Он родился 15 сентября 1929 года в деревне Туонг Ву, коммуна Лай Кхе, город Хайфон. Участвуя в революции до 1945 года, за 80 лет членства в партии он оставил глубокий след в войнах сопротивления против Франции и США, и особенно в процессе реформ. Социально -экономические исследователи выделили 10 важнейших этапов в трудной, но самоотверженной и славной жизни заместителя премьер-министра Доан Дуй Тханя.
1. Командир, организовавший побег из тюрьмы Кон Дао.
Он был одним из лидеров побега из ужасной тюрьмы Кон Дао 12 декабря 1952 года. Этот дерзкий побег, о котором сообщали такие крупные французские газеты, как Le Figaro, Paris-Marth, L'Echo и L'Humanité, потряс мировое общественное мнение того времени.
История заключенного тюрьмы Кон Дао Доан Дуй Тханя, возглавившего побег по морю, послужила вдохновением для фильма «Звук через океан» режиссеров Дао Дуй Фука и Нгуен Мань Ха, который был выбран для открытия киносеанса, посвященного 14-му Национальному съезду Коммунистической партии Вьетнама, который пройдет с 3 по 22 февраля 2026 года. Фильм рассказывает историю политических заключенных, содержащихся в тюрьме Кон Дао, об их непоколебимой воле, общем стремлении к свободе и готовности пожертвовать собой ради своей страны.
2. Институциональная реформа в сельском хозяйстве посредством резолюции партии о контрактах на производство продукции.
В конце 1970-х годов, опираясь на идеи и пилотные проекты по распределению земель в Фу Тхо (ранее Винь Фук), г-н Доан Дуй Тхань вместе с руководством города Хайфон превратил это в огромный социальный ресурс посредством резолюции № 24 от 1980 года Постоянного комитета городского комитета партии Хайфона по распределению сельскохозяйственной продукции. Хайфон успешно реализовал эту новаторскую модель, создав тем самым мощный волновой эффект на практике.
Вскоре после этого Центральный комитет партии издал Директиву 100 (1981), официально признающую систему контрактов, основанных на производстве. Это был решающий шаг, заложивший основу для Постановления 10-НЦ/ТВ Политбюро (6-й срок) – широко известного как «Контракт 10» – в 1988 году, заложившего правовую основу для развития сельского хозяйства в масштабах всей страны. В ходе этой первой экономической реформы Вьетнам не только вырвался из нищеты и постепенно обеспечил продовольственную безопасность, но и быстро стал ведущим мировым экспортером сельскохозяйственной продукции. Прорыв в сельском хозяйстве распространился на многие другие сектора экономики, способствуя формированию рыночно-ориентированной модели развития, связанной с экспортом. Это также обеспечило важную теоретическую и практическую основу для развития человеческих и социальных ресурсов, одновременно способствуя международной экономической интеграции страны.
Практический опыт реформ в прибрежном городе Хайфон – «фронтовой линии» страны более 45 лет назад – и заявление секретаря городского комитета партии Доан Дуй Тханя: «Мы не просим денег, а лишь механизм», способствовали формированию важных направлений в процессе построения и совершенствования политики институциональных реформ в стране.
3. Заложение основ для разработки концепции морской экономики.
В начале 1980-х годов он продемонстрировал стратегическое видение, навыки планирования и реализации масштабных проектов, которые способствовали развитию морской экономики и расширению пространства для развития Хайфонга в сторону Восточного моря. Типичными примерами являются мелиорация земель и строительство плотины Динь Ву; рытье канала Кай Трап; строительство дорог через острова Кат Хай и Кат Ба; и строительство дамбы вдоль шоссе № 14… Строительство дамбы вдоль шоссе № 14 и мелиорация земель только в районе До Сон расширили площадь обрабатываемых земель, создав новые жилые районы и приведя к созданию двух новых коммун в Хайфонге. В память о его вкладе эти коммуны были переименованы в Хай Тхань и Тан Тхань (ныне район Дуонг Кинь).
Его видение стратегии развития Хайфона заключалось в соединении промышленной инфраструктуры с глубоководными морскими портами и расширении международной торговли, а также в стратегии «территориальной экспансии», включающей мелиорацию земель, строительство дамб и расширение территорий для прибрежной промышленности и городского развития. Это не только придало бы городу новый, динамичный облик, но и заложило бы основу для будущих стратегий Вьетнама в области морской экономики и национальной обороны.
4. Соблюдение верховенства права и приоритет интересов народа.
