) prin deschiderea și operarea sistemului electronic de schimb de date despre origine pentru a promova puternic confortul pentru întreprinderile de import și export.

În al treilea rând, cele două părți au convenit să consolideze cooperarea în domeniul lanțurilor de aprovizionare cu minerale de bază, au convenit asupra potențialului de cooperare dintre cele două părți în exploatarea bogatelor resurse de pământuri rare din Vietnam și au convenit să construiască o bază pentru cooperarea în lanțul de aprovizionare cu minerale de bază prin înființarea unui Centru pentru Lanțul de Aprovizionare cu Minerale de Bază. În plus, cele două părți au convenit să găsească opțiuni de cooperare în domeniile răspunsului la schimbările climatice, orașelor inteligente, producției de hidrogen și dezvoltării energiei GNL.

În al patrulea rând, cele două părți au convenit să intensifice eforturile pentru a promova în continuare schimburile interpersonale, care reprezintă fundamentul dezvoltării relației dintre Coreea și Vietnam. Guvernul coreean va extinde proiectele de sprijin pentru schimburi, inclusiv un proiect de sprijinire a instruirii în limba coreeană în Vietnam și un program de burse pentru a consolida schimburile dintre generațiile viitoare care vor conduce relația dintre cele două țări.

În al cincilea rând, guvernul coreean va extinde cooperarea pentru dezvoltare pentru a sprijini dezvoltarea durabilă și prosperitatea Vietnamului. Guvernul coreean va prelungi Acordul-cadru de credit și va extinde sprijinul de capital pentru cooperarea și dezvoltarea economică de la 1,5 miliarde USD la 2 miliarde USD în următorii ani. În același timp, cele două părți au semnat pentru prima dată un acord de cooperare privind capitalul pentru promovarea cooperării economice, cu o valoare de 2 miliarde USD. De acolo, capitalul de ajutor rambursabil va fi susținut până la o valoare de 4 miliarde USD până în 2030.

Președintele Yoon Suk Yeol consideră că această vizită de stat va contribui la dezvoltarea și consolidarea parteneriatului strategic cuprinzător dintre cele două țări. Foto: baoquocte.vn

Potrivit președintelui Coreei de Sud, țara va oferi ajutor nerambursabil în valoare totală de 200 de milioane de dolari în perioada 2024-2027 în domeniile mediului, răspunsului la schimbările climatice, sănătății, educației, transformării digitale... în special, există un plan de sprijinire a cercetării comune a celor două țări în valoare de 30 de milioane de dolari în următorii 10 ani, cu ajutor nerambursabil din partea KOICA pentru a sprijini eforturile Vietnamului în domeniul inovării științifice și tehnologice.

Vietnamul este un partener cheie în implementarea strategiei Indo-Pacific și a Inițiativei de Solidaritate Coreea-ASEAN pentru Libertate, Pace și Prosperitate. Coreea va coopera și va schimba mai strâns cu Vietnamul, care este un partener cheie în dezvoltarea relațiilor ASEAN-Coreea și a cooperării Mekong-Coreea.

Coreea de Sud și Vietnamul își vor consolida cooperarea atât bilateral, cât și în cadrul ASEAN pentru a conduce coordonarea necesară a comunității internaționale.

„Aș dori să vă mulțumesc pentru primirea călduroasă. Cred că această vizită de stat va contribui la dezvoltarea și consolidarea parteneriatului strategic cuprinzător dintre cele două țări”, a subliniat președintele Yoon Suk Yeol.

Conform baoquocte.vn

Legătură sursă: https://baodaklak.vn/quoc-te/202306/viet-nam-la-doi-tac-trong-tam-trien-khai-chien-luoc-an-do-duong-thai-binh-duong-va-sang-kien-doan-ket-han-quoc-asean-95917f1/