Vietnamul acordă întotdeauna importanță prieteniei și cooperării ample cu Cambodgia și dorește să o consolideze continuu.

Primindu-l pe prim-ministrul Hun Manet, președintele Vo Van Thuong a afirmat că Vietnamul sprijină întotdeauna construcția și dezvoltarea națională a Cambodgiei.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Thủ tướng Campuchia Hun Manet. (Nguồn: TTXVN)

Președintele Vo Van Thuong l-a primit pe premierul cambodgian Hun Manet. (Sursa: VNA)

Pe 11 decembrie, la Palatul Prezidențial, președintele Vo Van Thuong l-a primit cordial pe Samdech Thipadei, prim-ministrul Hun Manet, venit să-și prezinte omagiile cu ocazia unei vizite oficiale în Vietnam.

Salutându-i și exprimându-și plăcerea de a se întâlni din nou cu Samdech Thipadei și prim-ministrul Hun Manet în timpul vizitei sale oficiale în Vietnam, președintele Vo Van Thuong a felicitat Cambodgia pentru organizarea cu succes a Congresului Extraordinar al Partidului Popular Cambodgian (PCP) și pentru alegerea prim-ministrului Hun Manet în funcția de vicepreședinte al PCP.

Președintele Vo Van Thuong a afirmat că Vietnamul sprijină întotdeauna construcția și dezvoltarea națională a Cambodgiei și consideră că, sub domnia înțeleaptă a regelui Norodom Sihamoni, conducerea Senatului, a Adunării Naționale și a Guvernului Regal condus de prim-ministrul Hun Manet, poporul cambodgian va continua să obțină noi realizări în construcția și dezvoltarea națională, contribuind la consolidarea continuă a rolului și poziției Cambodgiei pe arena internațională; a afirmat că Vietnamul acordă întotdeauna importanță prieteniei și cooperării ample cu Cambodgia și dorește să consolideze continuu.

Samdech Thipadei, prim-ministrul Hun Manet, și-a exprimat bucuria pentru prima sa vizită oficială în Vietnam în noua sa funcție și prima sa vizită într-o țară ASEAN; a felicitat Partidul, Statul și poporul Vietnamului pentru realizările importante pe care le-au obținut în ultima vreme; a afirmat că vizita își propune să promoveze relația de „bună vecinătate, prietenie tradițională, cooperare cuprinzătoare, sustenabilitate pe termen lung” dintre cele două țări, pentru a continua să se dezvolte profund și ferm.

Prim-ministrul cambodgian a transmis, de asemenea, cu respect președintelui Vo Van Thuong, salutările regelui Norodom Sihamoni; afirmând că, pe baza realizărilor importante de cooperare dintre cele două țări, noul guvern cambodgian va continua să depună eforturi pentru a promova o dezvoltare mai profundă și mai amplă a relațiilor bilaterale.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Thủ tướng Campuchia Hun Manet

Președintele Vo Van Thuong a afirmat că Vietnamul sprijină întotdeauna construcția și dezvoltarea națională a Cambodgiei. (Sursa: VNA)

Cele două părți au subliniat că relația Vietnam-Cambodgia este specială, cu o tradiție istorică de solidaritate, apropiere și asistență reciprocă în timpul luptei anterioare pentru independență, precum și în cauza construcției și dezvoltării naționale de astăzi.

Cele două părți și-au exprimat satisfacția față de evoluția pozitivă a relațiilor bilaterale din ultima vreme; au apreciat foarte mult menținerea unor contacte și schimburi regulate la nivel înalt pe toate canalele și nivelurile; promovarea eficientă a mecanismelor de cooperare bilaterală; și aducerea cooperării cuprinzătoare dintre cele două țări în toate domeniile într-un ritm din ce în ce mai puternic și cuprinzător.

Cei doi lideri au convenit să promoveze în continuare cooperarea în domeniul politicii, apărării și securității naționale, economiei și comerțului, științei și tehnologiei, agriculturii, turismului și schimburilor interpersonale; să continue consolidarea cooperării în domeniul educației și formării profesionale și să îmbunătățească calitatea resurselor umane; să se coordoneze pentru a consolida activitatea de propagandă și educație adresată cetățenilor celor două țări, în special tinerei generații, cu privire la tradiția istorică strânsă și realizările prieteniei și cooperării cuprinzătoare dintre Vietnam și Cambodgia.

Cu această ocazie, președintele a mulțumit și a solicitat părții cambodgiene să continue să acorde atenție și să creeze condiții favorabile pentru ca comunitatea vietnameză din Cambodgia să își desfășoare activitatea, să trăiască și să se integreze în comunitatea locală; să rezolve problemele legate de documentele juridice într-un mod mai convenabil; și a subliniat că cele două țări trebuie să continue să depună eforturi pentru a promova demarcarea și plantarea de borne a celor 16% rămase din frontiera terestră, pentru a continua construirea unei frontiere de pace, prietenie, cooperare și dezvoltare între cele două țări.

Președintele a reiterat invitația sa adresată Regelui Norodom Sihamoni și Reginei Mamă Norodom Monineath Sihanouk de a vizita din nou Vietnamul în curând și a transmis salutările și cele mai bune urări de sănătate Regelui, Reginei Mamă și înalților lideri ai Cambodgiei.

Sursă