В годы, когда экономика в значительной степени зависела от субсидий, а жизнь людей по-прежнему была полна трудностей, он не только размышлял над основными макроэкономическими проблемами, но и начал заниматься конкретными вопросами, касающимися средств к существованию населения.
Он считал, что «развитие должно измеряться изменениями в повседневной жизни людей». Цель «достаточно питаться, хорошо высыпаться и безопасно передвигаться» была в основе его усилий по борьбе с бедностью и «благополучию людей», которые он лично курировал с помощью конкретных мер по улучшению городского жилья, благоустройству городских улиц, улучшению санитарных условий, укладке плитки на сельских дорогах и поощрению товарного производства для постепенного увеличения доходов населения… Он также первым принял решение о раздаче подарков от города всем гражданам, демонстрируя свою глубокую заботу о жизни людей и закладывая основу для подхода к развитию, который ставит людей и практическую эффективность в центр политики.
Он поощрял законное создание богатства, считая улучшение уровня жизни населения мерилом успеха правительства. Его стремление к соблюдению верховенства закона наиболее ярко проявилось в его заявлении: «Без официального документа Хайфон не будет действовать».
5. Фискальная и монетарная политика для борьбы с инфляцией.
В период своего пребывания на посту министра внешней торговли (февраль 1987 г. – май 1988 г.), на фоне стремительно растущей инфляции, он одним из первых предложил политику импорта золота для стабилизации курса валюты. Эта политика впоследствии была одобрена Политбюро, внеся значительный вклад в сдерживание инфляции и пополнение доходов государственного бюджета.
Импорт примерно 160 тонн золота, осуществлявшийся до апреля 1990 года, считается важной вехой на начальном этапе экономических реформ. Эта политика не только способствовала сдерживанию инфляции и стабилизации рынка, но и постепенно ликвидировала монопольный механизм во внешней торговле. В то же время это был решающий шаг в управлении рынком золота, способствовавший стабилизации цен и созданию дополнительных финансовых ресурсов для бюджета в сложный период.
6. Содействие привлечению прямых иностранных инвестиций и международной экономической интеграции .
Он был первым и единственным министром внешнеэкономических связей с 1988 по 1990 год. Вместе с Комитетом по внешнеэкономическим связям он сыграл решающую роль в разработке и реализации Закона об иностранных инвестициях 1987 года.
Этот закон получил положительное внимание и поддержку как внутри страны, так и за рубежом, особенно со стороны делового сообщества, и был быстро введен в действие. В период с 1987 по 1995 год закон принес значительные результаты, заложив основу для привлечения прямых иностранных инвестиций (ПИИ) и тем самым способствуя развитию внешней торговли в ранний период открытости Вьетнама.
7. Делегирование полномочий по руководству и управлению импортно- экспортной деятельностью.
В период своего пребывания на посту заместителя председателя Совета министров (ныне правительства) с 1987 по 1990 год он принимал участие в продвижении многих важных экономических реформ, постепенно устраняя барьеры субсидируемой экономики и поощряя развитие различных экономических секторов.
Примечательно, что он был одним из инициаторов политики, направленной на постепенное устранение внешнеторговой монополии и расширение автономии предприятий в импортно-экспортной деятельности. Эти шаги способствовали облегчению торговых потоков, созданию благоприятных условий для производства и бизнеса, а также расширению международных рынков.
Внедряемые меры не только способствуют институциональным реформам, но и вносят вклад в изменение управленческого мышления, переходя к более открытой и динамичной деловой среде. Это также является важной основой для формирования и развития открытой экономики Вьетнама в будущем.
8. Содействие нормализации отношений с Китаем и Соединенными Штатами.
В феврале 1991 года, в качестве директора Центрального института экономических исследований и управления, он участвовал в делегации в Пекин для изучения экономики. Делегацию возглавлял Ву Оань, секретарь Центрального комитета Коммунистической партии; он занимал должность заместителя главы делегации.
Он применил философию Конфуция и Цзэнцзы при создании стихотворения «Две птицы, летящие вместе», которое стало подарком секретарю Центрального комитета партии Ву Оаню и премьер-министру Китая Ли Пэну.
Название стихотворения несет в себе символический смысл: на китайско-вьетнамском языке «Банг» означает орлан, а «Оань» — иволга, что подразумевает двух птиц, парящих вместе, и символизирует дух товарищества и сотрудничества.
«Хоанг Оань вылетела в Пекин, столицу».
Встреча с мифической птицей исполняет обещание любви!
Если большая задача не выполнена, начните с маленькой.
«Расправьте крылья и летите вместе в безопасное убежище!»
Хотя стихотворение состоит всего из четырех строк, оно ясное, лаконичное и передает следующее послание: «Нормальные дипломатические отношения между двумя странами все еще требуют времени на подготовку; пока ждем больших событий, давайте займемся малым...». Всего несколько месяцев спустя, в ноябре 1991 года, Вьетнам и Китай официально нормализовали отношения после более чем десятилетнего перерыва (1979-1991), открыв новый этап сотрудничества между двумя странами.
Что касается Соединенных Штатов, то в сентябре 1994 года — всего через семь месяцев после того, как США отменили торговое эмбарго против Вьетнама — делегация из почти 200 вьетнамских предприятий во главе с Доан Дуй Тханем, президентом Вьетнамской торгово-промышленной палаты (ВТПП), посетила США и приняла участие в выставке в Сан-Франциско, штат Калифорния.
Выставка имела оглушительный успех, превзойдя все ожидания, и была признана Министерством иностранных дел в его докладе о внешней политике за 1994 год одним из 10 наиболее значимых событий в сфере внешней политики Вьетнама на тот момент. Поездка вьетнамской бизнес-делегации в Соединенные Штаты рассматривалась как прорыв, открывающий новый подход к международной интеграционной политике в духе «дружбы со всеми странами».
Это событие также заложило основу для развития экономических и торговых отношений между деловыми кругами двух стран. С тех пор двусторонние отношения продолжали развиваться, достигнув важной вехи, когда президент Билл Клинтон и премьер-министр Во Ван Киет 11 июля 1995 года официально объявили об установлении дипломатических отношений между Вьетнамом и Соединенными Штатами.
9. Превращение предприятий в ключевых игроков экономики.
В 1993 году он занял должность председателя Торгово-промышленной палаты Вьетнама (ТППВ). На протяжении почти десяти лет он посвятил себя развитию ТППВ в направлении профессионализма и эффективности, постепенно укрепляя ее роль как представительного органа вьетнамского делового сообщества как внутри страны, так и за рубежом.
Под его руководством Торгово-промышленная палата Виктории претерпела значительные преобразования, внеся вклад в формирование бизнес-сообщества как одного из трех столпов рыночной экономики наряду с государством и народом. Его роль наглядно проявляется в трех ключевых областях:
Во-первых , стремление принять Закон о предпринимательстве 1999 года, руководствуясь принципом «разрешения вести бизнес в любой сфере, не запрещенной законом», стало решающим поворотным моментом, отражающим реформаторское мышление и подчеркивающим роль частного сектора.
Во-вторых , это способствовало совершенствованию правовой базы Торгово-промышленной палаты Виктории посредством Хартии, утвержденной премьер-министром в 1993 году, тем самым создав механизм диалога между правительством и бизнесом и развив сеть филиалов и представителей как внутри страны, так и за рубежом.
В-третьих , нам необходимо создать инфраструктуру и укомплектовать штат профессиональными сотрудниками, чтобы сделать Торгово-промышленную палату Вьетконга одной из крупнейших в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
10. Теоретические работы
Помимо своих руководящих, управленческих и административных обязанностей, он посвящал много времени исследованиям, обобщению практического опыта и публикации ценных работ по теории развития правового государства, рыночной экономики и роли предприятий.
Среди его известных книг: «Некоторые размышления о мыслях и действиях Хо Ши Мина», «Теория Хо Ши Мина о построении авангардной партии», «Ключевая роль государственных предприятий в социалистической рыночной экономике», «Принципы функционирования рыночного механизма во Вьетнаме», «Как достичь цели процветания народа, сильной нации, справедливого, демократического и цивилизованного общества», «Руководство партии в экономике и экономическая деятельность членов партии в социалистической рыночной экономике», «Построение социалистического правового государства народа, народом и для народа в соответствии с идеями Хо Ши Мина»...
Источник: https://daibieunhandan.vn/10-dau-an-cua-pho-thu-tuong-doan-duy-thanh-10415051.html
![[Изображение] Крупный план транспортной развязки, соединяющей две скоростные автомагистрали и аэропорт Лонг Тхань.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779703378210_ndo_br_z7863716673926-224453a31600126cce10622af6290afd-4549-jpg.webp)
![[Изображение] Городская жизнь Ханоя в условиях "палящей жары".](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
Комментарий (0)